Що таке СИСТЕМАМИ УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• management systems
• control systems
• management system
• control system
• governance systems

Приклади вживання Системами управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сумісність з іншими системами управління.
Relationship with other management system standards.

Волжанин» першим у Росії почав виробництво низькопідлогових автобусів з алюмінієвим кузовом і електронними системами управління.
Volzhanin" was the first in Russia to manufacture low-floor buses with aluminum body and electronic control systems.

Ми працюємо з трідсятью системами управління сайтом- CMS.
We are working with tridsyatyu Content Management System- CMS.

КПМГ допомагають їм подолати мовні та культурні бар'єри і ознайомити з незнайомими правовими аспектами та системами управління.
KPMG help them overcome language and cultural barriers and come to terms with unfamiliar legal and governance systems.

Управління різноманітним програмним забезпеченням та системами управління зловмисними користувачами стало національним пріоритетом.
Handling these diverse software and controls systems against malicious users has become a national priority.

Волжанин» першим у Росії почав виробництво низькопідлогових автобусів з алюмінієвим кузовом і електронними системами управління.
Volgabus was the first company in Russia to manufacture low-floor buses with aluminum body and electronic control systems.

Залежно від цінового діапазону, сучасні моделі оснащуються додатковими функціями, новими системами управління, яскравим дизайном і іншим.
Depending on the price range, modern models are equipped with additional functions, new control systems, striking design and other.

А от із«розумними» пристроями- домашніми камерами відеоспостереження, системами управління«розумним домом», різноманітними датчиками- все складніше.
However, this situation with smart devices- home security cameras, smart home management systems, various sensors- is more complicated.

Оснащення найсучаснішими автоматизованими системами управління і зв'язку дозволяє їм оперативно вивчати і задовольняти потреби й інтереси туристів.
Equipped with the latest automated systems of control and communication allows them to quickly learn and meet the needs of tourists.

Одна з ключових особливостей Вордпресс- це можливо її інтеграції з іншими системами управління контентом. Візьмемо, наприклад, Magento.
One of the key features of WordPress- it is possible to integrate it with other content management systems. Take, for example, Magento.

Навіть так, Київ мав можливість керувати старими системами управління вогнем радянських ядерних озброєнь, що залишилися на території України.
Even so, in principle, Kyiv had the possibility of resetting the old firing control systems of the Soviet nuclear weapons left on Ukrainian territory.

Лавров наголосив, Москва оснастить командні пункти сирійських ППО автоматизованими системами управління, які є тільки у збройних сил Росії.
According to Lavrov, Moscow will equip the command posts of the Syrian air defense automated control systems, which are only in the armed forces of Russia.

Оснащення самими сучасними автоматизованими системами управління і зв'язку дозволяє їм оперативно вивчати і задовольняти потреби і інтереси туристів.
Equipped with the latest automated systems of control and communication allows them to quickly learn and meet the needs of tourists.

Лавров наголосив, Москва оснастить командні пункти сирійських ППО автоматизованими системами управління, які є тільки у збройних сил Росії.
Lavrov stressed that Moscow will equip the command posts of the Syrian air defense automated control systems, which are only in the armed forces of Russian Federation.

Веб-сайти, створені з такими системами управління контентом WordPress та Drupal, як правило, мають вбудовані інструменти, які показують карту існуючого веб-сайту.
Websites built with content management systems such as WordPress and Drupal typically have built-in tools that show a map of the existing website.

Високий попит виник на автономні системи, починаючи від роботів для доставки покупок, закінчуючи системами управління великовантажним транспортом.
High demand arose for autonomous systems, ranging from robots for the delivery of purchases, and ending with control systems for heavy trucks.

Згідно з такими планами, до 2020 року частка автомобілів із автоматизованими системами управління буде доведена до 50% від загального випуску автомобільної техніки.
According to such plans, by 2020, the share of cars with automated control systems will be brought to 50% of the total output of automotive equipment.

Командні пункти сирійських з'єднань і військових частин протиповітряної оборони будуть оснащені автоматизованими системами управління, які поставляються тільки в російські збройні сили.
Syrian command posts will be equipped with automatic control system, which have been supplied only to the Russian Armed Forces.

З основними системами управління контентом не виникне труднощів, якщо знадобиться додавання додаткового функціоналу, чи виникне необхідність у доопрацюванні проекту.
There will be no difficulty with the main content management systems if you need to add additional functionality or there is a need for project retirement.

Крім того, Москва оснастить командні пункти сирійських з'єднань ППО автоматизованими системами управління, які раніше використовувалися тільки в Росії.
In addition, Moscow will equip the Syrian command posts of formations of air defense automated control systems, which were previously used only in Russian Federation.

Це здійснюється засобами автоматичного дистанційного контролю та управління, локальними регуляторами і складними багатовузловими системами управління.
This is achieved through the use of many remote-control monitoring and control devices, local controllers, and complex multi-connected control systems.

Також командні пункти сирійських з'єднань і військових частин протиповітряної оборони будуть оснащені автоматизованими системами управління, які поставляються тільки в російські збройні сили.
Command posts of Syrian formations and military air defense units will be equipped with automated control systems that are supplied only to the Russian Armed Forces.

Запобіжні заходи, що приймаються в ході технічного обслуговування і ремонту і перед ними, включаючи роботи з системами насосів, трубопроводів, електроустаткування і системами управління.
Precautions to be taken before and during repair and maintenance work, including work affecting pumping, piping, electrical and control systems.

Командні пункти сирійських з'єднань і військових частин протиповітряної оборони будуть оснащені автоматизованими системами управління, які поставляються тільки в російські збройні сили.
Command posts of the Syrian troops and military air defense units will be equipped with automatic control system, which have been supplied only to the Russian Armed Forces.

Що таке інформація Силос Інформація силос являє собою систему управління інформацією, яка не може вільно спілкуватися з іншими системами управління інформацією.
An information silo is where parts of the information management system is unable to freely communicate with other information management systems.

Повний перелік деталей та версій різних машин точно контролюється ERP, PDM та іншими системами управління для оптимізації виробництва та ефективності післяпродажного обслуговування.
The complete list of parts and versions of various machines are precisely controlled by ERP, PDM and other management systems to optimize production and after-sales service efficiency.

Новозбудоване підприємство планує виробляти крохмаль, який відповідає європейським стандартам і буде сертифікований за основними передовими світовими системами управління якістю та безпечністю продукції.
The company will produce starch that meets European standards, and will be certified by the world's leading advanced quality management systems and product safety.

Стандартне програмне забезпечення для обробки транзакцій, таке як IBM's Information Management System, було вперше розроблено в 1960-х роках і часто тісно пов'язане з конкретними системами управління базами даних.
Standard transaction-processing software, notably IBM's Information Management System, was first developed in the 1960s, and was often closely coupled to particular database management systems.