Що таке СВОЇ РЕКОМЕНДАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• its recommendations

Приклади вживання Свої рекомендації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я свої рекомендації надала.
I gave my recommendations.

Ви надали свої рекомендації.
You ignored my recommendation.

Я свої рекомендації надала.
I made my recommendations.

Ми просто даємо свої рекомендації.
We just give our opinions.

Свої рекомендації по його вибору ми вже дали вище.
Your recommendations for choice we have already given above.

Для кожного пацієнта- свої рекомендації.
Every patient gets their own recommendations.

Apple Consulting® будує свої рекомендації клієнтам на основі таких фактів:.
Apple Consulting® bases its recommendations for customers on such facts:.

Звернутися в службу підтримки та надати свої рекомендації.
Contact our support team and give your recommendations.

Доктор Комаровський дає свої рекомендації у телепередачі.
Dr. Komarovsky gives his recommendations in the telecast.

Педіатри дали свої рекомендації щодо застосування антибіотиків у дітей.
Pediatricians have given their recommendations on the use of antibiotics for children.

Учасники діалогу також надали свої рекомендації за такими напрямами:.
The dialogue participants also provided their recommendations in the following areas:.

Коли операція завершилась, команда Purple Dragon кодифікувала свої рекомендації.
When the operation concluded, the Purple Dragon team codified their recommendations.

По закінченню лікар надає свої рекомендації щодо догляду за зубами у подальшому.
At the end, the doctor provides his recommendations for dental care in the future.

Зверніться до професіоналів, які можуть бути відповідальні за свої рекомендації або дії.
Refer to professionals who can be responsible for their recommendations or actions.

У березні 2010 року Світовий банк опублікував свої рекомендації для нового уряду України.
In March, 2010 the World Bank published its recommendations to the new Ukrainian government.

Будь ласка, не соромтеся надсилати свої рекомендації на цю сторінку, оскільки я впевнений, що ми пропустимо кілька.
Please feel free to send your recommendations to this page as I am sure we will miss a few.

По-третє, ВККС складає рейтинговий список кандидатів та передає свої рекомендації до Вищої ради правосуддя(ВРП).
Third, the HQCJ ranks candidates and sends its recommendations to the High Council of Justice(HCJ).

Чому ACIP переглядає свої рекомендації щодо додавання другої дози вакцини проти вітряної віспи для всіх дітей?
Why did ACIP revise its recommendations to add a second dose of Varicella Vaccine for all children?

На сторінках паперових«мандрівників» люди часто залишають свої рекомендації, контакти, щоб потім обмінятися враженнями або знайти друзів за читацькими смаками.
The pages of paper«travelers» people often leave their recommendations, contacts, then share experiences and make friends for readers' tastes.

А ще- висловлять свої рекомендації кіновиробникам у контексті підвищення привабливості їхніх проектів для брендів.
And finally, will make their recommendations to filmmakers in the context of increasing the attractiveness of their projects for brands.

Інші стурбовані тим, що угода, здавалося, була укладена ще до того, як юстиція виголосила свої рекомендації щодо поліпшення конкуренції після об'єднання.
Others are concerned that the deal seemed to be a done deal even before Justice handed down its recommendations to improve competition following the merger.

Консультативна рада представить свої рекомендації президенту Франції Еммануелю Макрону 23 серпня в Єлисейському палаці.
The Advisory Council will present its recommendations to French President Emmanuel Macron on 23 August at the Elysée Palace.

ПНК надсилає свої рекомендації та зауваження в конфіденційному порядку державі-учасниці та, за необхідності, національному превентивному механізму.
The SPT communicates its recommendations and observations to States by means of a confidential report and, if necessary, to national preventive mechanisms.

Що 19 вересня американська делегація презентувала свої рекомендації щодо реформи митної служби, і незабаром буде розпочато їх практичне втілення.
On 19 September the U.S. delegation submitted their recommendations regarding the reform of the customs service and soon their practical implementation will commence.

Головна Новини Як забезпечити компетентний, неупереджений та ефективний збір та перевірку електронних декларацій державних службовців- IACAB надасть свої рекомендації.
Home News How to ensure competent, impartial, and effective collection and verification of public officials' e-declarations- IACAB is to provide its recommendations.

(4) Суд зобов'язаний тільки рекомендувати тимчасові заходи, змінити або скасувати свої рекомендації, після надання кожної зі сторін можливість висловлювати свої зауваження.
(4) The Tribunal shall only recommend provisional measures, or modify or revoke its recommendations, after giving each party an opportunity of presenting its observations.

Після того як підкомітет висуває свої рекомендації, комітет з питань бюджету розглядає весь пакет, вносить необхідні зміни та направляє законопроєкт на розгляд палати.
After the subcommittee makes its recommendations, the full Budget Committee runs through the entire appropriations package, makes its desired changes, and sends the bill to the full House for consideration.

Квітня Міжнародна антикорупційна консультативна рада(МАКР) ухвалила свої рекомендації щодо забезпечення компетентного, неупередженого та ефективного збору та перевірки електронних декларацій державних службовців.
On 13 April the IACAB has adopted its recommendations on how to ensure competent, impartial, and effective collection and verification of public officials' e-declarations.