Що таке СУВЕРЕНІТЕТ Англійською - Англійська переклад

• sovereignty

Приклади вживання Суверенітет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суверенітет усіх країн.
Sovereign of all the countries.

Першою ознакою є суверенітет.
The first word is SOVEREIGNTY.

Суверенітет залишається за народом.
And sovereignty rests with the people.

Не всі країни світу мають суверенітет.
Not all nations are sovereign.

Суверенітет у міжнародній області.
Of sovereignty in the international system.

Завдання на сьогоднішній день- це суверенітет.
The word for today is sovereignty.

Я завжди виступала за суверенітет цієї країни.
Always been the Sovereign of this land.

Саме тоді почався наш справжній суверенітет.
This is where my real independence started.

Я збираюся застосувати суверенітет",- сказав він.
We were dying under sovereignty,” he said.

Який суверенітет вважати суверенітетом?
Definition of Sovereignty What is Sovereignty?.

Головне в ньому- суверенітет народу.
His fundamental point is the sovereignty of the people.

Суверенітет у всіх країн однаковий лише номінально.
Independence in every other would be merely nominal.

Італія визнала суверенітет Албанії та Ефіопії.
Italy recognized the independence of Albania and Ethiopia.

Липня 1990 р. Україна оголосила свій суверенітет.
And on July 16, 1990, Ukraine declared its independence.

Фактично, Єгипет втратив суверенітет і все більше керувався з Риму.
In fact, Egypt lost its sovereignty and was increasingly ruled from Rome.

Україні належить повний і виключний суверенітет над.
The State exercises complete and exclusive sovereignty over its.

Червоні прапорці- це суверенітет і незалежність кожної з країн.
The red flags are the sovereignty and independence of each country.

Інформація є зброєю, тому Україна повинна захищати суверенітет.
Information is a weapon, so Ukraine must defend its sovereignty.

Це також поставить під удар і суверенітет країни.
We are also gambling with the sovereignty and the governance of this country.

Ці заходи не мають бути насильницькими чи обмежувати суверенітет.
These measures need not be intrusive or infringe upon sovereignty.

Вона втратить свій суверенітет, однак її економічний рівень не підвищиться.
It will lose its independence, but its economic level will not increase.

Тому що, згідно з нашим законодавством, вони мають свій суверенітет.
As according to our definitions of sovereignty it falls under your jurisdiction.

Таким чином Тіберій поставив суверенітет народних зборів вище від конституційних традицій.
Tiberius through his appeal placed a sovereignty of the National Assembly over constitutional traditions.

Конституція, прийнята в 1945 р., проголошувала суверенітет народу.
The Constitution adopted in 1950 ensured that people were deprived of sovereignty.

Більшість консерваторів сильно підтримують суверенітет своїх держав, патріотично ідентифікуючись із своїми народами.
Most conservatives strongly support the sovereign nation, and patriotically identify with their own nation.

В 1952р. підписання Сан-Франциського мирного договору відновило суверенітет Японії.
In 1952, the San Francisco Peace Treaty came into effect, restoring independence to Japan.

Проект пропонує відновлювати суверенітет на основі усього цього національного та міжнародного законодавства.
The project proposes the restoration of sovereignty on the basis of national and international legislation.

Суверенітет і нейтралітет Швейцарії вже давно заслужений великими європейськими державами, і країна не бере участь ні в одному з двох світових воєн.
Switzerland's independence and neutrality have long been honored by the major European powers, and Switzerland was not involved in either of the two World Wars.

Турецька нація здійснює суверенітет через уповноважені органи у відповідності до принципів, які закріплені Конституцією.
The Turkish Nation shall exercise its sovereignty through the authorized organs, as prescribed by the principles set forth in the Constitution.

Тільки рішучими діями і силою ми можемо допомогти Україні захистити суверенітет, відновити територіальну цілісність і припинити незаконну окупацію путінськими посіпаками.
Only through action and strength of resolve can we help Ukraine protect its sovereignty, regain its territorial integrity, and stop the illegal occupation of Putin's proxies in Ukraine.