Приклади вживання Ситість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Приємна, довготривала ситість.
A nice, long-lasting satiety occurs.Яйця на сніданок- ситість цілий день.
Таким чином, ви будете довше відчувати ситість.
So, you will feel fuller longer.Так ви відчуєте ситість від меншої кількості їжі.
That way you will feel full with lesser amount of food.Припиняйте їсти, коли відчуваєте ситість на 90%.
(5) Stop eating when you feel 90% full.Крім того, цей продукт забезпечує ситість і енергію на цілий день.
Таким чином, ви будете довше відчувати ситість.
This means that you will feel fuller longer.Ми відчуваємо ситість, коли за рахунок їжі підтримується нормальний рівень цукру в крові.
We feel satiety when a normal blood sugar level is maintained by eating.Таку назву носить гормон, сигналізує людині про ситість.
This name is a hormone, signaling the man of satiety.Зазвичай після цього людині відчуває ситість, і бажання взяти добавку проходить.
Usually after that the person feels satiety, and a desire to take a supplement passes.Їжте повільно і закінчуйте прийом їжі до того, як ви відчуєте ситість.
Eat slowly and stop eating before you feel full.Це дозволить вам відчувати ситість протягом дня і зменшить ймовірність переїдання.
This will keep you feeling full throughout the day and reduce the chances of overeating.Мозку потрібно майже півгодини, щоб відчути ситість після їжі.
Інгредієнти Neo Slim створюють натуральну і приємну ситість, що зменшує швидке потяг до їжі.
Ingredients of Neo Slim create a natural& pleasing satiety that reduces the quick craving for food.В додаток, були помічені почастішання дефекації і ситість відчуття.
In addition, increased defecation frequency and satiety sensation were seen.Пропадає апетит у«зіпсованого» людини або ж він, навпаки, відчуває постійне відчуття голоду,не відчуває ситість.
Loss of appetite from"tainted" man, or, on the contrary, feels the constant hunger,does not feel satiety.Не варто їсти дріжджовий хліб, так як він дає тільки ситість і не додає здоров'я.
It is not necessary to eat yeast bread, as it gives only satiety and does not add health.Основними параметрами, що демонструє стан вихованця є- здоров'я,радість, ситість і чистота.
Занадто швидке вживання їжі недає вашому тілу достатньо часу відчути ситість, що може сприяти постійному бажанню є.
Eating too fast doesn'tgive your body the time it needs before it feels full.Ось чому ми вам радимо з'їстишматочок цього фрукта перед їжею, тоді ви відчуєте ситість швидше.
That is why you should eat apiece of this fruit just before a meal so you feel full faster.Якщо ви їсте, відволікаючись,може бути важко розпізнати ситість, і ви можете переїдати.
If you eat while distracted,it can be difficult to recognize fullness and you may end up overeating.Крім того, фрукти вважаються їжею знизькою щільністю, а значить, з'ївши їх, ви швидко відчуєте ситість.
In addition, fruits are considered low-density foods,which means that by eating them you will quickly feel full.Головне, щоб людина не відчував голоду, а надмірна ситість тут недоречна.
The main thing is that people do not experience hunger, and excessive satiety is inappropriate here.ТЕФ високим вмістом білка, який може допомогти підвищити ситість, зменшити тягу, і збільшити метаболізм(29, 30, 31).
Teff is high in protein, which can help promote satiety, reduce cravings and boost metabolism(29, 30, 31).Такі жири допомагають організму засвоювати вітаміни і мінерали з їжі,відчувати ситість і задоволення.
These fats help the body absorb vitamins and minerals from food,to feel satiety and satisfaction.Якщо ви відчуваєте ситість раніше, ніж звичайно, або після вживання меншої кількості їжі, ніж зазвичай- зверніться до лікаря.
If you consistently feel full sooner than normal or after eating less than usual, get checked by your doctor.Ви не знаєте, що б таке з'їсти, щоб вирішити цю проблему, тому що відчуваєте ситість, і, як правило, втрачається апетит.
You don't know what to eat to solve it, because you feel full and you tend to lose your appetite.Якщо ж мова йде про набір м'язової маси, топорції повинні поступово збільшуватися, щоб після їжі спортсмен відчував ситість.
If it is a question of a set of muscle mass,the portions should gradually increase so that after eating the athlete feels satiety.Шафран екстракт таблетки від BauerNutrition допомагає поліпшити стан розуму, а також звести до мінімуму занепокоєння,спонукає ситість, а також сприяє зниженню ваги.
Saffron Extract Capsules from BauerNutrition aids enhance mood as well as reduce stress,produces satiety, as well as supports weight loss.Приблизно через 20 хвилин після їжі кишкові мікроби виробляють білки, що пригнічують апетит, що збігається з часом, який зазвичай потрібно,щоб почати відчувати ситість.
About 20 minutes after you eat, gut microbes produce proteins that can suppress appetite, which coincides with the time itoften takes people to begin feeling full.
