Що таке СВОЄЇ ОСВІТИ Англійською - Англійська переклад

• their education
• my experience
• of their studies

Приклади вживання Своєї освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та нічого не додав до своєї освіти».
It added nothing to my experience.".

Основи своєї освіти Я здобув у школі, та цього було недостатньо.
I received the fundamentals of my education in school, but that was not enough.

Нічого нового й нічого не додав до своєї освіти.".
It added nothing to my experience.".

Айзек Азімов:«Основи своєї освіти я здобув у школі, та цього було недостатньо.
Isaac Asimov explains,“I received the fundamentals of my education in school, but that was not enough.

Розраховувати на будь-які серйозні успіхи в житті можна буде, якщо присвятити 2020-й рік своєї освіти.
You can count on any serious successes in life if you devote the 2020th year to your education.

Польща значно покращила якість своєї освіти, передавши його місцевому самоврядуванню.
Poland drastically improved the quality of its education by transferring it to local self-government.

Студент також має можливість підвищити цінність своєї освіти будує міжнародний досвід.
The student also has the possibility to add value to their education building an international experience.

Інші, після завершення своєї освіти в гурукуле, здобувають основну вищу освіту..
Others, after completing their education in a gurukula, enter mainstream higher education..

В силу своєї освіти і діяльності, програмістів навряд чи можна віднести до розряду товариських людей.
By virtue of their education and activities, the programmers can hardly be classified as a sociable people.

Польща, наприклад, значно поліпшила якість своєї освіти, передавши його місцевому самоврядуванню.
Poland drastically improved the quality of its education by transferring it to local self-government.

Відповідно до своєї освіти й особистої позиції, одні можуть відрізнятися від інших, як небо і земля.
By their upbringing and individual position, the former can be as far apart from the latter as heaven and earth.

Якщо ви дуже мотивовані і готові отримати максимум від своєї освіти, спробуйте Супер-інтенсивний курс англійської мови.
If you're highly-motivated and eager to get the most out of your education, try our Super Intensive English course.

Після завершення своєї освіти Кеплер став помічником датського дворянина та астронома Тихо Браге.
After the completion of his education, Kepler became an assistant to the Danish nobleman and astronomer, Tycho Brahe.

Більше половини учнів і студентів(57%) оцінюють рівень своєї освіти як хороший або відмінний для своєї майбутньої кар'єри.
Only about half(57%) rate their education as good or excellent in preparing them for their careers.

Відповідно до своєї освіти й особистої позиції, одні можуть відрізнятися від інших, як небо і земля.
According to their education and their individual position they may be as far apart as heaven and earth.

В іншому Вестмінстері я здобув основну частину своєї освіти у політиці, діалектиці, риториці та інших справах.
It was at Westminster that I received a very large part of my education in politics, dialectic, rhetoric, and one or two other things.

Звичайно, є й інші переваги для вивчення на рівні групи факультету, мінімум для первинного двох років своєї освіти.
Of course there are other benefits to learning on the community college level, at least for the first two years of your education.

Здійснюючи управління всією системою юстиції, Міністерство з перших днів своєї освіти велике значення надавало вдосконалення законодавства.
Managing the entire system of justice, the Ministry from the first days of his education gave great importance to improve the legislation.

Howest має зростаючу міжнародну репутацію, так само як і можливості, які вона пропонує студентам зробити частину своєї освіти за кордоном.
Howest has a growing international reputation, as are the opportunities it offers to students to do part of their studies abroad.

Протягом своєї освіти, студенти вигоду від невеликих розмірів класу і особистої уваги з викладачів, які глибоко вкладених в їх успіх.
Throughout their education, students benefit from small class sizes and personal attention from faculty who are deeply invested in their success.

Присвячується тому, щоб оцінити потенціал кожного студента на індивідуальному рівні та підтримати їх на кожному етапі своєї освіти;
Is dedicated to appreciating the potential of each and every student at the individual level and to support them through every step of their education;

Томпсон увійшов в кабінет свого батька після завершення своєї освіти зі спеціалізацією в області Англійська мова, Французька мова, і Класика.
Thompson entered the office of his father after completing his education with a concentration in the English language, French language, and the Classics.

Як один з найкращих американських коледжів журналу Forbes, Адельфі був схвалений тим, що його студенти виходять із своєї освіти, а не навчаються в школу.
As one of Forbes magazine's America's Top Colleges, Adelphi has been endorsed for what its students get out of their education as opposed to what gets them into the school.

Якщо студенти зацікавлені в продовженні своєї освіти повз університетському рівні, вони можуть працювати в напрямку Master в галузі науки(MSc) в тій чи іншій концентрації.
If students are interested in continuing their education past the undergraduate level, they may work toward a Master in Science(MSc) in a particular concentration.

LLM студентів університетів в Бразилії також вважають, що вони можуть розширити свої професійні мережі, як в країні, так і за кордоном, шляхом продовження своєї освіти.
LLM students at universities in Brazil also find that they can expand their professional network, both in the country and abroad, through continuing their education.

Розмірковуючи про якість своєї освіти, випускники Софії високо оцінюються як лідери на глобальному робочому місці в транснаціональних компаніях і міжнародних організаціях.
Reflecting the quality of their education, Sophia graduates are highly regarded as leaders in the global workplace at multinational companies and international organizations.

Кембриджські студенти можуть бути впевнені в тому, що їх кваліфікація буде визнаною і валідною протягом всієї своєї освіти та кар'єри, у своїй країні та на міжнародному рівні.
Cambridge students are confident that their qualifications will be understood and valued throughout their education and career, within India and internationally.

CeQuInt- справжній Сертифікат підтверджує, що програма або установа успішно включили міжнародний та міжкультурний вимір в мету, функції та доставку своєї освіти.
The Certificate is intended to confirm that a programme or an institution has successfully incorporated an international and intercultural dimension into the purpose, function and delivery of its education.

Кембриджські студенти можуть бути впевнені в тому, що їх кваліфікація буде визнаною і валідною протягом всієї своєї освіти та кар'єри, у своїй країні та на міжнародному рівні.
Cambridge students can be confident that their qualifications will be understood and valued throughout their education and career, in their home country and internationally.

Кембриджські студенти можуть бути впевнені в тому, що їх кваліфікація буде визнаною і валідною протягом всієї своєї освіти та кар'єри, у своїй країні та на міжнародному рівні.
Students studying the Cambridge curriculum can be confident that their qualifications will be understood and valued throughout their education and career, in Vietnam and internationally.