Що таке ЗДОБУЛА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• gained independence
• became independent
• achieved independence
• won independence
• attained independence
• regained independence
• received its independence
• gains independence
• got independence

Приклади вживання Здобула незалежність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна здобула незалежність без крові.
Eritrea won independence with blood.

А потім країна здобула незалежність.
The territory subsequently achieved independence.

Норвегія здобула незалежність 1905 року.
Norway achieved independence in 1905.

Україна постала на боротьбу та здобула Незалежність!
Korea fought and won independence.

Коли Пруссія здобула незалежність від Польщі?
When Prussia became independent of Poland?

Гаїті здобула незалежність від Франції в 1804 році.
Haiti won independence from France in 1804.

Україна постала на боротьбу та здобула Незалежність!
Ireland still fought and won independence.

Болівія здобула незалежність 6 серпня 1825.
Bolivia became independent on August 6, 1825.

Березня 1990 року Намібія здобула незалежність.
On March 21, 1990, Namibia achieved independence.

Індонезія здобула незалежність від голландців.
Indonesia achieved independence from Holland.

Років тому наша країна здобула незалежність.
Seventy years ago, our countries achieved independence.

Тонга здобула незалежність від Великої Британії.
Tonga gains independence from the United Kingdom.

Республіка Конго здобула незалежність 30 червня 1960.
The Congo became independent on June 30, 1960.

У 1922 році більша частина Ірландії здобула незалежність.
In 1922 much of Ireland became independent.

Фінляндія здобула незалежність від Росії в 1917.
Finland achieved independence from Russia in 1917.

Двадцять сім років тому наша Україна здобула незалежність.
Seventy years ago, our countries achieved independence.

Норвегія здобула незалежність від Швеції в 1905 році.
Norway became independent from Sweden in 1905.

Це стосується й періоду після того, як Індія здобула незалежність.
This debate continued even after India achieved independence.

Республіка Конго здобула незалежність 30 червня 1960.
The Congo received its independence on 30 June 1960.

Латвія здобула незалежність від СРСР 21 серпня 1991.
Latvia regained independence from the Soviet Union on August 21, 1991.

Британська колонія Сомаліленд(тепер- Сомалі) здобула незалежність.
British Somaliland(now Somalia) gains independence from Britain.

Вона здобула незалежність після розпаду СРСР в 1991 році.
It achieved independence upon the dissolution of the USSR in 1991.

На початку 90-х Україна здобула незалежність без жодного пострілу.
The Ukraine won independence in the early 1990s without a single fatality.

Мексика здобула незалежність від Іспанії(Кордовський договір).
Mexico gains independence from Spain with the Treaty of Córdoba.

В 1920 році Латвія здобула незалежність, але в 1940 завойована СРСР.
Latvia became independent in 1920 but was forcibly annexed by the USSR in 1940.

Індія здобула незалежність 15 серпня 1947 року- рівно опівночі.
India got independence on 15 August 1947, at 12 o'clock in midnight.

В 1948 році Бірма здобула незалежність від британської Співдружності.
In 1948, Burma attained independence from the Commonwealth.

Україна здобула незалежність, але нічого не змінилося.
Ukraine received its independence but nothing has changed in its structure.

В 1920 році Латвія здобула незалежність, але 1940 року її завоювала СРСР.
Latvia became independent in 1920 but was forcibly annexed by the USSR in 1940.

Коли держава здобула незалежність у 1966, Масеру зберіг свій статус.
When the country achieved independence in 1966, Maseru retained its status as capital.