Що таке СВІЙ ПЕРІОД Англійською - Англійська переклад

• your period

Приклади вживання Свій період Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен місяць я отримую свій період.
Every month, I got my period.

Чому я не почав свій період все ж?
Why have i not started my period?

Кожен місяць я отримую свій період.
Every month we get our periods.

Чому я не почав свій період все ж?
Why haven't I started my periods?

Кожен місяць я отримую свій період.
Every month we have our periods.

Чому я не почав свій період все ж?
Why haven't I started my period yet?

Незважаючи на це, це не обов'язково означає, що якщо ви пропустили свій період, ви вагітні.
You, however, need to understand that it is not always obvious that when you miss your period, you are pregnant.

Як ви затримуєте свій період на кілька днів?
How do you stop your period for a few hours?

Однак, якщо яйцеклітина не запліднена, яйцеклітина, а також частина оболонки матки будуть виключені- ви отримаєте свій період.
However, if the egg is not fertilized, the egg and also part of the uterine lining will be expelled- you will get your period.

Часто ви можете пропустити свій період, якщо ви перебуваєте на контролі за народжуваністю.
You may miss your period quite often in case you are on a birth control medicine.

Таким чином, хоча немає ніякої гарантії, що ви будете йти по їх стопах, ваші родичі могли дати вам зрозуміти про свій періоді.
So although there's no guarantee that you will follow in their footsteps, your relatives could give you a clue about your own period.

Переконайтеся, що ваш лікар знає, якщо ви пропустили свій період 2 місяцями поспіль, оскільки це може означати, що ви вагітні.
Make sure your doctor knows if you miss your period 2 months in a row, because this could mean that you are pregnant.

Але якщо ви вже пропустили свій період і хочете просто швидкої відповіді, магазин у доларах тест, як правило, зробить роботу просто чудово.
But if you have already missed your period and you just want a quick answer, a dollar store test will usually do the job just fine.

Щоб отримати точні результати, зробити тест на вагітність через 12-14 днів після овуляції і перевіряти після того, як ви пропустіть свій період, якщо ви отримаєте негативний результат.
To get accurate results, take a pregnancy test 12-14 days after ovulation and retest after you miss your period if you get a negative result.

Краще додаток, щоб допомогти відстежувати свій період, цикл, овуляція і ймовірність вагітності, що особливо корисно для тих жінок, що бажають завагітніти, або контроль над народжуваністю, протизаплідний навіть нерегулярні періоди..
The best app to help track your period, cycle, ovulation and the chance of pregnancy, especially useful for those women wishing to conceive, or birth control, contraceptive even have irregular periods..

Якщо у вас є тест, який може виявити 25 одиниць ХГЧ, можливо, ви зможете отримати ранній результат прямо в той час, коли ви пропустите свій період, або навіть день-два раніше.
If you have a test that can detect 25 units of hCG, you might be able to get an early result right around the time you miss your period, or even a day or two before.

Жінки починають пропускати свої періоди, коли вони наближаються до менопаузи.
Females start missing their periods as they approach menopause.

Кожен імператор дає назву своєму періоду: девіз його царювання.
Every emperor gives his period a name: the motto of his reign.

Деякі дівчата не можуть отримати свої періоди, поки вони не 16.
Some females may not get their periods until they're 16.

А життя має свої періоди.
Life has its moments.

Правда» має практично ідеальну команду для свого періоду життя.
Pravda” has practically an ideal team for its period of life.

Патчі повинні використовуватися тільки тоді, коли ви відновили свої періоди.
Patches should be used only when you have resumed your periods.

Вчені вважають його одним з найважливіших представників свого періоду.
Scholars consider him one of the most important representatives of his period.

У дівчинки повинні душ або спрей використовувати дезодорант, коли у них є свої періоди?
Do girls need to douche or use deodorant spray when they have their periods?

Або вона може помітити зміну кількості днів, що вона має свої періоди, коли через кілька місяців вона може мати менструальний цикл п'яти днів, тоді як тільки один або два дні світла кровотечі в інші дні.
Or, she may notice a change in the number of days that she has her periods when some months she may have a menstrual cycle of five days whereas only one or two days of light bleeding on other days.

Жінки, які мають термін 4 дні пізно або довше, або пропускають свої періоди більше трьох разів поспіль і отримують негативні результати в тестах на вагітність, повинні проконсультуватися з лікарем для ретельної оцінки.
Women who have period 4 days late or longer, or miss their periods more than three times in a row and get negative results in their pregnancy tests must consult a doctor for a thorough evaluation.

Більшість жінок сказали, що вони пропустили свої періоди, а інші отримували нерегулярні цикли і не могли завагітніти, але це було до тих пір, поки вони не дізналися про цей фантастичний препарат.
Most of the women said that they had missed their periods while others were getting irregular cycles and could not get pregnant, but that was until they learned about this fantastic medication.

За словами археологів з університету Саутгемптона, незайманий невідомий корабель(okänt skepp по-шведськи), ймовірно, є«найбільш добре залишками корабля, які збереглися, свого періоду, виявленими останнім часом».
According to the University of Southampton, the UK, this unknown ship is probably the best-preserved shipwreck of its period to be discovered in recent times.

Передменструальний синдром(ПМС) включає в себе фізичні і емоційні зміни(перепади настрою і дратівливість, напруга, здуття живота і грудей), які можуть виникнути під час безпосередньо перед деякі дівчата отримують свої періоди.
Premenstrual syndrome(PMS) includes physical and emotional changes(mood swings and irritability, tension, bloating, and breast tenderness) that can occur during the time right before some girls get their periods.

В цей момент, якщо Ху дозволить Цзя Цінліню, Лі Чанчуню та Чжоу Юнкану взяти постійний комітет під свій контроль, він знову опиниться«на припоні» в наступні п'ять років свого періоду.
At this point in time, if Hu lets Jia Qingling, Li Changchun and Zhou Yongkang control the balance of power on the Standing Committee, he will again be on a leash for the next five years of his term.