Що таке СИМВОЛА Англійською - Англійська переклад

• symbol
• characters

Приклади вживання Символа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дістати контури для символа.
Get contours for symbol.

Отправляю тебе фото символа который вовлек всех ангелов.
Sending you a photo of the symbol that drew all the angels in.

Дістати advance width для символа.
Get advance width for symbol.

Директиви мови С починаються із символа.
Processor directives usually start with symbol.

Отримати контури для символа можна з допомогою функції getSymbolOutlines().
GetSymbolOutlines() function returns contours for specified symbol.

Можна закодувати більше ніж два символа.
More than two levels can be used to represent more symbols.

Що стосується символа свастики, то його можна навіть побачити в індуському храмі.
The swastika symbol here, you might actually even see it at a Hindu temple.

Для багатьох символів є один зовнішній контур, наприклад, для символа T.
For many symbols there is only outer contour, like for symbol T.

Зараз посилання займають 23 символа навіть після того, як Twitter їх скорочує.
Links currently take up 23 characters, even after Twitter automatically shortens them.

Wdelete, winsert, wreplace- ціна чи вага видалення, вставки та заміни символа.
W delete, w insert, w replace- price or weight of deleting, inserting and replacing a character.

В префіксному кодуванні код будь-якого символа не є префіксом коду жодного іншого символа.
In prefix code, no codeword is the prefix of any other codeword.

Символ- Поняття символа суворо відрізняється в моєму розумінні від поняття простого знака.
Symbol: The concept of a symbol should, in my view, be strictly differentiated from that of a mere sign.

Приклад давньогрецького запису символа нуль(в правому нижньому куті) на папірусі 2-го століття.
Example of the early Greek symbol for zero(lower right corner) from a 2nd century papyrus.

Ведучі, як і глядачі, були шоковані таким виглядом актора, адже всі пам'ятають його, як секс-символа Голівуду.
Presenters, like the audience, were shocked by this kind of actor, because we all remember him as the sex symbol of Hollywood.

Вперше літеру"N" в якості символа, що позначав нуль в таблиці римських чисел використав Беда Преподобний або його соратники в 725 р.
The initial"N" was used as a zero symbol in a table of Roman numerals by Bede or his colleagues around 725.

Раніше Знай. uа публікував пікантні факти про зірку"Чорного ворона" Тараса Цимбалюка- нового секс-символа українського кіно.
Earlier Znayu published juicy facts about the star of“Black crow” Taras Tsymbalyuk, the new sex symbol of Ukrainian cinema.

Кожне правило транслітерації займає один рядок, який починається із символа(або групи символів), які треба транслітерувати;
Each transliteration rule takes one line, which starts with the character(or group of characters) that must be transliterated;

Гарібальді, батько сучасної Італії, він зазнайомив італійців з ідеєю відносно кольорової сорочки, як символа опору.
Garibaldi, the father of modern Italy, had made all Italians familiar with the idea of a coloured shirt as a symbol of a liberating cause.

З моменту свого створення в 1949 році, Рада Європи усвідомлює необхідність надання Європі символа, з яким можуть себе ідентифікувати мешканці континенту.
Instituted in 1949, the Council of Europe quickly saw the need to give Europe a symbol with which Europeans could identify.

Попередн≥х уроках розгл¤далос¤ ¤к отримати контури дл¤ символа True Type шрифта, а також ¤к правильно сформувати р¤док тексту з окремих символ≥в.
Previous tutorials show how to get contours of symbols from True Type font and how to form text string from individual symbols..

Унікальна природа символа полягає в тому, що вона надає доступ до більш глибоких понять реальності, які в інший спосіб можуть бути недоступні чи незрозумілі.
The unique nature of the symbol is that it gives access to deeper layers of reality which are otherwise inaccessible.

Вони перекрутять Її зміст, і представлять нову червону книгу з головою козла, яка буде розміщена на її на обкладинці, сховану всередині символа хреста.
They will twist its contents and they will present a new red book with the head of a goat embedded within its cover, hidden inside the symbol of the cross.

Потім показано як для символа дістати і розпарсити інформацію про контури символа(symbol outlines), і перетворити контури у скінченну кількість точок.
Then is shows how to get and parse information about contours of the symbol(symbol outlines), and how to transform contours to finite number of vertices.

Це виняткове складне вчення, яке, все ж, коли зрозуміло, пояснює таємницю всякої тріади або трійці, і служить справжнім ключем до кожного троякого метафізичного символа.
This is a most abstruse teaching which, however, once understood, explains the mystery of every triad or trinity, and is a true key to every three-fold metaphysical symbol.

Встановлено надзвичайно високий семіотичний статус воскової свічки- як проекції сонця, медіатора між земним та потойбічним, символічного аналога людської екзистенції, апотропея, культурного символа, що оновлював межі освоєного людиною простору.
The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.

Інше позначення нуля використовували в таблицях разом із римськими числами в 525 р.(перше відоме використання знайдене у Діонісія Малого), але у вигляді слова, nulla, що означало"ніщо", а не символа.
Another zero was used in tables alongside Roman numerals by 525(first known use by Dionysius Exiguus), but as a word, nulla meaning"nothing", not as a symbol.

Цей союз пізніше став відомий у Польщі як"Союз Трьох Чорних Орлів"(на гербах всіх трьох держав був зображений чорний орел, на відміну від білого орла- символа Польщі).
Their alliance later became known as the"Alliance of the Three Black Eagles", because all three states used a black eagle as a state symbol(in contrast to the white eagle, a symbol of Poland).

Інше позначення нуля використовували в таблицях разом із римськими числами в 525 р.(перше відоме використання знайдене у Діонісія Малого), але у вигляді слова, nulla, що означало«ніщо», а не символа.
Another true zero was used in tables alongside Roman numerals by 525(first known use by Dionysius Exiguus), but as a word, nulla meaning nothing, not as a symbol.

Цей союз пізніше став відомий у Польщі як"Союз Трьох Чорних Орлів"(на гербах всіх трьох держав був зображений чорний орел, на відміну від білого орла- символа Польщі).
Their alliance later became known in Poland as the"Alliance of the Three Black Eagles"(or Löwenwolde's Treaty), because all three states used a black eagle as a state symbol(in contrast to the white eagle, a symbol of Poland).