Що таке СЕКТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• sectors
• industries
• sector
• industry

Приклади вживання Секторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поділ Секторів.
The Sector Division.

Адміністративних секторів.
Sectorul Rîșcani.

Секторів, так і для домогосподарств.
Both for industry and households.

Це ж стосується і приватних секторів.
Also private sectors’ related.

Може бути 6 секторів, таким чином.
There will be 6 sections, accordingly.

Креативного та культурного секторів;
Creative and cultural industries;

Визначення пріоритетних секторів на фінансування.
Identify priority areas for financing.

Охорона здоров'я- один з таких секторів.
Health care is one of those fields.

Асорті шоколад секторів у цей 10-дюймовий, 40 oz Чізкейк.
Assorted chocolate slices in this 10 inch, 40 oz cheesecake.

Охорона здоров'я- один з таких секторів.
The healthcare industry is one of these fields.

Розвиток секторів економіки, що мають особливо важливе значення для.
Segments of the economy that are particularly important to.

Це один із найбільш важливих секторів у поїзді.
It's one of the most crucial sections in the train.

Особливо це характерно для банківського та страхового секторів.
This is especially important for the banking and insurance industries.

Програма для підприємців-початківців із усіх секторів креативної економіки.
A video for beginners in any creative industry.

Особливо це характерно для банківського та страхового секторів.
It is particularly applicable to the banking and insurance industries.

Створюйте декілька складів та складських секторів, переміщуйте товари між складами.
Manage multiple warehouses, create warehouse sections, transfer stock internally.

Особливо це характерно для банківського та страхового секторів.
This is particularly relevant to the banking and insurance industries.

Перевірка правильності займаних Командами Секторів до звукового сигналу«Старт».
To check the accuracy of the Sectors occupied by the Teams before the“Start” signal.

Що слід робити уряду для підтримки культурного та креативного секторів?
What should the governments do to develop their cultural and creative industries?

Визначення секторів, що впливають на посилення стійкості міста, сильно залежить від контексту.
Identification of the sectors to increase the resilience in a city is highly contextual.

Секторальний аналіз призначений для короткого огляду окремих секторів.
Sector reports are designed to give a reader an overview of the sectors covered.

Біомедицини є одним з секторів з найбільшим соціально-економічним впливом навколишнього середовища.
Biomedicine is one of the sectors with the greatest socio-economic impact in our environment.

Ця економіка не потребує кваліфікованих фахівців і нових технологічних секторів.
This economy needs no qualified professionals or new technological sectors at all!

При цьому число регіонів, в яких усі п'ять ключових секторів економіки демонстрували падіння, збільшилася з чотирьох до 12.
The number of regions in which all five key sectors of the economy showed a decline, has increased from four to 12.

Квитки на бій Усик- Гассієв можна купити в будь-який із секторів.
Tickets for the fight the Tendril- Gassiev can be bought in any of the sectors.

Водночас розвиток культурного та креативного секторів, ремісничих малих та середніх підприємств, а також туризму, може допомогти в стимулюванні економічного зростання….
At the same time, cultural and creative industries, craft-based SMEs and tourism can help stimulate economic growth.

Ці проекти рекомендацій подаються компетентним конференціям чи асамблеям зацікавлених Секторів.
Such draft recommendations shall be submitted to the competent conferences or assemblies of the Sectors concerned.

Єдиним позитивним фактором є те, що девальвація рубля може створити стимули для розширення виробництва в ряді торгованих секторів.
The only bright spot is that the depreciated ruble could create incentives for expansion in some tradable industries.

Договір створює підґрунтя для встановлення натхнених Америкою стандартів і дає гарантії всьому, від онлайнової торгівлі до креативних секторів.
CPTPP breaks ground in setting American-inspired standards and safeguards for everything from online commerce to creative industries.

Більшість стандартів по XML знаходиться на ранній стадії розвитку; скільки-небудь значимі пілотні проекти ведуться тільки в невеликому числі вертикальних секторів.
Most XML standards are in the early stages of development, with few industry verticals having begun any meaningful pilots.