Що таке СЕКТОРІВ БІЗНЕСУ Англійською - Англійська переклад

• business sectors

Приклади вживання Секторів бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Електронна торгівля не підходить для таких секторів бізнесу.
So e-commerce is not suitable for such business sectors.

Інформаційна безпека є важливою як для державного і приватного секторів бізнесу, так і для захисту критичних інфраструктур.
Information security is important to both public and private sector businesses, and to protect critical infrastructures.

Цей район є зростаюча міць коледжу і являє наша відповідь на нові технології, які охоплюють багато секторів бізнесу.
This area is a growing strength of the College and represents our response to new technologies that span many business sectors.

Автоіндустрія завжди була одним із найпотужніших секторів бізнесу у світі.
Automotive has always been one of the most powerful business sectors in the world.

Компанії по всьому світу, від всіх секторів бізнесу, бачать в DQS довіреного партнера з сертифікації систем управління.
Companies around the world, ranging from all business sectors, see DQS as their trusted partner management systems certification.

Він як і раніше, щоб залучити студентів з широкого спектру шарів і культур і з усіх секторів бізнесу і промисловості.
It continues to attract students from a wide range of backgrounds and cultures and from all sectors of business and industry.

Постійна і активна співпраця з клієнтами з різних секторів бізнесу дає можливість сталого розвитку наших клієнтів.
Constant and active cooperation with clients from different sectors of business provides the opportunity for our clients to develop steadily.

Компанії з усіх секторів бізнесу по всьому світу розглядають DQS як свого довіреного партнера з сертифікації систем управління.
Companies around the world, ranging from all business sectors, see DQS as their trusted partner management systems certification.

Ви дізнаєтеся, що саме відрізняє агробізнес від інших секторів бізнесу, яка різниця між мисленням ланцюжка постачання та ланцюжка вартості.
You will learn what it is that sets agribusiness apart from other business sectors and the difference between supply chain and value chain thinking.

Практика інтелектуальної власності є дуже важливою сферою діяльності для АРЦІНГЕР, зважаючи на великий клієнтський портфель клієнтів з високотехнологічних та інноваційних секторів бізнесу.
Intellectual property practice is a highly important activity area for ARZINGER, given its large client portfolio in high-tech and innovative business sectors.

Компанії у всьому світі, починаючи з усіх секторів бізнесу, вважають DQS своїм надійним партнером у сертифікації систем управління енергоефективністю.
Companies around the world, ranging from all business sectors, see DQS as their trusted partner management systems certification.

Наша команда кваліфікованих спеціалістів має великий досвід впровадження рішень для різних секторів бізнесу, таких як управління логістикою, управління персоналом, продажі, фінанси тощо.
Our team of certified experts has extensive experience in implementing solutions for various business sectors, such as logistics management, personnel management, sales, finance, etc.

Компанії по всьому світу з різних секторів бізнесу сприймають DQS як свого довіреного партнера з сертифікації систем управління.
Companies around the world, ranging from all business sectors, see DQS as their trusted partner into energy efficiency management systems certification.

Ця програма цікава для тих, хто тренера або менеджера в спорті, але також підходить для(команди) менеджерів, персоналу захищені, лідерів, радників та HRM-консультантів з секторів бізнесу.
This program is interesting for those who are a coach or manager in sports, but it is also appropriate for(team) managers, staff members, leaders, counselors and HRM-consultants from the business sectors.

Для складання загальнонаціональної картини інновацій в агросекторі, нам потрібно охопити максимум респондентів із різних секторів бізнесу. Тому таким цінним є технологічний доступ до агропідприємств середнього розміру через банк-партнер, якому довіряють»- коментує засновниця Agrohub, співзасновниця Radar Tech Юлія Порошенко.
Yulia Poroshenko, founder of Agrohub, co-founder of Radar Tech:“To make a national overview of innovations in the agricultural sector, we need to cover the maximum of respondents from different business sectors. Therefore, technological access to medium-sized agribusinesses through a trusted partner bank is so valuable.”.

Партнери Emergence орієнтуються на сектор бізнесу.
Emergence's partners all focus on the enterprise sector.

Конкуренція у Вашому секторі бізнесу;
Competition in your business sector;

Компанія YU-TING успішно реалізувала свою продукцію в різних секторах бізнесу по всьому світу.
YU-TING successfully marketed its products to various business sections around the World.

Опрацьовуємо бізнес-моделі, які існують у вашому секторі бізнесу.
We work on the business models that exist in your business sector.

Вони не більш-менш зло, ніж корпорацій в будь-якому іншому секторі бізнесу.
They are no more or less wicked than institutions in any other business sector.

Учасники візиту матимуть змогу ознайомитись з аналогічними і суміжними секторами бізнесу в Польщі, які покладено в основу їх бізнес-ідей(листопад 2013р.).
Participants will be able to get familiar with similar and related business sectors in Poland, which are the basis of their business ideas(November 2013.).

Більшість наших спеціалістів працювали у різних галузях реального сектору бізнесу, саме тому ми досконало розуміємо галузеву специфіку.
Our specialists have been working in different business sectors, and as a result we perfectly understand the industry specificity of business..

Компанія Елгін аналізує концепції франшизи у всіх секторах бізнесу, щоб з'ясувати, чи є у них шанс на успіх.
Elgin's company analyzes franchise concepts across all business sectors to ascertain whether they have what it takes to be a successful company.

Наша команда менеджерів по проектах реалізувала ряд проектів"під ключ" в різних секторах бізнесу.
Our team of project managers has accomplished a number of turnkey projects in different business sectors.

Ми готові надати кваліфіковані юридичні послуги у різних секторах бізнесу та сферах юридичної практики.
We are ready to provide professional legal services in various business sectors and areas of legal practice.

В основі роботи і динамічного розвитку компанії- потужна міжнародна команда, практичний досвід у найактивніших секторах бізнесу, досконала професійна етика й ділова прозорість.
The basis of our work and dynamic development is a powerful international team, practical experience in the most active business sectors, and impeccable professional ethics and business transparency.

Продаж дитячого одягу- зростаючий і серйозний сектор бізнесу, асортимент весь час збільшується, постійно на ринку з'являються нові, більш функціональні моделі.
Sales of children's clothing- and growing serious business sector, the range increases all the time, constantly appear on the market new, more functional models.

Деякі компанії розбивають доходи за секторами бізнесу або по географічних регіонах, але, як правило, показують тільки одне число.
Sometimes companies will break down revenues according to business sector or geographic region, but usually there will just be one number.