Що таке СИЛЬНУ КОРЕЛЯЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• strong correlation

Приклади вживання Сильну кореляцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

З цих 100 малюнків, можливо, 10 будуть мати сильну кореляцію з окремими нейронами”, каже він.
Of 100 pictures, maybe 10 will have a strong correlation to a neuron," he says.

Робота показала сильну кореляцію між структурами соціальних мереж, частотою серцевих скорочень, кількістю кроків і рівнем активності.
The study showed a strong correlation between social network structures, heart rate, number of steps and level of activity.

Подальші дослідження в 2011 році виявили сильну кореляцію між геотермальною розвідкою та сейсмічною активністю.
Further research in 2011 revealed a strong correlation between geothermal exploration and seismic activity.

Ми виявили сильну кореляцію між частотою ділових поїздок і широким спектром ризиків для фізичного і психічного здоров'я.
Investigation reveals a strong correlation between the frequency of business travel and a wide range of physical and behavioral health risk.

Опитування EY показало, що 94% жінок у топ-менеджменті різних компаній займалися спортом, причому більше половини грали на університетському рівні, що передбачає сильну кореляцію між успіхом у спорті і в бізнесі.
EY research shows that among senior business women in the C-suite today, 94% played sports and over half played at a university level- suggesting a strong correlation between their success in sports and their success in business.

Аналізуючи ці дані, ми виявили сильну кореляцію між частотою ділових поїздок і широким спектром ризиків для фізичного і психічного здоров'я.
Research shows a strong correlation between the frequency of business travel and a wide range of physical and behavioral health risks.

Використовуючи модель Місяця зі складом, що відповідає Земному, він порівнював концентрації 14 летких сидерофільних(металолюбних) елементів, знайдених у зразках Місяця, зі своїми розрахунковими значеннями і виявив сильну кореляцію з більшістю(дев'ять з 14).
Using a model Moon composition similar to that of the Earth, he compared the concentrations of 14 volatile siderophile(metal-loving) elements found in Moon samples with his calculated values and found a strong correlation with most(nine of the 14).

Аналізуючи ці дані, ми виявили сильну кореляцію між частотою ділових поїздок і широким спектром ризиків для фізичного і психічного здоров'я.
According to the findings- We found a strong correlation between the frequency of business travel and a wide range of physical and behavioural health risks.

Використовуючи модель Місяця зі складом, який відповідає земному, він порівнював концентрації 14 летючих сідерофільних(люблячих метал) елементів, знайдених в зразках Місяця, зі своїми розрахунковими значеннями і виявив сильну кореляцію з більшістю(дев'ять з 14).
Using a model Moon composition similar to that of the Earth, he compared the concentrations of 14 volatile siderophile(metal-loving) elements found in Moon samples with his calculated values and found a strong correlation with most(nine of the 14).

Аналізуючи ці дані, ми виявили сильну кореляцію між частотою ділових поїздок і широким спектром ризиків для фізичного і психічного здоров'я.
When we analyzed these data, we found a strong correlation between the frequency of business travel and a wide range of physical and behavioral health risks.

Catalyst виявив сильну кореляцію між числом жінок на дошках і в C-Suite і ROI(повернення інвестицій) і ROE(рентабельність власного капіталу) повернень компанії…[-].
Catalyst has identified a strong correlation between the number of women on boards and in the C-Suite and a company's return on investment(ROI) and return on equity(ROE).

Аналізуючи ці дані, ми виявили сильну кореляцію між частотою ділових поїздок і широким спектром ризиків для фізичного і психічного здоров'я.
Once we analyzed these knowledge, we found a powerful correlation between the frequency of business travel and a variety of physical and behavioral health risks.

Дослідники виявили сильну кореляцію між мікроструктурних аномалій в білій речовині головного мозку трактів зосереджені на задній сенсорної обробки і слухову, мультисенсорних і неуважності балів повідомили батьки в чуттєвому профілю.
The researchers found a strong correlation between the micro-structural abnormalities in the white matter of the posterior cerebral tracts focused on sensory processing and the auditory, multisensory and inattention scores reported by parents in the Sensory Profile.

Тим не менш, є дійсно здається сильну кореляцію, яка вказує, що, як правило, якщо АСП йде вгору, то ВВП йде вгору, і якщо АСП йде вниз, то ВВП йде вниз.
Nevertheless there does appear to be a strong correlation indicating that generally if AAD goes up then GDP goes up and if AAD goes down then GDP goes down.

Крім того, Catalyst виявив сильну кореляцію між числом жінок на дошках і в C-Suite і ROI(повернення інвестицій) і ROE(рентабельність власного капіталу) повернень компанії…[-].
In addition, Catalyst has found a strong correlation between the number of women on boards and in the C-Suite and ROI(Return on Investment) and ROE(Return on Equity) of company returns.

Результати роботи показують сильну кореляцію, але дослідження, яке довело б саме причинно-наслідковий зв'язок, є важким, тому що етичні стандарти не дозволяють навмисно завдавати випробуваним шкоди.
The results show strong correlations, but research that would prove a causal link is difficult because ethical experiments cannot deliberately expose people to harm.

Також вони виявили несподівано сильну кореляцію в часі між очікуваннями змін обмінного курсу та інфляційними очікуваннями, підтверджуючи думку про те, що українці вважають обмінний курс основним сигналом загальних цінових змін в економіці.
They have also revealed a surprisingly strong correlation between expectations of exchange rate changes and expectations of inflation over time, supporting the notion that Ukrainians use the exchange rate as a key signal of overall price movements in the economy.

Дослідження показує, існує сильна кореляція між вчитися грати в шахи і академічної успішності.
Studies have shown a strong correlation between learning to play chess and academic performance.

Дослідження показують, що є сильна кореляція між гумором і творчістю.
Research shows there's a strong correlation between humor and creativity.

Візуальний характер ПС та сильна кореляція з зростанням дозволяє використовувати коралові флуоресценцію як індикатор здоров'я коралів.
The visual nature of FPs and the strong correlation with growth enables coral fluorescence to be utilized as an indicator of coral health.

Існує багато що невідомо про остеопорозу причин і факторів ризику остеопорозу, але є кілька факторів, які мають сильні кореляції розвитку остеопорозу.
There is a lot that is unknown about osteoporosis causes and osteoporosis risk factors, but there are a few factors that have strong correlations to the development of osteoporosis.

Сильна кореляція була виявлена між поперечним діаметром і шириною орбіти(р= 0.88).
Strong correlation has been found between the transverse diameter and the width of the orbit(r= 0.88).

Дослідження показує, існує сильна кореляція між вчитися грати в шахи і академічної успішності.
Research shows, there is a strong correlation between learning to play chess and academic achievement.

Таким чином висновок такий, що насправді існує сильна кореляція між анархізмом та атеізмом, але вона не є повною, і не є необхідною.
So the conclusion is that there is indeed a strong correlation between anarchism and atheism, but that it is not complete, and it is not necessary.

Дослідження МОП показує, що існує сильна кореляція між дитячою працею та ситуаціями конфліктів та катастроф.
An ILO study shows, there is a strong correlation between child labour and situations of conflict and disaster.

Нове дослідження МВФ не виявило сильної кореляції між нижчими податками та вищими темпами зростання.
A new study by the IMF finds no strong correlation between lower taxes and higher growth.

Крім того, була виявлена сильна кореляція між тепловою продуктивністю Сурту та появою матеріалу в SCP-364.
In addition, a strong correlation has been discovered between the thermal output of Surt and the appearance of material at SCP-364.