Що таке СЕРЕДНЬОМІСЯЧНУ Англійською - Англійська переклад

• average monthly

Приклади вживання Середньомісячну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім потрібно визначити середньомісячну кількість робочих днів.
Then determine the average number of working days.

Розмір застави для кандидата в Президенти України у 270 разів(!) перевищує середньомісячну зарплату.
The amount of the deposit for the presidential candidate in Ukraine is 270 times(!) higher than the average monthly salary in the country.

Рівень заробітної плати Робітник в Україні отримує середньомісячну заробітну плату в розмірі 285 євро.
An employee in Ukraine earns an average monthly salary of 285 euros.

Експерти розрахували обсяг палива марки Аі-92 який жителі різних регіонів можуть придбати на середньомісячну зарплату.
Analysts based on Rosstat data calculated the amount of AI-92 gasoline that residents of various regions of the country can buy for an average monthly salary.

Навіть у 2005-15 роках цей показник у перерахунку на середньомісячну норму зріс лише на 0,79%.
Even during 2005- 15, it grew at an average annual rate of only 0.79 percent.

Жодна з цих дат не відповідає датам укладення договорів, дат за січень та неповно відображують середньомісячну ціну на товар»;
None of these dates corresponds to the dates of conclusion of agreements, dates in January, and incompletely reflect the average monthly price of the goods”;

Довідка про середньомісячну заробітну плату на підприємстві за попередній квартал, в тому числі інвалідів, в еквіваленті повної зайнятості.
Certificate of the average monthly salary at the enterprise for the previous quarter, including persons with disabilities, in the equivalent of full employment.

Основною причиною таких обсягів трудової міграції є те, що Україна має найнижчу середньомісячну зарплату в Європі- 320 доларів.
A key reason for this hefty flight is that Ukraine has the lowest average monthly salary in Europe, a meager $320.

При цьому, за словами експертів, враховуючи середньомісячну активність ввезення свинини протягом другого півріччя, її сукупний річний імпорт може досягти 30 тисяч тонн.
Thus, according to the experts, considering the average activity of import of pork in the second half, its total annual import could reach 30 thousand tons.

За даними Організації Об'єднаних Націй, в червні і липні були вбиті 20 цивільних осіб, 122 отримали поранення, це в два рази перевищує середньомісячну кількість жертв в попередні дев'ять місяців.
According to the United Nations, 20 civilians were killed and 122 injured in June and July, more than double the average monthly toll of the previous nine months.

Врахувати середньомісячну заробітну плату в Російській Федерації за період з 1 липня по 30 вересня 2001 року для обчислення і збільшення розмірів державних пенсій, затверджену Кабінетом Міністрів України.
Keep in mind the average monthly wage in the Russian Federation for the period from 1 July to 30 September 2001 for the calculation and increase the size of state pensions, approved by the Government of the Russian Federation.

Крім обов'язку заповнювати декларацію на близьких осіб чиновника, найбільш принциповою новацією документа є вимога обов'язкового декларування витрат, сума яких перевищує середньомісячну заробітну плату чиновника.
Aside from the fact that relatives must also fill in declarations, the key innovation is the requirement for mandatory declaration of expenditure exceeding the average salary of the official.

Нещодавно опубліковане дослідження ІТ-індустрії показало, що в Україні зараз налічується близько 116 000 ІТ-спеціалістів, які мають середньомісячну зарплату в 1 600 доларів, що робить цю професію однією з найприбутковіших в Україні.
This newly released IT industry survey found that Ukraine currently has 116,000 IT specialists with an average monthly salary of USD 1,600, making IT one of the most lucrative professions in the country.

Система оплати праці повинна забезпечити частку основної заробітної плати(щодо постійної частини заробітної плати) не менше 75 відсотків в середньомісячну заробітну плату працівників без урахування одноразових стимулюючих виплат.
Payment system must provide a share of the basic wage(relatively constant part of wages), which is not less than 75 percent in the average monthly salary of the employees excluding one-time incentive payments.

У випадку погашення заборгованості працівника, яка виникла унаслідок лічильних помилок, або для погашення невитраченого і своєчасно не повернутого авансу, якщо сума відрахування перевищує середньомісячну заробітну плату працівника, така сума може бути стягнена роботодавцем лише у разі наявності згоди працівника або за рішенням суду.
In case when the employee's debt have risen in result of counting mistake or settlement is necessary in order to pay off unspent and sunk in time payment in advance, if the sum of required deduction exceeds monthly average salary of the employee, such sum may be deducted by the employer only with employee's consent or by decision of court.

Середньомісячний пробіг автомобіля, який буде робити Ви або Ваші співробітники.
Average monthly mileage of a car that you or your employees will do.

Середньомісячний дохід, комплект обладнання medium, € 9990.
Average monthly income, equipment set“MEDIUM”,€ 9990.

Середньомісячні температури зими в горах.
Average temperature in winter for Bergen.

Середньомісячною температурою найтеплішого і найхолоднішого місяців.
Establish the average temperature of warmest and coldest months.

Для нових позичальників в розрахунок включаються середньомісячні обороти по рахунках в інших банках.
For new borrowers, the calculation includes average monthly turnover on accounts opened with other banks.

Середньомісячні зарплати в європейських країнах.
Average wages in European countries.

Середньомісячний дохід, комплект обладнання ELITE, € 13320.
Average monthly income, equipment set“ELITE”,€ 13320.

Середньомісячні концентрації інших.
The average figures of other.

Середньомісячне споживання Воску 9. 6.
Average monthly wax consumption 9.6.

Позитивний середньомісячні доходи.
Positive average monthly returns.

Як і в металургійній галузі, середньомісячна заробітна плата штатного працівника хімічної галузі підвищиться.
As in metallurgy, the average salary of permanent industry staff will increase.

Побудуйте графік середньомісячних температур для кожного міста?
Want the average of temperatures for each city?

Середньомісячний бюджет студента в Польщі- близько 300 євро.
The average monthly student budget in Poland is about 300 euros.

Середньомісячна зарплата в різних країнах Європи в 2018 році(після вирахування податків).
Average salary per month in different European countries in 2018 after taxes.

На середньомісячному рівні Словенія поліпшила свій показник на 1,2%.
On the average monthly level, Slovenia has improved its index by 1.2%.