Що таке PRIVATE SECTORS Українською - Українська переклад

• приватному секторах
• приватного секторів
• приватним секторами
• приватному секторі
• приватній сфері

Приклади вживання Private sectors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Used in private sectors.
Використовуються у приватному секторі.

Does the law cover both public and private sectors? Yes.
Чи охоплює закон як державний, так і приватний сектор? Так.

The public and private sectors always work together.”.
Громадський і приватний сектор працюватимуть разом».

What should be left to the public and private sectors?
Все інше має бути передано в громадський та приватний сектор.

The public and private sectors can also work together.
Також дуже важливо, коли публічний та приватний сектори працюють разом.

A successful 30-year career in Management in both public and private sectors.
Успішна кар'єра в державному та приватному секторі.

Work in public or private sectors: 98%.
Працюють у громадському чи приватному секторі: 98%.

The document had been drafted by experts from the public and private sectors.
Участь у підготовці документу брали численні експерти з державного та недержавного сектору.

Between the public and private sectors will work.".
Громадський і приватний сектор працюватимуть разом».

Perceptions from the governmental, non-governmental and private sectors.
Пропозиція для урядових, неурядових і приватних секторів.

With Public and Private Sectors at Odds, Traffickers Win.
Коли державний та приватний сектори не в ладах одне з одним, виграють торгівці людьми.

This needs support from both the government and private sectors.
Для цього потрібна підтримка як держави, так і приватного сектора.

Additionally, you can choose to work in the public or private sectors, in laboratories, with corporations, or independently.
Крім цього, ви можете вибрати для роботи в державному або приватному секторі, в лабораторіях, з корпораціями, так і самостійно.

To reduce basic cost for public organization and private sectors.
Знизити базові витрати для громадської організації та приватного сектора.

Recent years have seen a marked increase in cooperation between the public and private sectors for the development and operation of infrastructure for a wide range of economic activities.
В останні роки відзначено помітне зростання кооперації між суспільним і приватним секторами з метою розвитку й експлуатації широкого спектра економічних заходів.

Development of investment proposals for both public and private sectors.
Розробка інвестиційних пропозицій для державного і приватного сектору.

It's also good to see the public and private sectors working closer together.
Також дуже важливо, коли публічний та приватний сектори працюють разом.

A man of this profession is indispensable in both the industrial and private sectors.
Людина подібної професії незаміна як в промисловому, так і в приватному секторі.

For the first time in Switzerland, the public and private sectors are subject to the same rules.
Спершу публічний і приватний сектори у Швейцарії підлягали тим самим правилам.

Every chapter of the Association Agreement is directed to the fight with corruption in the state and private sectors.
Кожен розділ Угоди спрямований на боротьбу з корупцією в державній та приватній сфері.

Dialogue between the public and the private sectors is usually open.
Відносинах між державними і приватними секторами часто виступають.

Every chapter of the Association Agreement is directed to the fight with corruption in the state and private sectors.
Загалом кожен розділ Угоди про асоціацію спрямований на боротьбу з корупцією в державній та приватній сфері.

It's linking the dots between the public and private sectors,” Foroohar explained.
Виходить зв'язок між державним і приватним сектором»,- пояснює Форухар.

The cooperation between the public and private sectors can contribute to a successful restructuring, improved productivity and technological innovations, as well as the strengthening of international cooperation.
Кооперація між державним і приватним секторами може сприяти успішній реструктуризації, підвищенню продуктивності та технологічним інноваціям, а також зміцненню міжнародного співробітництва.

Employment opportunities exist in both government and private sectors.
Можливості працевлаштування існують як у державному, так і в приватному секторах.

Structural reforms must be pursued so that our private sectors become more dynamic.
Треба провести структурні реформи для того, щоб приватний сектор став динамічнішим.

Promotion and development of cooperation in both public and private sectors;
Просування і розвиток україно-словацького співробітництва в суспільному і в приватному секторі;

The scientific society invites the public and private sectors of the economy to join efforts.
Наукове суспільство пропонує державному й приватному секторам економіки об'єднати свої зусилля.

If Europe intends to lead in the development and uptake of this new technology, close cooperation between the public and private sectors is needed.
Лідерство Європи у розробці та впровадженні цієї нової технології вимагає тісної співпраці між публічним та приватним секторами.

Experienced investment banker both in public and private sectors.
Досвідчений інвестиційний банкір як в державному, так і в приватному секторах.