Що таке СИСТЕМИ ОПЛАТИ Англійською - Англійська переклад

• payment systems
• payment system
• remuneration system

Приклади вживання Системи оплати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системи оплати послуг;
Payment system services;

Прив'язали системи оплати.
Bound payment systems.

Системи оплати майбутнього.
Future of Payment Systems.

Зручні системи оплати.
Convenient payment systems.

Ми пропонуємо всі популярні системи оплати.
We offer all popular payment systems.

Вибір системи оплати.
Choice of the payment systems.

Тієї чи іншої системи оплати.
That or a co-payment system.

Системи оплати, способи доставки та інші налаштування….
Payment systems, delivery methods, store information and other settings….

Комісія на системи оплати.
Commission for payment systems.

У решті випадків ви абсолютно вільні у виборі форми і системи оплати праці.
You are absolutely free to select the payment system.

У Китаї тестують системи оплати проїзду за ідентифікацією особи.
China to test facial recognition systems to pay for a fare.

Подивіться наявність сервісів, системи оплати за хостинг.
Look at the availability of services, payment systems for hosting.

Сучасні системи оплати наших послуг гарантують швидкість та зручність замовлення.
Modern payment systems guarantee the speed and convenience of ordering of our services.

Метрополітен заплатить приватній фірмі 13, 5 мільйонів за обслуговування системи оплати.
The subway will pay a private firm of 13.5 million for servicing the payment system.

Депозит передбачає можливість підключення автоматичної системи оплати рахунків для Вашого комфорту.
Deposit has possibility to connect an automatic bill payment system for your comfort.

При користуванні автобаном використовуються наступні правила системи оплати:.
While using an autobahn, there are prescribed the following rules for the payment systems:.

Ви шукаєте надійного і ефективної системи оплати товарів і послуг? Ми можемо допомогти.
Are you looking for a reliable and efficient system of payment for goods and services? We can help.

Швидке обслуговування реакції, суворі стандарти якості для перевірки і зручної системи оплати.
Fast reaction service, strict quality standards for inspection and convenient payment system.

Розробка системи оплати за фактом перебування в точках прибутку відвідувача на основі bluetooth-браслетів.
Development of a payment system upon the fact of visitor's stay at the profit points via bluetooth-bracelets.

Було б доцільно, щоб зв'язатися університет ви зацікавлені в участі, щоб знайти конкретні системи оплати.
It would be wise to contact the university you are interested in attending to find out specific fee structures.

Гроші можна додати до кошика через різні системи оплати, хоча деякі з них недоступні в усіх країнах.
Money can be added to the wallet through different systems of payment, although some of these are not available in all countries.

Анонсована Урядом реформа системи оплати праці могла б покращити добробут, але поки що профспілки не мають відповідних урядових законодавчих пропозицій;
The pay system reform the Government announced could improve welfare, but meantime the trade unions do not have relevant legislative proposals of the Government.

Гроші можна додати до кошика через різні системи оплати, хоча деякі з них недоступні в усіх країнах.
Currency can be credited to this folder through various systems of payment, even though some of these are not accessible in every nation.

В якості системи оплати обрана комісійна система оплати послуг агентства, так як вона є більш гнучкою та адекватною результатами від рекламної кампанії.
As payment system the commission system of fee of agency as it is to more flexible and adequate results from an advertising campaign is chosen.

Особливу цікавість в учасників викликала тема підходів до визначення системи оплати вищого виконавчого керівництва компанії.
Particular interest among the participants was caused by the theme of determining approaches to remuneration system of the company's top executive management.

Оскільки цифрові системи оплати в ТОПі сучасних світових трендів, то і місця для їх купівлі, збуту, обміну стали вкрай необхідними серед прогресивного населення.
Since digital payment systems in the TOP of modern world trends, the places for their purchase, sale, exchange have become in demand among the progressive stratum of the population.

FELIX використовує всі зручні для клієнтів форми надання послуг і системи оплати- погодинна оплата, фіксована оплата, гонорар успіху, абонентське обслуговування.
FELIX uses all forms of services and payment systems that are convenient for the client- hourly rate, fixed fee, contingent fee, subscription services.

Для вас розроблені найзручніші системи оплати, починаючи від готівки, безготівкових платежів і закінчуючи он-лайн оплатою по картці, електронними грошима, перерахуванням на картку.
We have developed the most convenient payment systems, ranging from cash, cashless payment and ending on-line payment by card, electronic money, transfer monry to the card.

Обробка вищезазначених даних здійснюється Володільцем з метою спрощення системи оплати та представлення персональних рекомендацій та/або спеціальних пропозицій Користувачу.
Processing of the above data is carried out by the Owner in order to simplify the payment system and provide personal recommendations and/or special offers to the User.

Для повного запровадження в галузі нових критеріїв розподілу фінансових ресурсів та системи оплати діяльності надавачів медичних послуг необхідний перехідний період тривалістю 4-5 років.
Full-fledged implementation of new resource allocation criteria and the payment system for providers of health services in the sector would require a 4-5 years transition period.