Що таке ITS SOVEREIGNTY Українською - Українська переклад

• свій суверенітет
• свою незалежність
• її суверенність
• свого суверенітету
• своїм суверенітетом
• свої суверенні

Приклади вживання Its sovereignty Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this every nation has its sovereignty.
У кожної суверенної нації є на це своє право.

Its sovereignty is recognised by most of the world.
Її незалежність визнало більшість країн світу.

Pakistan says they violate its sovereignty.
Пакистан заявляє, що такі операції порушують його суверенітет.

Would prejudice its sovereignty, security, public order or.
Зашкодити її суверенітету, безпеці, громадському порядку чи іншим.

Little by little, Afghanistan lost its sovereignty.
Україна поступово втрачала еле­менти своєї суверенності.

Syria has preserved its sovereignty and independence.
Українська держава зберегла свою суверенність та незалежність.

Pakistan says the attacks violate its sovereignty.
Пакистан заявляє, що такі операції порушують його суверенітет.

The RSFSR declared its sovereignty on June 12, 1990.
Російська РФСР проголосила свою незалежність 12 червня 1990 року.

Thus the Grand Duchy of Lithuania retained its sovereignty.
Велике князівство Литовське зберегло свою незалежність.

Prejudice its sovereignty, security, ordre public, or other.
Зашкодити її суверенітету, безпеці, громадському порядку чи іншим.

Cheap fuel may cost Belarus its sovereignty.
Білорусь продано: дешеве паливо може коштувати їй суверенітету.

In fact, Egypt lost its sovereignty and was increasingly ruled from Rome.
Фактично, Єгипет втратив суверенітет і все більше керувався з Риму.

Pakistan says that such attacks violate its sovereignty.
Пакистан заявляє, що такі операції порушують його суверенітет.

Is likely to prejudice its sovereignty, security, ordre public or other essential.
Зашкодити її суверенітету, безпеці, громадському порядку чи іншим.

The Russian Federation declared its sovereignty.
Російської Федерації, проголосили декларації про свій державний суверенітет.

Russia's rejection of its sovereignty over the Crimea cannot be seriously considered.".
Відмова від суверенітету Росії над Кримом не може серйозно розглядатися.

India is among the countries which don't recognise its sovereignty.
Серед них також країни, які не визнали його незалежність.

The country never relinquished its sovereignty to any foreign power.
Що ця країна ніколи не відмовлялася від свого суверенітету на користь будь-якої іноземної державі.

According to Hultqvist, Sweden supports Ukraine in defending its sovereignty.
За словами Хультквіста, Швеція підтримує Україну у захисті свого суверенітету.

Alone, Ukraine cannot defend its sovereignty and recover its territorial integrity.
Без нього Україна не зможе захистити свою незалежність і відновити територіальну цілісність.

Russia cannot exist without defending its sovereignty.
Росія- така країна, яка не може існувати без захисту свого суверенітету.

Today we actively support Ukraine, its sovereignty, territorial integrity, and new reformations', remarked Mr Ambassador.
Сьогодні ми активно підтримуємо Україну, її суверенність, територіальну цілісність та нові реформи",- зазначив пан Посол.

Information is a weapon, so Ukraine must defend its sovereignty.
Інформація є зброєю, тому Україна повинна захищати суверенітет.

Syria has accused Turkey of violating its sovereignty by backing"al-Qaeda-linked terrorists" in the north and has warned it has a right to respond.
Сирія звинуватила Туреччину в порушенні свого суверенітету, підтримці"пов'язаних з Аль-Каїдою терористів" на півночі і попередила, що має право відповісти.

Part of a State's territory and directly under its sovereignty.
Розташований на території однієї держави та знаходяться під її суверенітетом.

From the Japanese have made the U.S. regain its sovereignty over Fr. Okinawa.
Від США японці домоглись відновлення свого суверенітету над о. Окінава.

From other political organizations, the state is distinguished, above all, its sovereignty.
Від інших політичних організацій держава відрізняє перш за все його суверенність.

We stand in full solidarity with Ukraine, supporting its sovereignty and territorial integrity.
Ми повністю солідарні з Україною, підтримуючи її суверенітет і територіальну цілісність.

That is why Ukraine should be ready for the new political fight for regaining its sovereignty.
Тому Україні слід готуватися до чергового раунду політичної боротьби за відновлення суверенітету.

Ukraine is ready for negotiations on restoring its sovereignty over Crimea.
Україна готова до переговорів про відновлення свого суверенітету над окупованим Кримом.