Що таке СВІТОВИХ ЗАПАСІВ Англійською - Англійська переклад

• world reserves
• the world's supply
• global stocks
• of global reserves

Приклади вживання Світових запасів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від світових запасів.
Percent of World Reserves.

Венесуела(21% світових запасів).
Venezuela(20% of global reserves).

Ще тут багато залізної руди- 7% світових запасів.
We also have a lot of iron ore- 7% of world reserves.

Світових запасів бурого вугілля припадає на США та Росію.
World reserves of brown coal falls on the U.S. and Russia.

Це становить 1,7% від світових запасів.
This makes for 1.7% of the global reserves.

Світових запасів природного газу вистачить на 250 років р….
Global reserves of natural gas are likely to last for around another 250 years.

Бразилія виробляє близько 35% світових запасів кави.
Brazil produces about 35% of trhe worlds coffee.

Також Австралія володіє 30% світових запасів дешевого уранової сировини.
Also, Australia has 30% the world's reserves of cheap uranium ore.

Т, що становить 22% від загальних світових запасів металу.
Tons, which is 22% of total world reserves of the metal.

Ці три країни володіють більш ніж половиною світових запасів.
Together the three countries boast more than half of the world's reserves.

Крім того, Чилі має 21,9% світових запасів літію.
In addition, Chile has 21.9% of the world's stock of lithium.

Ще у нас немало залізної руди- 7% світових запасів.
We also have a lot of iron ore- 7% of world reserves.

Річки і озера містять 0,3% світових запасів вільної води.
Rivers and lakes contain 0.3% of world reserves of free water.

Він займає 44% території нашої країни, а це- десята частина від усіх світових запасів.
It occupied 44% of the country's territory, and it is one-tenth of all world reserves.

Джерелами Австралія володіє 30% світових запасів дешевої уранової сировини.
Australia has 30% the world's reserves of cheap uranium ore.

Е місце в світі за запасами торфу(47% світових запасів торфу);
St place in the world reserves of peat(47% world reserves).

Загальна площа українських чорноземів складає 27, 8 млн га, що дорівнює 8,7% від світових запасів.
Ukrainian black earth total area is 27.8 million hectares, which is 8.7% of world reserves.

Цінно воно тим, що містить 7% світових запасів прісної води.
It is valuable in that it provides 7% of world reserves of fresh water.

Протягом десятиліть Китай жорстко контролював більшу частину світових запасів цих корисних копалин.
China has tightly controlled much of the world's supply of these minerals for decades.

Родовища сирої нафти оцінюються в 102 мільярди барелів, що становить більше 6% від світових запасів.
Their crude oil reserves are about 102 billion barrels, which form above 6% of the world reserves.

Досі невідомо, як надовго вистачить світових запасів рідкоземельних металів.
It is still unknown how long the world's reserves of rare earth metals will last.

Е місце в світі за розвіданими запасами природного газу(32% світових запасів газу);
Russia has 1st place in the world in explored reserves of natural gas(32% world reserves).

Уряд КНР намагається отримати доступ до світових запасів природних ресурсів, у т. ч.
The PRC's government is trying to gain access to world reserves of natural resources, including in the Arctic and Antarctic zones.

Держави, розташовані на узбережжі Перської затоки видобувають не менше 25% зі світових запасів нафти на рік.
States, located on the Persian Gulf coast is produced not less than 25% of world reserves of oil per year.

Фактично, це вимагатиме подвоєного обсягу світових запасів нафти, щоб задіяти помпи й виробляти воду.
In fact, it's going to require twice the world's supply of oil to run the pumps to generate the water.

При цьому 40% світових запасів зосереджені в одній країні- Марокко, яку ще називають«фосфорною Саудівською Аравією».
Meanwhile nearly 40 percent of global reserves are controlled by a single country, Morocco, sometimes referred to as the“Saudi Arabia of phosphorus.”.

Імперія володіла більш ніж половиною світових запасів солі і золота.
At that time Mali Empire was producing more than half the world's supply of salt and gold.

Україна, за даними Адміністрації енергетичної інформації, володіє запасами на рівні 3, 6 трильйонів метрів кубічних(1,57% від оцінених світових запасів).
According to the Energy Information Administration, 3.6 trillion cubic meters(1.75% of estimated world reserves) are concentrated in Ukraine.

Рекордне виробництво цукру в Індії викличе збільшення світових запасів, як очікується, до рекордних 53 млн. тонн цукру, незважаючи навіть на зростання споживання.
Higher Indian production is set to drive an increase in global stocks, which are expected to rise to a record 53 million tonnes, even as consumption increases.