Що таке СВОЄЇ СВОБОДИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Своєї свободи Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Будьмо гідні своєї свободи!
Let us act worthy of our freedom.
Ви дійсно втратите частину своєї свободи.
You lose some of your freedom.
У короткі миті своєї свободи англійці думають, що ця свобода заслуговує того, щоб її втратити»[18].
In the brief moment of its freedom, the English people make such a use of that freedom that it deserves to lose it".
Жодних обмежень своєї свободи.
No restriction on your freedom.
СММ не змогла підтвердитивідведення важкого озброєння у цьому випадку через обмеження своєї свободи пересування.*.
The SMM could not verify the withdrawal ofheavy weapons on this occasion due to restrictions on its freedom of movement.*.
Своя правДА для своєї Свободи.
Entitled to His Freedom.
Але і вони не потерплять обмеження своєї свободи.
She also will not limit your freedom.
Україна твердо ступила на шлях зміцнення своєї свободи, своєї незалежності, на шлях до Євросоюзу, на шлях до НАТО.
Ukraine confidently stepped onto the path of strengthening of its freedom, independence and the path to European Union and NATO.
Не хочу втрачати своєї свободи».
I don't want to lose my freedom.”.
СММ не змогла підтвердитивідведення важкого озброєння у цьому випадку через обмеження своєї свободи пересування.*.
The SMM could not verify the withdrawal ofheavy weapons on this occasion due to a restriction on its freedom of movement.*.
Тепер, коли вони добились своєї свободи, Великобританія продовжуватиме допомагати їм захищати їх право вибирати свою долю.
Now they have achieved their freedom the UK will continue to help them defend their right to choose their own destiny.
Грішу- втрачаю частину своєї свободи.
Charly- Of losing my freedom.
Приймаючи Конституцію, народ вважає її гарантом своєї свободи, головним засобом протидії бюрократичній експансії держави.
Passing the Constitution, the People consider it to be the guarantee of their freedom, the main tool to limit the bureaucratic expansion of the state.
Обидва відчувають обмеження своєї свободи.
Both women crave their freedom.
Нові демократії Центральної таСхідної Європи прагнули забезпечити гарантію своєї свободи шляхом інтеграції до структур Євроатлантичної організації.
The new democracies of Central andEastern Europe were eager to guarantee their freedom by becoming integrated into Euro-Atlantic institutions.
Обидва відчувають обмеження своєї свободи.
Both partners relish their freedom.
Я повинен приймати межі своєї свободи, або скоріше я повинен проживати свою свободу не заради змагання, а в дусі взаємної підтримки.
I must still accept the limits of my freedom, or rather, I must live my freedom not out of competition but in a spirit of mutual support.
Люди не повинні втрачати своєї свободи.
Peoples must not lose their freedom.
Вони постійно розширюють сферу своєї свободи.
Have constantly enlarged the quantity of their liberty.
Люди не повинні втрачати своєї свободи.
Men do not want to lose their freedom.
Але і вони не потерплять обмеження своєї свободи.
But they would argue that it restricts their freedom.
Люди не повинні втрачати своєї свободи.
The people should not lose their freedom.
Ви дійсно втратите частину своєї свободи.
You will lose much of your freedom.
Люди не повинні втрачати своєї свободи.
People do not want to lose their freedoms.
Ви дійсно втратите частину своєї свободи.
Yes, you will lose some of your freedom.
Українці ніколи не віддадуть своєї свободи».
The people never give up their freedom….
Ви дійсно втратите частину своєї свободи.
You do indeed take away some of their freedom.
Результати: 27, Час: 0.0269

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська