Що таке СКЛАДАЮТЬСЯ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• consist only
• consisting only

Приклади вживання Складаються тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слова складаються тільки з букв.
The words contains only letters.

Все виворітні складаються тільки з ВП.
All purlins consist only of IP.

Рідини, що складаються тільки з одного хімічного….
Liquids, consisting of only one chemical….

Назва«drum and bass» не означає, що треки складаються тільки з цих елементів.
The name"drum and bass" should not lead to the assumption that tracks are constructed solely from these elements.

Замовлення, які складаються тільки з напоїв не доставляються.
Orders consisting only of drinks are not delivered.

Словесні торговельні марки- позначення, що складаються тільки із слів і поєднань літер або цифр;
Verbal trademarks- designations consisting only of words and combinations of letters or numbers;

Відкриті, що складаються тільки з даху і підпирають її стовпів;
Open, consisting only of a roof and buttress its pillars;

Заголовки це не завжди повноцінні пропозиції, багато з них складаються тільки з іменників без дієслова.
Headers is not always full proposals, many of which consist only of a noun without a verb.

Проте всі білки складаються тільки з L-форми.
However, all proteins are made of only the I form.

Перші складаються тільки з цементу і різних мінеральних добавок, вони розводяться водою або рідким латексом.
The first ones consist only of cement and various mineral additives, they are diluted with water or liquid latex.

Адже, як відомо, зараз діють тимчасові комісії, які складаються тільки з представників Мін'юсту.
After all, as you know, now there are temporary commissions, which consist only of representatives of the Ministry of Justice.

Руїни, що складаються тільки з зовнішніх стін будівлі, придбані на початку 1990-х мережею готелів Мармара.
The ruin, consisting only of the outer walls of the building, was purchased in the early 1990s by The Marmara hotel chain.

Бувають комплексні сполуки, що складаються тільки з центрального атома і лігандів, Карбоніли металів Ті(CO)7, Cr(CO)6, Fe(CO)5.
There are complexes that consist only of a central atom and ligands, such as the metal carbonyls Ti(CO)7, Cr(CO)6, and Fe(CO)5.

На перший погляд, це може здатися, що простіше і вигідніше, ніж інші, тому що купони складаються тільки з 5 події.
At first glance, it may seem that it is easier and more profitable than others, because the coupons are composed of only 5 events.

Білки в живих клітинах складаються тільки з певних видів амінокислот:«альфа»(короткі) і«лівосторонні/ліві».
The proteins in living cells are made of just certain kinds of amino acids: those that are“alpha”(short) and“left-handed.”.

Це і легке пишність ажурних візерунків, затишні і прості рельєфні малюнки, що складаються тільки з лицьових петель(ЛП) і виворітних петель(ІП).
This is a light splendor of openwork patterns, cozy and simple relief drawings, consisting only of facial loops(LP) and back loops(IP).

Якщо білки існують у незліченних формах, всі вони складаються тільки з молекулярного з'єднання амінокислот 22, яке називається білково-ігнійним.
If the proteins exist in innumerable forms, all of them consist only of a molecular assembly of 22 amino acids called proteinigenic.

У комп'ютерній технології розпізнаються тільки дві позиції перемикача, так що були створені виконавчі/бінарні коди, які складаються тільки з двох різних символів.
In computer technology, only two switch positions are recognized, so that binary codes were created which are comprised of only two different symbols.

На мікроскопічному рівні, розвинені чорно-білі фотоплівки також складаються тільки з двох кольорів, а не з нескінченного діапазону безперервних тонів.
At a microscopic level, developed black-and-white photographic film also consists of only two colors, and not an infinite range of continuous tones.

Їх ціна висока не тільки тому, що вони складаються тільки з найдорожчої частини чайного куща- бруньки, а й тому що період його збору строго обмежений у часі.
The price of white tea is high not only because white tea consists only of the most expensive parts of the tea Bush, but also because the period of its collection of strictly limited in time.

Відповідно до міжнародного договору Російської Федерації не допускається державна реєстрація в якості товарних знаків позначень, що складаються тільки з елементів, що представляють собою:.
According to the international treaty of the Russian Federation, no state registration of the designations as trademarks is allowed that are composed only of the elements representing:.

Досить різноманітна група: тут і безкаркасні вироби, що складаються тільки з підвіски і сидіння, і міцні споруди з сидінням у вигляді крісла, і великі конструкції типу«човники».
Quite a diverse group: here and frameless products consisting only of the suspension and seats, and sturdy construction with a seat in the form of armchair and large structures such as"boats".

Подібні моделі завжди складаються тільки з найбільш потрібних для роботи елементів, не захаращуючи приміщення, але дозволяючи спокійно займатися своїми справами, створивши окрему робочу зону в кімнаті.
Similar models always consist only of the elements most needed for work, without cluttering the room, but allowing you to quietly go about your business by creating a separate working area in the room.

Квитки Inter Rail і Balkan flexipass дійсні на всіх турецьких поїздах(виключаючи міжнародні, що курсують між турецькими та іранськими/ сирійськими станціями), але власникам цих квитків перед поїздкою необхідно отримати номер місця, особливо в поїздах, які складаються тільки з вагонів першого класу.
Inter Rail and Balkan Flexipass passes are valid in all trains in Turkey(except international trains operating between Turkish and Iranian/Syrian/Iraqi stations), but holders of these tickets may have to get a seat number before ride, free of charge, especially in the trains that are consisted of only 1st class cars.

Якщо установка Windows, подпруга модеми RDS все складаються тільки підключити модем до комп'ютера і запустити виконуваний файл з'являється в vereastra Auto Run/ Auto Play на Ubuntu Linux абсолютно різні речі.
If the Windows setup is a cinch modems RDS all consisting only connect the modem to your PC and run the executable appears in vereastra Auto Run/ Auto Play on Ubuntu Linux are totally different things.

Sigara içilmeyen»(не палю) і покажіть касирові. Квитки Inter Rail і Balkan flexipass дійсні на всіх турецьких поїздах(виключаючи міжнародні, що курсують між турецькими та іранськими/ сирійськими станціями), але власникам цих квитків перед поїздкою необхідно отримати номер місця, особливо в поїздах, які складаються тільки з вагонів першого класу.
Inter Rail and Balkan Flexipass passes are valid in all trains in Turkey(except international trains operating between Turkish and Iranian/Syrian/Iraqi stations), but holders of these tickets may have to get a seat number before ride, free of charge, especially in the trains that are consisted of only 1st class cars.

Деякі такі простори складаються тільки з одного 3-D принтера, наприклад, публічна бібліотека Чаттануга в штаті Теннессі так починала, і працює за невелику суму грошей(3-D принтери коштують близько$2,500, не включаючи матеріалів).
Some makerspaces consist only of a single 3-D printer, like how the Chattanooga Public Library in Tennessee started, and operate on a shoestring(3-D printers cost around $2,500, not including materials).

Камені можуть складатися тільки з ущільненого зневодненого органічного субстрату.
Stones can consist only of compacted dehydrated organic substrate.

Речення, що складається тільки з головних членів, називається непоширеним.
A sentence consisting only of the prima^ or principal parts is called an unextended sentence.

Не забувайте про те, що параграф не може складатися тільки з одного речення.
Remember that a paragraph can not consist only of a single sentence.