Що таке СИНХРОНІЗУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are synchronized
• are synced
• is synchronized
• get synced

Приклади вживання Синхронізуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміни й процеси синхронізуються.
Change and process are synonymous.

Як синхронізуються дані у вашій програмі?
How to synchronize data in your application?

Слова та картинки синхронізуються.
Words and pictures are synchronized.

Вони легко синхронізуються з будь-яким телефоном.
It easily attaches to any telephone.

Слова та картинки синхронізуються.
Both words and photographs are synced.

Синхронізуються менструальні цикли обох жінок.
Synchronization of menstrual cycles of the two mothers;

Дані контактів автоматично синхронізуються.
Data synchronizes automatically.

Всі повідомлення синхронізуються між пристроями.
All text messages are synchronized between all devices.

Після двох тижнів, наш біологічний годинник синхронізуються з новим часом.
After that, our biological clock synchronises to the new time.

Тепер айді предметів синхронізуються з клієнтом і сервером.
Now items synchronized with the client and server.

Джерело даних- внутрішній годинник MCU, що синхронізуються приймачем GPS.
The data source is the internal clock of MCU, synchronized by the GPS-receiver.

Які контакти синхронізуються у десктопній версії Radius?
What contacts synchronise with a desktop version of Radius?

Більш того, всі повідомлення синхронізуються між пристроями.
Moreover, all messages are synced between devices.

Дані про тварин синхронізуються з їх профілями в animal-id. info.
Animal data is synchronized with their profiles in animal-id. info.

Більш того, всі повідомлення синхронізуються між пристроями.
All messages are automatically synchronized between devices.

Нотатки в Google Keep синхронізуються між основними платформами і пристроями.
Notes in Google Keep are synchronized between major platforms and devices.

Автоматично при цьому годинник приймача синхронізуються з годинниками супутників.
Automatically, the receiver clock is synchronized with the satellite clock.

Всі під'єднані сервіси синхронізуються у вашому акаунті, спрощуючи життя на дорозі.
All your connected services are synced to your account, making your life easier on the road.

В останні десятиліття художні процеси в Україні синхронізуються з загальносвітовими.
In recent decades, art processes in Ukraine are synchronized with global ones.

Зміни, внесені до папок або файлів, синхронізуються з локальними версіями, а потім захищаються та завантажуються до служби Cloud.
Any changes to files or folders are synced with local decrypted versions before being secured and sent to the Cloud.

Проте, після двох тижнів, наш біологічний годинник синхронізуються з новим часом.
It takes about two weeks for my biological clock to syncronize with the local time.

Шаблони, створені в мобільному додатку, синхронізуються з web-версією ПУМБ Online та навпаки.
Templates created in the mobile application are synchronized with the web-version of PUMB Online and vice versa.

Вам потрібно повторити ці дії для всіх папок"Календар","Контакт" та"Завдання", які синхронізуються cFos Outlook DAV.
You need to repeat these steps for all Calendar, Contact and Tasks folders that are synced by cFos Outlook DAV.

Всі дані, які ви зберігаєте в Dropbox, будуть автоматично синхронізуються з усіма вашими пристроями.
Everything in Dropbox is automatically synced to all your devices.

Зміни синхронізуються, коли користувачі зберігають документ, і де виникають конфлікти, користувач, який зберігає дані, може вибрати, яку саме версію зберегти.
Changes are synchronized when users save the document, and where conflicts occur, the saving user can choose which version to keep.

Всі дані, які ви зберігаєте в Dropbox, будуть автоматично синхронізуються з усіма вашими пристроями.
All files stored in Dropbox are synced automatically to all your devices.

Всі зміни в інформації про користувача синхронізуються з домашнім каталогом компанії, а отже, немає необхідності вести«подвійний облік» користувачів.
All changes in the user information are synchronized with home company catalogue, and hence there is no need to"double counting" of users.

Всі дані, які ви зберігаєте в Dropbox, будуть автоматично синхронізуються з усіма вашими пристроями.
All data saved in Dropbox are automatically synchronized with all your devices.

Обидві частини синхронізуються, що дозволяє контролювати показники на годиннику, а не задирати футболку до грудей під час бігу, щоб подивитися дані.
Both parts are synchronized, which allows you to monitor the indicators on the watch, and not pull the shirt up to the breasts while running to check the data.

Коли редактор працює в Microsoft Office і вносить зміни в документ, всі зміни синхронізуються та відображаються на екрані.
When another editor edits a document in Microsoft Office, all changes get synced to and will be reflected on your screen.