Що таке СИМВОЛАМ Англійською - Англійська переклад

• symbols
• characters

Приклади вживання Символам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Символам дають таку владу люди.
Symbols are given power by people.

Не відповідає символам, що тут вказані.
Do not match the characters specified here.

Символам з більшою ймовірністю присвоюються більш короткі коди.
Higher probability symbols have shorter codes.

Перевірка на рівність двом певним символам у вказаному порядку.
Detect two specific characters in a defined order.

Символам кирилиці виділені коди від 0400 до 0451.
Cyrillic characters are assigned codes in the range from 0400 to 0451.

Це підтверджує межу слова(Ця частина не відповідає жодним символам).
This asserts a word boundary(This part does not actually match any characters).

Символам з більшою ймовірністю ставляться у відповідність більш короткі коди.
Higher probability symbols have shorter codes.

Ворожість- застосування наркотиків може виглядати символам опозиції цінностям суспільства.
Drug consumption may be a symbol of opposition towards society values.

Діапазон кодових точок у S(спеціальній) зоні BMP залишається неприсвоєним символам.
A range of code points in the S(Special) Zone of the BMP remains unassigned to characters.

Спеціальні пояси були створені, щоб відповідати символам певних чемпіонів WWF/WWE:.
Special custom belts have been created to match the characters of certain WWF/E champions:.

Він заявив, що хрести повинні бути прибрані, тому що іслам забороняє поклоніння ідолам і символам.
He said the crosses must be removed because the Islamic faith prohibits worship of idols and symbols.

Під час міркувань ми можемо дозволити символам посилатися на ті об'єкти, що позначаються, можливо, в моделі.
While reasoning, we might let the symbols refer to those denoted objects, perhaps in a model.

Вони сказали,‘ Викиньте ці символи- я не знаю, що вони означають, я не встиг навчатися символам.'.
They said,‘Throw those symbols out- I do not know what they mean, I have not time to learn symbols.'.

Єгова не хоче, щоб ми поклонялися будь-яким зображенням чи символам(Вихід 20:4, 5; 1 Коринфян 10:14).
Jehovah does not want us to use images or symbols in our worship.- Exodus 20:4, 5; 1 Corinthians 10:14.

Це було можливим у NCD, оскільки максимальна довжина назви каталогу у DOS дорівнювала 12(8.3) символам.
This was possible in NCD, because the maximum width of a directory name in DOS was 12(8.3) characters.

Можливо, існувало поклоніння символам божеств, характерне і для інших андійських доколумбових культур.
Perhaps there were symbols of the worship of deities, which is found in other Andean pre-Columbian cultures.

Функціональні символи: Логічні мови програмування дозволяють функціональним символам створювати складні символи.
Function symbols: Logic Programming languages allow function symbols to build up complex symbols.

Язичницькі жертвопринесення, поклоніння язичницьким символам і відвідини язичницьких храмів віднині буде заборонено!
Pagan sacrifices, worshipping pagan symbols and visiting pagan temples shall no longer be allowed!

Інтерпретація(лат. interpretatio- тлумачення, роз'яснення)- призначення змісту символам формальної мови.
Interpretation(logic)- An interpretation is an assignment of meaning to the symbols of a formal language.

У програмі Excel ви коли-небудь намагалися запобігти будь-яким символам, але дозволяють вводити лише певні символи в ряд клітинок?
In Excel, have you ever tried to prevent any characters but only allow some specific characters to be entered into a range of cells?

Незважаючи на ідеологічні конвульсивні жести партноменклатури, існувати радянським символам в Україні залишалося недовго.
Despite the convulsive ideological gestures of the party nomenklatura, Soviet symbols in Ukraine were doomed.

Якщо вам потрібно перевірити відповідність лише двом символам, скористайтеся правилом Detect2Chars, замість правила StringDetect. Те саме стосується правила DetectChar.
If you only match two characters use Detect2Chars instead of StringDetect. The same applies to DetectChar.

Це підтверджує формальний вираз(Ця частина не відповідає жодним символам). Це можна використовувати тільки в кінці формального виразу.
This asserts a regular expression(This part does not actually match any characters). You can only use this at the end of a regular expression.

Для того, щоб побудувати токен, лексичний аналізатор потребує другий етап,- оцінювання, який проходить по всім символам лексеми, щоб отримати значення.
In order to construct a token, the lexical analyzer needs a second stage, the evaluator, which goes over the characters of the lexeme to produce a value.

На основі німецької гарнітури DIN, San Francisco дає символам більше простору, що робить його більш зручним для читання на відносно невеликих мобільних екранах.
Based on the German typeface DIN, San Francisco gives characters more breathing room, which will make it easier to read on relatively tiny mobile screens.

Незвичайний дизайн Componibili від Fabio Novembre апелює до іронії, що притаманна оригінальному дизайну та символам нашого часу.
An extraordinary design of Componibili by Fabio Novembre appeals to irony which is close to the initial design of this object and to the symbols of nowadays.

Відкрита експозиція буде містити пам'ятники, пам'ятні дошки, барельєфи та інші архітектурні форми, присвячені радянським партійно-державним лідерам та символам.
The open exhibition will include monuments, memorable boards, bas-reliefs and other architectural forms, dedicated to Soviet party and state leaders and symbols.

За даними Маундера, додавання хрестів могло бути"спробою надати присмак християнства символам старих язичницьких богів".[28].
According to Maunder, the addition of crosses appears to be"an attempt to give a savour of Christianity to the symbols of the old pagan gods."[28].

Борг всіх громадян, громадських об'єднань, трудових колективів та засобів масової інформації підтримувати авторитет держави, з повагою ставитися до його атрибутам і символам.
It is the duty of all the citizens, public associations and the mass media to strengthen the authority of the State, to respect its attributes and symbols.

Однак, завдяки своїм символам, масонство буде поза конкуренцією, коли воно знову розкриє значення символів і те, що кожен з них служить одягом якоїсь великої, древньої, рідкісної істини».
But by its symbols it will reign without a peer when it learns again what its symbols mean, and that each is the embodiment of some great, old, rare truth.".