Що таке СИЛЬНИЙ ЧОЛОВІК Англійською - Англійська переклад

• strong man
• strong person

Приклади вживання Сильний чоловік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже сильний чоловік був….
He was a strong man….

Сильний чоловік Росії».
Strongwoman from Russia.".

Він дуже сильний чоловік.
He is very strong man.

Здоровий чоловік- це сильний чоловік.
A good man is a strong man.

Я міг би бути сильний чоловік, який був потрібен".
I could be the strong person that was needed.”.

Іноді- великий, сильний чоловік.
Sometimes he's a great strong man.

Тільки сильний чоловік здатний зізнатися в своїх почуттях.
Only a strong man can confess his feelings.

Спасибі красиво пішов бритва, чесно кажучи, ви сильний чоловік.
Thanks beautifully went razor, frankly you are strong man.

Тільки сильний чоловік здатний признатися у своїх почуттях.
Only a brave woman can acknowledge her feelings.

У кожної людини своє поняття про те, хто такий"сильний чоловік".
I'm sure everyone has their own idea of what a“strong woman” is.

Сліпий сказав:"Дивись, я дуже сильний чоловік, хоча й незрячий".
The blind man said,"Look, I'm a very strong man but I can't see.".

І вони праві, тому що багато жінок як фізично сильний чоловік.
And they're right, because many women do like a physically strong male.

Їм потрібен сильний чоловік поруч, який міг би стати духовним наставником.
They need a strong man next door, who could be their spiritual mentor.

Іноді в житті жінки з'являється дуже сильний чоловік з потужною сонячною енергетикою.
Sometimes in the life of the woman appears a very strong man with a powerful solar energy.

Ви- неймовірно сильний чоловік, який готовий терпіти будь-які труднощі.
I know you are a strong man who is willing to take any punches.

Професор Джоунс додає:«В давні часи був один сильний чоловік, який мав сотні дітей».
Professor Jones added:“In the old days, you would find one powerful man having hundreds of children.”.

Цей сильний чоловік міг терпляче зносити свої немочі, але не міг бачити муки інших.
This strong man could patiently bare his infirmities, but he could not bare to see the suffering of others.

Що відбувається, коли в житті жінки з'являється дуже сильний чоловік з потужною сонячною енергетикою?
What happens when a woman's life there is a very strong man with a powerful solar energy?

Уявіть тільки: незнайомий, сильний чоловік цілеспрямовано прямує до неї і майже перекриває їй шлях.«Хто він? Чого він хоче?
Imagine: unknown, strong man purposefully to it and almost covers her way."Who is he? What he wants?

Для жінки така карта вказує на те, що в її оточенні є сильний чоловік, який старший за неї за віком.
For a woman, such a map indicates that there is a strong man in her environment who is older than her in age.

Всі успішні люди- оптимісти, так як тільки сильний чоловік здатний щиро вірити в краще, навіть під час постійних невдач.
All successful people are optimists, as only a strong man can sincerely believe in the best, even during constant failures.

Сексуальний, ідеальний і сильний чоловік назавжди залишиться в цьому музеї, його вже не можна буде одягнути в шикарний костюм і похвалитися перед подружками….
A sexy, ideal and strong man will always remain in this museum, he can no longer be dressed in a chic suit and boast before his girlfriends….

Я кажу:«Ні, це не те, щоб великий успіх».-«Ну, ще є дуже сильний чоловік, він працює на базарі вантажником і теж непогано заробляє».-«А справжній успіх?»-«А!
I said:“Well, this is not exactly a big success.”-“Well, here's a very strong man, who works as a loader at the market and also earns good money.”-“What about real success?”-“Oh!

Це був неординарний і сильний чоловік, який дивився у майбутнє і завжди ставив для себе найвищу планку",- повідомляється в телеграмі глави РФ.
He was out-of-the-ordinary and a strong man, who looked into the future and always set the highest standard for himself,” he said in an official telegram to Venezuela.

Якщо сталася серйозна сварка або дружина просто заявила, що не здатна більше виносити чоловіка, і біля неї буде добрий і сильний чоловік, що її зрозуміє і підтримає, скоріше за все, цей чоловік завоює її розташування.
If there was a serious quarrel or the wife simply declared that she was not able to bear her husband anymore, and a kind and strong man would be next to her, that she would understand and support her, most likely, this man would win her favor.

Предстоятель Епіфаній- це молодий і сильний чоловік, якого ми підтримуємо разом з українцями»,- сказав митрополит Гальський.
The primate Bishop Epifaniy is a young and strong person whom we support alongside with the Ukrainians,” said the Metropolitan.

Низка невдач для цього сильного чоловіка не стане приводом для депресій.
A series of failures for this strong man will not be a reason for depression.

Я хочу сильного чоловіка, який зміг би подбати про мене».
I need strong man who can care for me.”.

Проте сильному чоловікові не потрібно здаватися таким.
A strong man had no need to behave like that.

Я хочу сильного чоловіка, який зміг би подбати про мене».
I do want a strong man that will take care of me.