Що таке СВІЙ ПРОТЕСТ Англійською - Англійська переклад

• their protest

Приклади вживання Свій протест Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми висловлюємо свій протест.
We have made our protest.

Але через два дні вона знову була заарештована після відмови припинити свій протест.
But she was re-arrested two days later after she refused to end her protest.

Ми висловлюємо свій протест.
And we showed our protest.

Кожні два тижні Іром Шарміла з'являлася у суді, аби підтвердити свій протест.
Ms Sharmila appeared in the Manipur High Court every two weeks to reaffirm her protest.

Вони висловили свій протест.
They are displaying their protest.

Ми подали свій протест тим, хто зараз залучений до цих найсерйозніших переговорів.
We have submitted our protest to those now involved in these most serious negotiations.

Вони будуть продовжувати свій протест.
We will continue our protest.

Проте ми маємо продовжувати свій протест, продовжувати говорити».
However, we must continue our own protest, continue to talk about it".

Різні люди висловлюють свій протест.
Some people will make their own protest.

Володимир Балух має намір продовжити свій протест після того, як його етапують до колонії.
Balukh intends on continuing his protest when he arrives at the colony.

Ми прийшли сюди, аби показати свій протест.
We are here to show our resistance.

Він активно висловлює свій протест оточуючим, намагається з усіх сил їм протидіяти.
He actively expresses his protest to others, tries his best to counteract them.

Ми прийшли сюди, аби показати свій протест.
We came here to show our disapproval.

Свій протест проти ув'язнення екс-міністрів висловила заходів Барселони Ада кола.
Their protest against the imprisonment of ex-Ministers expressed measures of Barcelona Hell Cola.

Людина має право висловити свій протест.
People have the right to voice their protest.

Урезультаті опозиція втратила останній громадський форум, де могла бвисловлювати свій протест.
The opposition was thereby deprived of the last public forum for voicing its protest.

Лідери та активісти ВПЗУ продовжують свій протест у Києві.
Doctors and nurses continue their strike in Oaxaca.

СММ чула, як кілька учасників висловили свій протест також і проти припинення виплати пенсій ветеранам-чорнобильцям.
The SMM heard some of the participants voice their protest also against interruption of pension payment for Chernobyl veterans.

Марія знаходить у собі достатньо сили, щоб продовжувати свій протест у в'язниці.
Maria finds enough strength to continue her protest in prison.

Представник водіїв сказав, що вони будуть продовжувати свій протест в четвер, якщо уряд не відреагує на їхні скарги.
A spokesman for the drivers said they would continue their protest on September 22 if the government did not respond to their complaints.

Громадяни, право на свободу волевиявлення яких порушується владою, висловлюють свій протест-«голосуючи ногами».
Citizens, whose right to freedom of expression is violated by the authorities, express their protest-“voting with their feet”.

Тепер кожного року громадяни Кельце збираються там, щоб висловити свій протест проти терористичних атак у всьому світі.
Every year Kielce citizens meet together in order to express their protest against terrorist attacks all over the world.

ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК висловлює свій протест проти політики дискримінації та пригноблення прав громадян, яку проводить влада.
The OPPOSITION BLOC expresses its protest against the policy of discrimination and suppression of rights of citizens, which the government hold.

Представник водіїв сказав, що вони будуть продовжувати свій протест в четвер, якщо уряд не відреагує на їхні скарги.
A spokesman for the bus drivers said they would continue their protest on Thursday if the government did not respond to their complaints.

ООН, ряд великих міжнародних організацій, мільйони віруючих в усьому світі висловили свій протест підкоренню Кайласу.
Dalai Lama, the United Nations, a number of major international organizations, millions of believers around the world expressed their protest to conquer Kailash.

Українська громада в Латвії і друзі України зібралися, щоб висловити свій протест проти російської агресії,- передає"Радіо Свобода".
The Ukrainian community in Latvia and friends of Ukraine gathered to Express their protest against Russian aggression, reports“Radio Freedom”.

Разом з тим, Американська психіатрична асоціація підняла свій протест у формі і протиставила визнання психолога експертом.
Along with it, the American Psychiatric Association raised its protest in form and its opposition to the admission of the psychologist as an expert.

Лідер"УДАРу" Віталій Кличко звернувся до української громади Росії з тим, аби вона висловила свій протест проти можливої військової агресії РФ щодо України.
Leader of UDAR Vitali Klitschko addressed Ukrainian community in Russia to express their protest against possible military aggression of Russia against Ukraine.

Султан Саїф Ріджал не погодився з цими вимогами та висловив свій протест християнізації Філіппін, які він вважав частиною Дар аль-ісламу.
Sultan Saiful Rijal would not agree to these terms and also expressed his opposition to the evangelisation of the Philippines, which he deemed part of Dar al-Islam.