Що таке СИСТЕМИ КРИМІНАЛЬНОГО ПРАВОСУДДЯ Англійською - Англійська переклад

• criminal justice system
• criminal justice systems

Приклади вживання Системи кримінального правосуддя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприяти якраз і ефективні системи кримінального правосуддя;
Foster just and efficient criminal justice systems;

Магістр системи кримінального правосуддя дотримується напівфабрикатної методики викладання.
The Master in Criminal Justice System follows a semi-face teaching methodology.

Наслідки дослідження хибних спогадів для системи кримінального правосуддя є величезними.
The implications of false memory research for the criminal justice system are tremendous.

Визначте, як впливають відповідні системи кримінального правосуддя, коли ви розглядаєте такі актуальні питання, як Олімпіада.
Determine how respective criminal justice systems are impacted as you examine topical issues such as the Olympics.

Уже за межами будівлі суду Кларенс Мозес-Ель заявив, що не тримає образи і сподівається, що його справа сприятиме поліпшенню системи кримінального правосуддя.
Outside court, Moses-EL said he holds no grudges and hoped his case will help improve the criminal justice system.

Метою кодифікації 2009 року було приведення системи кримінального правосуддя у відповідність з іншою частиною Європи.
The purpose of the 2009 codification was to bring the criminal justice system in line with the rest of Europe.

Верховенство права і захист прав і свобод людини- це найважливіші принципові гарантії ефективної і справедливої системи кримінального правосуддя.
The rule of law and protection of human rights and freedoms are crucial safeguards for an effective and just criminal justice system.

Значною мірою це залежить від ідеології і системи кримінального правосуддя щодо утримання під вартою обвинувачуваних.
To a much greater extend it depends on the ideology and the system of criminal justice concerning the holding accused persons in custody.

Цей майстер втілює в собі тверду прихильність підготовці фахівців і дослідників в області майбутньої системи кримінального правосуддя.
This master embodies a firm commitment to comprehensive education of future professionals and researchers in the field of criminal justice system.

У набагато більшому ступені вона залежить від ідеології і системи кримінального правосуддя стосовно утримання під вартою обвинувачуваних.
To a much greater extend it depends on the ideology and the system of criminal justice concerning the holding accused persons in custody.

Цей курс ідеально підходить для студентів шукають, щоб продовжити кар'єру в легальному секторі або, більш конкретно, в рамках системи кримінального правосуддя.
This course is ideal for students looking to pursue a career in the legal sector or, more specifically, within the criminal justice system.

Посилення розуміння внутрішньої роботи системи кримінального правосуддя, щоб служити на місцевому, державному чи федеральному рівні.
Gain an understanding of the internal workings of the criminal justice system to serve at the local, state, or federal level.

Девіс продовжувала читати лекції в багатьох престижних університетах, обговорюючи питання, що стосуються раси, системи кримінального правосуддя та прав жінок.
Davis has continued to lecture at many prestigious universities, discussing issues regarding race, the criminal justice system and women's rights.

Це питання має вирішуватися в ширших рамках системи кримінального правосуддя, що відкриває можливість повернення винної особи в суспільство.
The question must be dealt with within the larger framework of a system of penal justice open to the possibility of the guilty party's reinsertion in society.

Цей курс ідеально підходить для студентів шукають, щоб продовжити кар'єру в легальному секторі або, більш конкретно, в рамках системи кримінального правосуддя.
It's an ideal choice if you're looking to pursue a career in the legal sector or, more specifically, within the criminal justice system.

Повільне та неадекватне судочинство підриває довіру людей до системи кримінального правосуддя та створює відчуття повної безкарності.
Slow and inadequate justice has discouraged survivors from coming forward undermining confidence in the criminal justice system and generating an overwhelming sense of impunity.

Вирок, яким екс-президента Єгипту Мохаммеда Мурсі засуджено до страти, відображає жалюгідний стан системи кримінального правосуддя цієї країни".
The judgment that the former Egyptian President Mohammed Mursi condemned to death, shows the"sorry state of the criminal justice system of the country.".

Отримати ступінь безпосередньо стосується кар'єри в рамках системи кримінального правосуддя та інших організацій, пов'язаних з злочинністю та соціальної справедливості.
Gain a degree directly relevant to careers within the criminal justice system and other organisations concerned with crime and social justice..

Завдяки програмі Свободи, ви отримаєте базові знання і навички щодо дотримання законодавства, організаційне управління, і фінансові розробки в рамках системи кримінального правосуддя.
Through Liberty's program, you will gain foundational knowledge and skills regarding upholding the law, organizational administration, and financial workings within the criminal justice system.

У певному сенсі він відіграє важливу роль у забезпеченні існування системи кримінального правосуддя на благо суспільства, а не в інтересах політичних лідерів чи олігархів.
In a sense it plays a vital role in ensuring that the criminal justice system works for the benefit of the public rather than for the benefit of unjust leaders.

На додаток до навчання в тонкощах системи кримінального правосуддя, навчальна програма готує студентів для вступу і успішного завершення випускника і професійні програми для шкіл.
In addition to learning the intricacies of the criminal justice system, the curriculum prepares students to enter and successfully complete graduate and professional school programs.

Завдяки програмі молодіжних корекцій Свободи, ви отримаєте уявлення про внутрішню роботу системи кримінального правосуддя і його відповідь на молодь в кримінально-виконавчої системи..
Through the youth corrections program, you will gain an understanding of the internal workings of the criminal justice system and its response to youth in the criminal system..

Студенти в програмі бакалаврату повинні завершити дванадцять кредитних годин основних курсів, включаючи введення в право, обстеження системи кримінального правосуддя, а також введення в кримінології.
Students in the undergraduate program must complete twelve credit hours of core courses including Introduction to Law, Survey of the Criminal Justice System, and Introduction to Criminology.

Майор юстиції Кримінальна і соціального навчає студентів в структурі і процесі системи кримінального правосуддя з цілісним католицької францисканського точки зору соціальної справедливості…[-].
The Criminal& Social Justice major educates students in the structure and process of the criminal justice system with a holistic Catholic Franciscan social justice perspective.

Ступінь дає студентам фундаментальне розуміння понять та принципів, пов'язаних із застосуванням наукових методів для криміналістичних досліджень та системи кримінального правосуддя.
The degree provides students with a fundamental understanding of the concepts and principles involved in the application of scientific techniques to forensic investigations and to the criminal justice system.

Ступінь бакалавра наук в галузі кримінального правосуддя зосереджена на вивченні системи кримінального правосуддя і його складових частин, а також причин і наслідків злочину.
The Bachelor of Science Degree in Criminal Justice focuses on the study of the criminal justice system and its component parts, as well as the causes and consequences of crime.

Третя частина обговорення стосувалась системи кримінального правосуддя, а саме шляхів підвищення ефективності органів досудового розслідування, незалежності прокуратури й посилення співпраці між різними органами кримінального правосуддя..
The third topic focused on the criminal justice system in particular ways to increase effectiveness of pre-trial investigation bodies, prosecutorial independence and enhanced cooperation between different criminal justice agencies.

Наші кримінологія курси надають студентам можливість критичного аналізу кримінального законодавства та системи кримінального правосуддя, з соціальної, економічної та культурної точки зору, і продовжити кар'єру в більш широких громадських і комунальних послуг на основі.
Our criminology courses provide students with an opportunity to critique the criminal law and criminal justice system from a social, economic and cultural viewpoint and to pursue careers within the broader public and community based services.