Що таке СВОЇМИ ПОРАДАМИ Англійською - Англійська переклад

• their advice
• their tips

Приклади вживання Своїми порадами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-ласка, діліться своїми порадами!
Please take their advice!

Своїми порадами наполегливо допомагав мені.
Their advice definitely helped me.

Будь-ласка, діліться своїми порадами!
Please take your own advice!

Діліться своїми порадами та досвідом в коментарях.
Share your advice and experience in the comments.

Був посланий зі своїми порадами.
They were there with their advice.

Залиште коментар і поділіться своїми порадами.
Leave a comment and share your advice.

Умільці завжди діляться своїми порадами з новачками.
The needlewomen always share their advice with the newcomers.

Дякую за пораду, ви все дуже допомагаєте своїми порадами.
Thanks for the advice, you all help your advice.

Досвідчені вишивальниці поділилися з нами своїми порадами з нанесення майбутнього малюнка на тканину:.
Experienced embroiderers shared with us their advice on applying the future drawing to the fabric:.

Дякую Ви мені допомогли своїми порадами.
Thank you for helping me with your advice.

Це важлива тема, яку я не можу адекватно висвітлювати, тому я приніс експерта, щоб поділитися своїми порадами.
It's a topic I can't cover well, so I brought in an expert to share her advice.

Будь-ласка, діліться своїми порадами!
Please do take your own advice.

І було би добре, якби вони самі зголосилися допомогти своїми порадами.
And they are especially good if they follow their own advice.

Своїми порадами з приводу того, як зняти набряклість вік, ви можете поділитися в коментарях до статті.
Your advice on how to remove the puffiness of the eyelids, you can share in the comments to the article.

Дякую Ви мені допомогли своїми порадами.
Thank you, well you helped me with their advice.

Це важлива тема, яку я не можу адекватно висвітлювати, тому я приніс експерта, щоб поділитися своїми порадами.
It's an important topic I can't adequately cover, so I brought in an expert to share her advice.

Blog, щоб повідомити читачів про те, що ви готові поділитися своїми порадами та ноу-хау.
Blog to tell readers know you're ready to share your advice and know-how.

У чомусь забобони селять в їх душу подруги зі своїми порадами, а в чомусь власний сумний досвід.
In a way, prejudices make friends in their soul with their advice, and in some way their own sad experience.

Будь ласка, продовжуйте супроводжувати нас на нашому шляху своїми порадами та допомогою.
Please continue to accompany us on our way with your advice and assistance.

Щомісяця Камерон носить Подорож Канакс ділиться своїми порадами та порадами, як краще подорожувати з дітьми.
Every month, Cameron Wears from Traveling Canucks shares his tips and advice on how to travel better with your kids.

Blog, щоб повідомити читачів про те, що ви готові поділитися своїми порадами та ноу-хау.
Blog to tell readers that you are ready to share their advice and know-how.

Що серед вас є багато бажаючих поділитися своїми порадами, досвідом з виховання дітей, досвідом з приготування корисної та смачної їжі.
That among you there are many willing to share their tips, experience with education of children, experience with the preparation of useful and delicious food.

Деякі фахівці не лише допомагають своїм клієнтам, а й діляться своїми порадами в Інтернеті.
Some professionals don't just help their clients, but also share their tips online.

Зараз ви вільні від тих обмежень і ви можете вибрати, який шлях ви матимете і вам будуть потрібні ці, хто направляє вас своїми порадами.
Now you are free from those restrictions, and you can choose which path to take you will have those who guide you on hand with their advice should you need it.

Це важлива тема, яку я не можу адекватно охопити, тому я приніс експерта, щоб поділитися своїми порадами для інших жінок-мандрівників, щоб допомогти покрити теми,!
It's an important topic I can't adequately cover, so I brought in an expert to share her advice for other solo female travelers!

В цьому йому допомагають відомі фітнес-тренери, ТМ Маселко, зірки шоу бізнесу та, звичайно, самі радіослухачі, які діляться своїми порадами з нашим героєм.
In this, he is assisted by famous fitness trainers, TM Maselko, show business celebrities and, of course, the radio listeners themselves who share their advice with our central figure.

У них також є форуми, де власники домашніх тварин можуть ділитися своїми порадами та досвідом, а також контактними даними, якщо вам потрібні більш детальні відповіді або є питання, які ще не включені до сайту.
They also have forums where pet owners can share their tips and experiences, as well as contact details if you need more detailed answers or have questions that are not already on the website.

Подорожувати жінкам наодинці не завжди легко, але ця австралійська фотографиня- безстрашний гід, поділилася своїми порадами, щоб така подорож проходила в рази зручніше.
Unfortunately it's not always easy for women to travel solo, but the Australian travel photographer behind Intrepid Guide has shared her tips to make such a task a breeze.

Оскільки все більше і більше дорослих вважають«кочовим» відставку(особливо тут, у США, де вона не завжди була такою поширеною), я хотіла взяти інтерв'ю в них і попросити їх поділитися своїми порадами.
As more and more adults consider a“nomadic” retirement(especially here in the U.S. where it wasn't always so common), I wanted to interview them and have them share their advice.

У них також є форуми, де власники домашніх тварин можуть ділитися своїми порадами та досвідом, а також контактними даними, якщо вам потрібні більш детальні відповіді або є питання, які ще не включені до сайту.
They likewise have forums where pet proprietors can share their tips and encounters, in addition to contact particulars if you want more in depth solutions and have questions not already incorporated online.