Що таке СКАЗАВ МАКРОН Англійською - Англійська переклад

• macron said
• macron told
• the french president said

Приклади вживання Сказав макрон Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вони мають рацію»,- сказав Макрон.
And she's right,” said McNeff.

Я знаю, що деякі з вас постраждали від моїх слів",- сказав Макрон.
I know that I hurt some of you with my previous comments,” said Macron.

І вони мають рацію»,- сказав Макрон.
And I was right," McMahon said.

Те, що ми зараз переживаємо,- це смерть мозку НАТО",- сказав Макрон.
What we are now experiencing is the brain death of NATO,” said macron.

Виправити цю неприйнятну різницю",- сказав Макрон на конференції у вівторок.
Correct this unacceptable differential,» Mr Macron told a conference on Tuesday.

Тому ми хочемо розробити нову угоду з Іраном»,- сказав Макрон.
We therefore wish, from now on, to work on a new deal with Iran," said Macron.

Те, що ми нині переживаємо є смертю мозку НАТО»,- сказав Макрон журналістам британського тижневика.
What we are currently experiencing is the brain death of NATO,“ Macron told the British weekly.

Те, що ми зараз переживаємо,- це смерть мозку НАТО",- сказав Макрон.
What we are currently experiencing is the brain death of NATO," Mr Macron said.

Я хочу будувати незалежність з відповідальністю, зі справжньою європейською політикою»,- сказав Макрон.
I want to build independence with responsibility, with a real European policy,” said macron.

Якщо ми хочемо захистити ліберальні демократії, у нас має бути сильне законодавство",- сказав Макрон в зверненні до журналістів.
If we want to protect liberal democracies, we must have strong legislation,” Macron told a news conference.

Маріано Рахой хоче, щоб ці правила були дотримані, і він має мою повну підтримку",- сказав Макрон.
Mariano Rajoy wants these rules to be respected and he has my full support, Macron added.

Якщо ми хочемо захистити ліберальні демократії, у нас повинно бути сильне законодавство”,- сказав Макрон у новорічному зверненні до журналістів.
If we want to protect liberal democracies, we must have strong legislation," Mr Macron told a news conference on Wednesday.

Як тільки для цього будуть створені належні політичні умови»,- сказав Макрон.
As soon as the necessary political conditions are in place,” said Macron.

Президент Трамп ніколи ні на публіці, ні наодинці, не погрожував вийти з НАТО",- сказав Макрон журналістам.
President Trump never at any moment, either in public or in private, threatened to withdraw from NATO,” Macron told reporters.

Якщо ми хочемо побудувати світ в Європі, відтворити європейську стратегічну автономію, нам потрібно змінити нашу позицію щодо Росії»,- сказав Макрон.
If we want to build peace in Europe, to rebuild European strategic autonomy, we need to reconsider our position with Russia,” said Macron.

Саме тому я вірю, що мої пропозиції щодо європейської оборони цілком відповідають цьому”,- сказав Макрон англійською мовою.
That's why I do believe my proposals for European defense are totally consistent with that," Macron said in English.

У нас не може бути країни, яка грає на фінансових і соціальних прогалинах в Європейському Союзі і яка порушує європейські принципи»,- сказав Макрон.
You cannot have a country that plays on the fiscal and social gaps in the European Union and which is infringing European principles,” Macron said.

Тому що я вірю в наш суверенітет і суверенітет Європи",- сказав Макрон.
Because I believe in our sovereignty, and in Europe's sovereignty,” said Macron.

Довге продовження, що включає участь Британії в європейських виборах і інституціях Європейського союзу, далеко не очевидно і не є само собою зрозумілим»,- сказав Макрон.
A long extension, implying the UK takes part in European elections and European institutions, has nothing easy or automatic about it,” said Macron.

Як сказав Бісмарк, якби ми пояснювали людям, як виготовляються сосиски, навряд чи вони б їх їли»,- сказав Макрон журналістам.
As Bismarck used to say, if we explained to people how sausages were made, it's unlikely they would keep eating them," Macron told reporters.

Ми внесли пропозиції або щодо пом'якшення санкцій, або щодо механізму компенсації, щоб іранський народ міг жити краще»,- сказав Макрон.
We have made proposals either for a softening of sanctions or a compensation mechanism to enable the Iranian people to live better,” Macron told reporters Wednesday.

Як сказав Бісмарк, якби ми пояснювали людям, як виготовляються сосиски, навряд чи вони б їх їли»,- сказав Макрон журналістам.
As Bismarck used to say, if we explained to people how sausages were made, it is unlikely they would keep eating them", Mr Macron said.

Ми маємо докази того, що минулого тижня використовувалася хімічна зброя, щонайменше хлор, і що вона використовувалася режимом Башара Асада",- сказав Макрон.
We have proof that last week chemical weapons were used, at least chlorine, and that they were used by the regime of Bashar al-Assad,” the president said.

Я надішлю ще одного дуба, тому що я думаю, морські піхотинці США та дружба за свободу між нашими народами того варті»,- сказав Макрон у коментарі.
I will send another oak because I think the U.S. Marines and the friendship for freedom between our peoples is well worth it,” said Macron.

Країни, які більше не хочуть Європи, більше не будуть торкатися структурних фондів",- сказав Макрон.
Countries that no longer want Europe will no longer touch on structural funds," said Macron.

У поведінці італійського уряду є певний рівень цинізму та безвідповідальності, якщо йдеться про цю дратамтичну гуманітарну ситуацію",- сказав Макрон своєму кабінету міністрів.
There is a degree of cynicism and irresponsibility in the Italian government's behavior with regard to his dramatic humanitarian situation," Macron told his Cabinet.

Але я думаю, що нам потрібно дивитися на будь-яке нове розширення з великою обережністю і суворістю",- сказав Макрон.
But I think we need to look at any new enlargement with a lot of prudence and rigor," Macron said.

Але також я думаю, що це жахлива помилка, як і для США, так і для всієї планети",- сказав Макрон.
But I also think it's a terrible mistake, as for US and for the planet,” said macron.

Я хочу подякувати вам за вашу гостинність, подякувати вам і вашу смачну дружину",- сказав Макрон.
I want to thank you for your welcome, thank you and your delicious wife for your warm welcome,” Macron told the Prime Minister.

Франція переконана, що довгострокова безпека в Європі можлива завдяки міцному союзу зі США",- сказав Макрон.
France is convinced that long-term security in Europe is possible through a strong alliance with the United States," Macron said.