Приклади вживання Сильна людина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сильна людина Hulse.
Мій батько- сильна людина.
My father is a strong man.Сильна людина досі в ціні!
Мій батько- сильна людина.
My dad is a strong person.Тільки сильна людина здатна на це.
Сильна людина»- казали про нього.
A good man," it is said of him.Щоб її очолила сильна людина.
She wants to be led by a strong man.Сильна людина- яким він повинен бути?
A strong man- what does he look like?Чи часто ви стикалися з поняттям“сильна людина”?
Was there sometimes a"strong man"?Сильна людина може бути доброю чи поганою.
Тільки сильна людина може сказати«вибач».
Only a strong person has the strength to say‘sorry'.Сильна людина може бути слабкий тілом, але не духом.
A strong man can be weak in body, but not in spirit.Психічно сильна людина готова піти на виправданий ризик.
Mentally strong people are willing to take a risk.Ми всі дивимося на вас та розуміємо, що ви дуже сильна людина.
I look at you and see that you are quite a strong person.Або сильна людина похвалитися своєю силою.
Or the strong man boast of his strength.Це повинна бути сильна людина, яка дуже вас любить.
Your husband has to be one strong man that loves you dearly.Я сильна людина, але ти ще сильніш.
I am a strong man, but you Тільки по-справжньому сильна людина здатний швидко кинути палити.
Only truly strong people are able to quickly quit Smoking.Психічно сильна людина готова піти на виправданий ризик.
Only a mentally strong person can be willing to take risks.І це буде там, коли ви зрозумієте, що ви сильна людина.
This Сильна людина не знищує себе, щоб викликати в іншому співчуття.
A strong person does not despise himself to cause sympathy in another.Це доказ того, що вона- сильна людина з чистим серцем.
This Їм потрібна сильна людина поруч, який міг би стати їхнім духовним наставником.
They need a strong man next door, who could be their spiritual mentor.Я думаю, що він дуже сильна людина, він сильний президент.
I think our president is a strong man, he І ця сильна людина- Ісус, Який і нас наділяє силою утримати свій внутрішній дім.
And this strong man is Jesus, who gives us also the strength to take possession of our interior house.Нерідко ми помиляємося, вважаючи, що емоційно сильна людина- це той, хто вміє контролювати свої почуття.
Something that is often misunderstood is that an emotionally strong person is someone who knows how to control their feelings.Ця колишня«сильна людина» Гази, в минулому- член керівництва Фатх/ОВП і близький союзник глави ПНА М.
This former“strong man” of Gaza, formerly a member of the Fatah/PLO leadership and close ally of PNA's leader M.Предстоятель Епіфаній- це молода і сильна людина, яку підтримуємо ми разом з українцями",- сказав митрополит Гальський.
The primate Bishop Epifaniy is a young and strong person whom we support alongside with the Ukrainians,” said the Metropolitan.У країни є сильна людина, достойна бути президентом, і з яким сьогодні практично кожен росіянин пов'язує свої надії на майбутнє»?
When the country has a strong man who is worthy of being president and with whom practically every Russian today ties his hopes for the future?Яна- дуже сильна людина, яка не боїться кинути виклик громадській думці й, завдяки такій силі духу і впевненості стає все можливо.
Yana- is very strong person who isn't afraid to throw down a challenge to public opinion and, thanks to such strength of mind and confidence everything becomes possible.
