Що таке СВІТНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• luminosity
• light
• luminosities
• in the brightness

Приклади вживання Світності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яскравості і світності зірок.
The Heat and Light from the Stars.

Світності зірок і відстані до них.
The angular distances between the stars and their height.

Відтворювач кривої світності AAVSO.
AAVSO Light Curve Generator.

Світності й Розміри галактик вельми різноманітні.
The luminosities and dimensions of the galaxies vary widely.

Ось перелік різних типів даних, які можна вивчати на кривих світності:.
Here is a summary of the various types of data available in the light curves:.

Відстань світності(5 до 100) і положення(з точністю до 10- 3 стерадіан) системи.
The luminosity distance(5 in 100) and position(with a accuracy of 10- 3 steradian) of the system.

Астрономи виявили ще одну зірку з вкрай незвичайним зниженням світності.
Astronomers have discovered another star with an extremely unusual decrease in luminosity.

Пізніше ми побачимо, що існують об'єкти стандартної світності, для яких ми думаємо, що знаємо M.
We shall see later that there are standard candles for which we think that we know M.

Точне вимірювання світності необхідно для точних вимірювань перерізів інших, більш рідкісних.
The accurate measurement of luminosity is necessary for accurate measurements of cross sections.

Амплітуда розсіяння Баба використовується як монітор світності в електрон-позитронних колайдерах.
The Bhabha scattering rate is used as a luminosity monitor in electron-positron colliders.

Питання щодо окремих аспектів даних на кривих світності можна надсилати за адресою електронної пошти aavso@ aavso. org.
Specific questions about the data in the light curves can be sent to aavso@aavso. org.

Як правило, якщо по диску зірки проходить планета, графік зміни світності має симетричний вид.
As a rule, if a planet passes through the disk of the star, the luminosity variation graph has a symmetrical form.

Період цих змін світності пов'язаний з істинною яскравістю зірки, відомої, як абсолютна зоряна величина.
The period of this variation in luminosity is related to the star's true brightness, known as its absolute magnitude.

Залишки Supernova- залишки яскравих наднових можливо можуть досягати світності до 1039 ерг/с(1032 W).
Supernova remnants- Bright supernova(SN) remnants may perhaps reach luminosities as high as 1039 erg/s(1032 W).

Можливість створювати цікаві композиції, змішуючи камені різного кольору, різного ступеня світності.
The ability to create interesting compositions by mixing stones of different colors, different degrees of luminosity.

Показник світності дорівнює 7, 5, тому що неозброєним оком об'єкт не побачити, потрібен бінокль або невеликий телескоп.
Figure luminosity equal to 7.5, so the naked eye, the object does not see need binoculars or a small telescope.

Зазвичай зірки-гіганти мають радіуси від 10 до 100 сонячних радіусів і світності від 10 до 1000 світимостей Сонця.
Typically, giant stars have radii between 10 and 100 solar radii and luminosities between 10 and 1,000 times that of the Sun.

З'ясувалося, що об'єкт KIC 8462852(пізніше отримав назву«зірка Таббі») володіє дуже незвичайним рівнем зміни світності.
It turned out that the object KIC 8462852(later called the"star Tabbi") has a very unusual level of change in luminosity.

Розсіяння Баба використовувалось як монітор світності в ряді експериментів на e+e- колайдерах, наприклад, на Великому електрон-позитронному колайдері.
Bhabha scattering has been used as a luminosity monitor in a number of e+e- collider physics experiments.

Молоді зірки G-класу мають високу температуру власної корони і часто випускають спалахі, викликаючи різке підвищення загальної світності.
Young, G-type stars have a high temperature corona and frequently emit flares causing sudden increases in luminosity.

Вимірявши зміну світності зірки під час транзиту планети, можна визначити фізичні розміри цієї планети і навіть її фізичні властивості.
Measuring change the luminosity of a star during transit of the planet, you can determine the physical size of this planet and even its physical properties.

Ефективна температура його поверхні становить 7050 кельвінів, а світність лише 3,3% від світності Сонця.
Effective temperature of its surface is 7050 degrees Kelvin, and a luminosity of only 3.3% of the luminosity of the Sun.

З березня по травень 2009 зоря збільшила яскравість до декількох мільйонів сонячної світності, але після того до 2015 року вона зникла з оптичної видимості.
In March through to May 2009 the star brightened to several million solar luminosities, but after that by 2015 it had disappeared from optical view.

Міжнародна науково-дослідна група використовувала VLT для вивчення так званих зірок класу"О", які мають дуже високі температури, маси та світності[1].
An international team has used the VLT to study what are known as O-type stars, which have very high temperature, mass and brightness[1].

З березня по травень 2009 року збільшила яскравість до декількох мільйонів сонячної світності, але після того до 2015 року вона зникла з оптичної видимості.
In March through to May 2009 its bolometric luminosity increased to at least a million solar luminosities, but by 2015 it had disappeared from optical view.

Ми також дізнаємося про формування і ранньої еволюції[надмасивних чорних дір], порівнюючи виміряну щільність числа і розподіл світності з передбаченнями теоретичних моделей».
We will also learn about the formation and early evolution of SMBHs, by comparing the measured number density and luminosity distribution with predictions from theoretical models.'.

Хоча для GRB 980236 бракувало даних, щоб перевірити цю гіпотезу, Рейхарт показав, що особливості кривої світності GRB 970228 могли бути викликані тільки надновою.
Although GRB 980326 did not provide enough information to definitively rule out this explanation, Reichart showed that the light curve of GRB 970228 could only have been caused by a supernova.

Напівправильні змінні зорі- гіганти або надгіганти середнього і пізнього спектрального типу, які демонструють значну періодичність у зміні їх світності, що супроводжується або іноді переривається різними нерегулярностями.
Semiregular variable stars are giants or supergiants of intermediate and late spectral type showing considerable periodicity in their light changes, accompanied or sometimes interrupted by various irregularities.