Що таке СЕРЕДНІЙ СМУЗІ Англійською - Англійська переклад

• middle lane
• the middle zone
• middle belt
• the middle band

Приклади вживання Середній смузі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можливо вирощування дині в середній смузі.
Is it possible to grow melons in the middle band.

Це час, в середній смузі країни, починається з червня місяця.
This time, in the middle belt of the country, begins in June.

Сорт менш зимостійкий, чим білий, але цілком може рости в середній смузі.
The variety is less winter-hardy, than white, but it can grow in the middle lane.

У середній смузі Росії відсутня чіткий перехід від зими до весни.
In the middle zone of Russia is no clear transition from winter to spring.

Це трав'яниста кущова або плетисті рослина в середній смузі культивують як однорічна.
This herbaceous bush or climbing plant in the middle zone is cultivated as an annual.

У середній смузі нашої півкулі культивується як однорічна рослина.
In the middle zone of our hemisphere, it is cultivated as an annual plant.

Ипомею Слотера висаджують у середній смузі теплою весною насінням в кінці квітня.
The morning glory slaughter planted in the middle zone warm in the spring, seeds in late April.

У середній смузі оптимальним часом для укриття людей робіт визнаний березень.
In the middle zone of the optimal time for concealable work recognized March.

При ретельному догляді та укритті на зиму можна спробувати виростити гібридне дерево і в середній смузі.
With careful care and shelter for the winter, you can try to grow a hybrid tree in the middle lane.

Річ у там, що в середній смузі виноград росте погано, а ось злакових в Росії чимало.
The point is that in the middle belt the grapes grow poorly, but there are a lot of cereals in Russia.

В процесі вирощування волоського горіха в середній смузі існує важливий нюанс: це щеплення молодого деревця.
In the process of growing walnuts in the middle lane, there is an important nuance: this is the grafting of a young tree.

У Середній смузі посів у відкритий грунт проводять в другій або третій декаді квітня.
In the middle zone, sowing in open ground is carried out in the second or third decade of April.

Журавлина виростає в дикому стані в більших розмірах на північних торф'яних болотах, по всій північній і середній смузі.
Cranberries grow in the wild state in large sizes in the northern peat bogs, throughout the northern and middle belt.

У середній смузі вирощується, як однорічник, не зимує, ріст припиняється при температурі нижче десяти градусів.
In the middle zone it is grown, as an annual, hibernates, growth ceases at temperatures below ten degrees.

Мешкає цей вид оленя на далекому Сході, в середній смузі Російської федерації і на Кавказі.
The sika deer lives in the Far East, in the middle zone of the Russian Federation and in the Caucasus.

У середній смузі рослини починають цвісти в середині червня і прикрашають сад до пізньої осені.
In the middle zone of the plants begin to bloom in mid-June, and decorate the garden until late autumn.

Завдяки виведенню нових морозостійких сортів в останні роки персикові дерева стали вирощувати навіть у середній смузі.
Due to the removal of new frost-resistant varieties in recent years, peach trees began to grow even in the middle lane.

У середній смузі зростає висотою до півметра, на півдні набуває форму лиановидную, довжина- до семи метрів.
In the middle lane grows up to a height of half a meter, in the South lianovidny acquires the form, length up to seven metres.

Якщо ви живете на півдні або в середній смузі, для захисту клітин з тваринами можна побудувати міні-ферму з декількох ярусів.
If you live in the south or in the middle lane, you can build a mini-farm of several tiers to protect the cells with animals.

У середній смузі вони не в'януть навіть після першого снігопаду і відмінно зимують у відкритому грунті без укриття.
In the middle lane, they do not fade even after the first snowfall and winter well in the open ground without shelter.

Але є ще одне вічнозелена рослина, яке теж невибаглива в догляді і відмінно приживається в середній смузі- це тсуга.
But there is one more evergreen plant, which is also unpretentious in its care and it survives well in the middle lane- this is hemlock.

У середній смузі настурції вирощують як однорічник, оскільки взимку, в нестійкому кліматі, цей тропічний квітка вимерзає.
In the middle zone, the nasturtium is grown as an annual, because in winter, in an unstable climate, this tropical flower freezes.

Стійкий чагарник прекрасно росте на будь-яких грунтах, добре плодоносить навіть у північних широтах, а в середній смузі дає просто чудовий урожай.
Steady bush perfectly grows on any soils, fructifies well even in northern latitudes, and in the middle belt gives just a magnificent harvest.

Однак погода в середній смузі часто буває непередбачуваною, тому рання картопля висаджують в гребені, спеціальні грядки-короба або теплі грядки.
However, the weather in the middle lane is often unpredictable, so the early potatoes are planted in the ridges, special beds, boxes or warm beds.

Смородина добре росте і плодоносить майже повсюдно, особливо- в північній і середній смузі, на Уралі, в Сибіру, на Алтаї і Далекому Сході.
Currant grows well and bears fruit almost everywhere, especially in the northern and middle lane, in the Urals, in Siberia, in the Altai and the Far East.

Для комфортного відпочинку в середній смузі або в тропічних країнах незамінними стануть репеленти і засоби, що знімають свербіж після укусів комах.
For a comfortable stay in the middle lane or in tropical countries will be indispensable repellents and remedies, relieves itching after insect bites.

Паразитарну щеплення проводять в період активного сокоруху до набрякання бруньок(у середній смузі це кінець квітня- перша половина травня).
Parasitic inoculation is carried out in the period of active sap flow until the kidneys swell(in the middle lane this is the end of April- the first half of May).

Застосування аміачної селітри в агропромислових комплексах різних країн багаторазово підтвердило її високу ефективність як оптимального стартового добрива для більшості культивованих в середній смузі рослин.
The use of ammonium nitrate in agro-industrial complexes of different countries has repeatedly confirmed its high efficiency as an optimal starting fertilizer for most plants cultivated in the middle belt.

Підготовка ґрунту для осінньої посадки однорічників починається в кінці вересня- початку жовтня в середній смузі, і на початку листопада- в південних регіонах.
Preparation of soil for autumn planting of annuals begins in late September- early October in the middle lane, and in early November- in the southern regions.

Для вирощування використовуються спеціальні плантації в південній частині нашої країни, в середній смузі він вирощується на городах, квітниках і грядках.
For cultivation, special plantations are used in the southern part of our country, in the middle zone it is grown in kitchen gardens, flower beds and beds.