Що таке СЕНСАЦІЙНІ Англійською - Англійська переклад

• sensational

Приклади вживання Сенсаційні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сенсаційні новини від Skoda.
Fabulous news from SCOTUS.

Крім того, є сенсаційні факти.
Plus it has picturesque facts.

Подорож на поїзді в Європі забезпечує сенсаційні переглядів;
Traveling through Europe provides breathtaking views;

На вас чекають сенсаційні обговорення штучного інтелекту, соціальних мереж і цифрових спільнот.
Expect eye-opening conversations around AI, social media and digital communities.

Я не можу написати жодне погане слово і про кути огляду, які сенсаційні в IPS-матрицях.
I can not write a single bad word about the viewing angles, which are sensational in IPS-matrices.

Реалістичні романи уникнути сенсаційні, драматичні елементи натуралістичних романів і романсів.
Realistic novels avoid the sensational, dramatic elements of naturalistic novels and romances.

За можливостю адміністрація повинна просто відмовлятися коментувати сенсаційні новини в США.
To the extent possible, the administration should simply refuse to comment on sensationalistic news stories in the US.

Тому не дивно, що в ці часи можуть бути залучені багато деталей сенсаційні події, які пов'язані з Біблією.
It is therefore not surprising that in these times may be involved much a part sensational events, which are linked to the Bible.

Розслідував самі сенсаційні злочини кінця XIX- початку XX століття, що отримали широке висвітлення у засобах масової інформації.
He investigated the most sensational crimes of the late 19th and early 20th centuries, which received wide coverage in the mass media.

Живучи впроголодь на горищах Парижа, Бальзак почав писати сенсаційні романи на замовлення, публікуючи їх під псевдонімом.
Living in starvation in the attics of Paris, Balzac began to write sensational novels to order, publishing them under a pseudonym.

Пошта онлайн казино Великобританії є локомотивом реальних грошових заохочень, нагороди, Сенсаційні Слоти і грає в рулетку онлайн ігри.
Mail online casino UK is a powerhouse of real money promotions, rewards, sensational slots and plays online roulette games.

Чому на великих сайтах у галузі технологій Ви бачите такі сенсаційні новини в- пропагуванні та підтримці- паніці, страху? Почуй????… це воно!
Why on the big sites in the field of Technology, It, do you see such sensational news in- propagating and maintaining- panic, fear? I hear????…This is!

Ці пацієнти будуть представлені в піднесеному настрої, надмірної енергії, зниження сну, швидко говорити, сенсаційні ідеї, і завищена самооцінка.
These patients will present with an elevated mood, excessive energy, decreased sleep, fast talking, sensational ideas, and an inflated self-esteem.

А фактори, розвиваючі іпохондрію це загальнодоступність медичної інформації, сенсаційні передачі про нові захворювання, нав'язлива реклама медичних препаратів.
And the factors that develop hypochondria are the general availability of medical information, sensational transmissions about new diseases, and obsessive advertising of medicines.

На початку 2010 року тема з"археологічними гігантами" була підхоплена новими ентузіастами, в результаті чого з'явилися нові фотографії, не менш сенсаційні, ніж їх попередники.
In the beginning of 2010 theme"archaeological giants" was picked up by new enthusiasts, resulting new photos appeared, not less sensational than their predecessors.

Гравці отримують безкоштовний £ 5 Мобільний Слоти Ні Депозит бонус, щоб отримати м'яч прокатки, і сенсаційні рекламні пропозиції після його зберегти.
Players receive a free £5 Mobile Slots No Deposit bonus to get the ball rolling, and sensational promotional offers thereafter to keep it going.

У Чехії тривожні, сенсаційні історії, що зображують Сполучені Штати, Європейський союз і іммігрантів лиходіями з'являються щодня приблизно на 40 проросійських сайтах.
In the Czech Republic, alarming, sensational stories portraying the United States, the European Union and immigrants as villains appear daily across a cluster of about 40 pro-Russia websites.

Продовжується діяльність в Антарктиді, але ви згадуєте, що вони скоріше приховували нові сенсаційні відкриття, беручи до уваги те, що були знайдені надзвичайно високі Люди, упаковані в льоду.
Activities continue in Antartica but you will recall that they were soon subject to a cover up about new discoveries, following those that were sensational inasmuch that extremely tall Human Beings were found encased in the ice.

Дивлячись на немає депозиту мобільне казино пропозиція, це завжди приємно знайти получка слотів казино телефонів пропонують, який кидає в бонус фантастичний рулетка додаток і сенсаційні шанси на перемогу в кийок- на ходу.
When looking at a no deposit mobile casino offer, it's always nice to find a pay by phone casino slots offer which throws in the bonus of a fantastic Roulette app and sensational chances to win at Blackjack- on the go.

Є також більш 500 Сенсаційні реальні гроші готівку бонусні ігри, пропоновані легко онлайн казино Мобільний депозит тут в тому числі лото на передачу даних- які пропонують дивовижні платити по телефону і/ або телефон смс або рахунок стаціонарний варіант!
There are well over 500 sensational real money cash bonus games offered by the easy online mobile deposit casinos here including bingo by phone bill- which offer the amazing pay by phone and/or phone SMS or landline bill option!

Мій друг сказав, що фантазії в мене є в мені, як я звичайно тільки поділитися з вами його словами, повинні бути поставлені в письмовому вигляді, щоб інші могли скористатися моєю таємницею і, мабуть, абсолютно сенсаційні"sexmotsfär".[…] Читати sexnovell".
My boyfriend has said that the fantasies I have in me, as I normally only share with you to him, must be put into writing so others can benefit from my secret and apparently quite sensational"sexmotsfär."[…] Read sexnovell".

Також генпрокурор заявив, що слідчі"знайшли сенсаційні речі при обшуках на квартирі, якою користувався екс-міністр оборони(Павло) Лебедєв" і пообіцяв озвучити їх в найближчий час у рамках оприлюднення відомостей щодо справи Іловайська.
The prosecutor general also said that the investigators"had found sensational things during searches at the apartment used by former Defence Minister Pavlo Lebedev," and promised to announce them in the near future within the framework of the publication of information in the Ilovaysk case.

Ми аж ніяк не прагнуть принизити значення медичних і дієтологічних досліджень, оскільки вони дають багато позитивного, але слід враховувати, що різні сенсаційні заяви, засновані на фактах, отриманих при відмінному від нормального споживанні, тільки вводять в оману.
We do not at all try to belittle the importance of medical and dietary research, since they give a lot of positive, but it should be borne in mind that various sensational statements based on facts obtained at a different from normal consumption are only misleading.

Якщо Держсекретар США Майк Помпео ще на початку квітня зміг провести сенсаційні таємні переговори з лідером Північної Кореї Кім Чен Ином про його можливу зустріч з президентом США, то чому б Дональду Трампу і кронпринцеві Мухаммеду бен Сальману не провести«історичні зустрічі» з верховним лідером Ірану Алі Хаменеї?
If US Secretary of State Mike Pompeo managed to hold sensational secret talks with North Korean leader Kim Jong-un about his possible meeting with the US President in early April, why can't Donald Trump and Crown Prince Mohammed bin Salman have“historical meetings” with Iran's Supreme Leader Khamenei?

З'являються час від часу публікації про зв'язки українців чи росіян, наприклад, з індоаріями, що викликають великий інтерес читацької публіки, яку приваблюють наповнені таємничістю сенсаційні матеріали, особливо, якщо вони суперечать академічній науці.
Appearing from time to time publications about the connections of Ukrainians or Russians, for example, with the Indo-Aryans, have great interest of the reading public, which is attracted by sensational materials filled with mystery, especially if they contradict academic science.

На початку 2000-х британський тижневик Санді Таймс опублікував сенсаційні дані про передачу Михайлом Ходорковським 53% акцій ЮКОСа лорду Джекобу Ротшильду піклування з правом переходу у власність у разі, якщо російський олігарх втратить здатність діяти в якості бенефіціара, тобто особи, що одержує дохід.
In early 2000, the British weekly“Sunday Times” published sensational information that Mikhail Khodorkovsky 53% of shares of“Yukos”-a surrendered to Lord Jacob Rothschild“in custody” with the right to transfer to the property if the Russian oligarch lost the ability to be a beneficiary, ie a person who has income.

Газетне додаткове видання чи спеціальне видання- це спеціальний випуск газети, що виходить за межами звичайного графіку публікації, щоб повідомити про важливі або сенсаційні новини, які надто пізно прийшли до регулярного видання, наприклад, спалах війни, вбивство громадського діяча чи навіть останні події сенсаційного судового розгляду.[1]: 261.
A newspaper extra, extra edition, or special edition is a special issue of a newspaper issued outside the normal publishing schedule to report on important or sensational news which arrived too late for the regular edition, such as the outbreak of war, the assassination of a public figure, or even latest developments in a sensational trial.[1]: 261.

Сенсаційна новина у світі медичного одягу!- Lyudy v bilomu.
Sensational news in the world of medical clothes!- Lyudy v bilomu.

Сенсаційна гарантія на корпуса вимірювальних датчиків з нержавіючої сталі- 50 років;
Sensational warranty on hull transducers made of stainless steel- 50 years;