Що таке СВІЖУ ПРОДУКЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• fresh products
• fresh produce
• carrefour products

Приклади вживання Свіжу продукцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Магазин поставляє тільки свіжу продукцію;
The store supplies only fresh products;

Цілодобово сюди привозять свіжу продукцію з десятків країн Європи і світу.
They bring fresh produce from dozens of countries in Europe and the world.

Ринок Гранвілл Розташований на острові Гранвілл, де можна придбати свіжу продукцію.
Granville Market Located in Granville Island, where you can buy fresh produce.

Скорики реалізують свіжу продукцію у власній садибі, а також постачають її до екокрамниць Одеси.
The Skoryks sell the fresh produce at their estate, as well as supplying it to eco shops in Odesa.

Royal Hamburger співпрацює з кращими постачальниками та пропонує виключно свіжу продукцію.
Royal Hamburger cooperates with the best suppliers and offers exclusively fresh products.

До початку 2019 року французькі покупці зможуть купувати свіжу продукцію Carrefour з допомогою Google Home, Google Assistant, а також через спеціальні торгові точки на території країни.
From 2019 Carrefour customers will be able to buy Carrefour products through Google platforms such as Google Home, Google Assistant and Google Shopping.

Подібні транспортні засоби можуть доставляти в торговельну мережу та заморожену, і охолоджену, і свіжу продукцію одночасно.
Such vehicles can deliver to the trading network and frozen, and chilled, and fresh products at the same time.

Незалежно від географії розташування, магазини«М'ясна весна» пропонують завжди свіжу продукцію, комфортні ціни, точну вагу, ідеальну чистоту та доброзичливу атмосферу купівлі.
Regardless of their location, the MYASNA VESNA stores always offer fresh products, comfortable prices, precise weight, ideal cleanliness and friendly atmosphere for their customers.

Завдяки великим об'ємам продажів, маємо чітко налагоджену систему логістики та пропонуємо нашим клієнтам завжди свіжу продукцію.
Thanks to the large number of requests, we are able to offer to our customers unexpensive logistics and often renewed product range.

До початку 2019 року французькі покупці зможуть купувати свіжу продукцію Carrefour з допомогою Google Home, Google Assistant, а також через спеціальні торгові точки на території країни.
From 2019, Carrefour customers will be able to buy Carrefour products through the Google Assistant connected speakers such as Google Home as well as a new Google shopping website in France.

Та головною перешкодою для розширення продажів у торгові мережі ЄС є висока вартість сертифіката Global Gap, який дозволяє експортувати свіжу продукцію.
The biggest obstacle on the way to rising sales in the EU trading network is the high cost of a Global Gap certificate that allows to export fresh produce.

Maltby Street Market- Цей ринок відкрився в 2010 році і є галасливим місцем, де ви можете знайти вишукані вуличні продукти харчування та свіжу продукцію, а також кілька барів, де ви можете похвалитися освіжаючою піною.
Maltby Street Market- This market opened in 2010 and is a bustling place where you can find gourmet street food and fresh produce, as well as a few bars where you can grab a refreshing pint.

До складу компанії входять сучасні логістичні центри з автопарком, що налічує тисячі спеціалізованих автомобілів, які дозволяють доставляти свіжу продукцію в кожну точку торгової мережі.
The company includes modern logistics centers with a fleet of vehicles, numbering 1000 specialized cars, which allow delivering fresh products to every point of the trading network.

Заморожена риба і морепродукти часто перевершують за якістю свіжу продукцію: сучасні рибопереробні суду заморожують рибу після декількох годин після вилову, зберігаючи корисні властивості риби, чудовий смак та текстуру м'яса.
Frozen fish and seafood often are of a higher quality than fresh products, as in Alaska modern processing vessels freeze fish within a few hours after the catch, thus preserving fish's healthy benefits, excellent taste and meat texture.

Завжди свіжа продукція;
Always fresh products;

Транспортування свіжої продукції, на військовому пункті пропуску у Гомі.
Transporting fresh produce at a military checkpoint in Goma.

Мільярди людей отримують доступ до свіжої продукції.
Billions of people are gaining access to fresh produce.

Свіжа продукція, широкий асортимент, кондитерські вироби оптом та вроздріб за помірними цінами.
Fresh production, broad range of products and moderate prices.

Це дозволяє забезпечити кожного покупця завжди свіжою продукцією.
This ensures that customers always get fresh product.

У меню представлена свіжа продукція з різноманітною начинкою, яка перетворить будь-який прийом їжі в свято.
The menu includes fresh products with various fillings, which will turn any meal into a holiday.

Він підхопив цингу, що часто зустрічається в арктичних зимах, де свіжа продукція була недоступна.
He had contracted scurvy, common in the Arctic winters where fresh produce was unavailable.

Мeрeжа супермаркетів«Салют» пропонує понад 600 видів смачної та свіжої продукції власного виробництва.
Supermarket chain Salute suggests more than 600 kinds of delicious and fresh products of own production.

Плюс, так як є насправді ніхто не знає, наскільки свіжа продукція у вашому місцевому ринку, ви ніколи не повинні здогадатися, про свіжість і чистоти знову.
Plus, there's really nothing to say, how fresh is the product in your local market, you will never guess the freshness and purity.

Послуга Фреш Логістик пропонує комплексне обслуговування свіжої продукції з дотриманням температури від- 20 ° C до+ 20 ° C по всьому логістичному ланцюгу.
The Fresh Logistics service offers a comprehensive service for fresh products with a temperature ranging from -20° C to+ 20° C throughout the supply chain.

Власний автопарк дозволяє оперативно та безперебійно здійснювати доставку продукції безпосередньо до торгових точок, що забезпечує наявність у них завжди свіжої продукції.
Our own fleet of vehicles allows us to quickly and smoothly deliver products directly to store units, which ensures that they always have fresh produce.

У свою чергу, для компанії«Fresh Logistics Polska», що спеціалізується на перевезенні свіжої продукції, 2019 рік ознаменувався постійним вдосконаленням бізнесу в рамках програми«З кожним днем кращі»(«Better Every Day»), заснованої на філософії бережливого менеджменту.
In turn, for Fresh Logistics Polska specializing in the transport of fresh products, the year 2019 was marked by continuous business improvement within the Better Every Day programme based on the Lean Management philosophy.

Плівка для них може виготовлятися як бар'єрна(для великих термінів зберігання), так і небар'єрна(для свіжої продукції та малих термінів зберігання, або для упаковки, яка не вимагає таких характеристик).
The film can be made as a barrier(for long shelf life), and non-barrier(for fresh products and short shelf life, or for packaging that does not require such features).

Їсти веселку насправді не є квитком самостійно від нездорового способу життя до здорового, але це крок у правильному напрямку, особливо з огляду на зосередженість на свіжій продукції.
Eating the rainbow isn't really a ticket on its own from an unhealthy lifestyle to a healthy one, but it is a step in the right direction, especially considering the focus on fresh produce.

Якщо зеленці вам потрібні для маринування або засолювання, то перевагу варто віддати консервним, а якщо в планах вживання свіжої продукції та консервація, то потрібні універсальні.
If you need greens for pickling or salting, then preference should be given to canning, and if the plans include fresh produce and preservation, then universal ones are needed.

ImpacTrack- це невеликий кубовий журнал даних, який може бути встановлений всередині упаковки будь-якої свіжої продукції для контролю температури та ударного удару під час транзиту будь-якою відстані по дорогах, залізничному транспорті, морю або в повітрі.
ImpacTrack is a small data logger cube that can be installed within the packaging of any fresh produce to monitor temperature and impact shock during transit over any distance by road, rail, sea or air.