Що таке CONSISTING ONLY Українською - Українська переклад

• складається тільки
• складаються тільки

Приклади вживання Consisting only Англійська мовою та їх переклад на Українською

The decisions consisting only in providing information;
Рішення, які полягають лише в наданні інформації;

NASA is preparing for the spacewalk, consisting only of women.
NASA готується до виходу у відкритий космос, що складається тільки з жінок.

Orders consisting only of drinks are not delivered.
Замовлення, які складаються тільки з напоїв не доставляються.

Now you need to make a branch without yellow flowers, Consisting only of green.
Тепер потрібно зробити гілку без жовтих квітів, що складається тільки із зелених.

Open, consisting only of a roof and buttress its pillars;
Відкриті, що складаються тільки з даху і підпирають її стовпів;

So, young skin requires quite simple means, consisting only of hyaluronic acid.
Так, молодій шкірі досить простих засобів, що складаються лише з гіалуронової кислоти.

A sentence consisting only of the prima^ or principal parts is called an unextended sentence.
Речення, що складається тільки з головних членів, називається непоширеним.

They usually live in flocks of 15-25 individuals, consisting only of juveniles and females.
Живуть вони зазвичай зграями по 15-25 особин, що складаються лише з молодняка і самок.

An organization consisting only of female members that come together for a common cause.
Організація, що складається тільки з жінок-членів, які збираються разом для спільної справи.

Let's talk about where it is better to work- in the women's team or consisting only of men.
Поговоримо про те, де краще працювати- в жіночому колективі або складається тільки з чоловіків.

The page consisting only from several offers, has less chances to get in топ search engines.
Сторінка, що складається лише з кількох речень, має менше шансів потрапити в топ пошукових систем.

For example, you can cook chicken soup, consisting only of chicken, chicken broth and celery.
Наприклад, можна приготувати курячий суп, що складається лише з курки, курячого бульйону і селери.

The ruin, consisting only of the outer walls of the building, was purchased in the early 1990s by The Marmara hotel chain.
Руїни, що складаються тільки з зовнішніх стін будівлі, придбані на початку 1990-х мережею готелів Мармара.

In the input file contains one line of text, consisting only of capital Latin letters and spaces.
У вхідному файлі міститься один рядок тексту, який складається лише із заглавних латинських літер та проміжків.

The family consisting only of the empty set and the set X, called the minimal or trivial σ-algebra over X.
Сімейство множин що складається лише з порожньої множини і множити X, називається мінімальною, або тривіальною σ-алгеброю над X.

However, days later, contact with Gray Fox was lost, his final transmission consisting only of two words:"METAL GEAR…".
Однак через кілька днів контакт з Фоксом було втрачено, а його останні повідомлення складалося всього з двох слів:«METAL GEAR…».

Verbal trademarks- designations consisting only of words and combinations of letters or numbers;
Словесні торговельні марки- позначення, що складаються тільки із слів і поєднань літер або цифр;

Cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating sound track or consisting only of sound track.
Кіноплівка, експонована та проявлена, із звуковою доріжкою або без звукової доріжки, або яка складається лише із звукової доріжки:.

The possibility to form groups consisting only of the company's employees, that is good for the collective integrating.
Можливість формування окремих груп, які складатимуться лише з працівників підприємства, що додатково об'єднує колектив.

While we consider FOR lossless, and thus can enter an equivalent circuit consisting only of capacitances and inductances.
Поки будемо розглядати ДЛ без втрат, а значить можемо ввести її еквівалентну схему складається тільки з ємностей і індуктивностей.

Consisting only of 2-3 pages must fully perform its main mission- to provoke a potential client to the target action.
Закарбовується в пам'яті, складається всього з 2-3 сторінок, повинен повноцінно виконати головну місію- спровокувати потенційного клієнта на цільову дію.

Find the number of sequences of length n, consisting only of zeros and ones, that do not have three one's in a row.
Обчисліть кількість послідовностей довжини n, що складаються лише з нулів та одиниць, в яких не зустрічається три одиниці поспіль.

Certain differences can be also noted in the southern region especially in housebuilding, the main type of house being a two-room structure, consisting only of an entrance hall and the housing.
Деякі відмінності можуть бути також підмічені в житловому будівництві, особливо в південному регіоні, де основним видом будинку є двокімнатна структура, яка складається тільки з сіней і покою.

Participation, consisting only in securing financing or selecting material for an article, does not justify inclusion in the author's group.
Участь, що полягає лише в забезпеченні фінансування або підборі матеріалу для статті, не виправдовує включення до складу авторської групи.

In Italy the term"Politecnico" means a state university consisting only of study courses in Engineering and Architecture.
У Італії термін"Політехнік" означає державний університет, який складається лише з навчальних програм в галузі інженерії, архітектури та дизайну.

This is a light splendor of openwork patterns, cozy and simple relief drawings, consisting only of facial loops(LP) and back loops(IP).
Це і легке пишність ажурних візерунків, затишні і прості рельєфні малюнки, що складаються тільки з лицьових петель(ЛП) і виворітних петель(ІП).

This class of status code indicates a provisional response, consisting only of the Status-Line and optional headers, and is terminated by an empty line.
Цей клас кодів стану вказує попередню відповідь, що складається лише з статусного рядку і опціональних хедерів, і закінчується пустим рядком.

Some of the young ladies who are early in their career ladder often have the impression that working in a team consisting only of men, much easier and more pleasant than the composed of women.
У деяких молодих осіб, які перебувають на початку своєї кар'єрної драбини часто створюється враження, що працювати в колективі, що складається тільки з чоловіків, набагато простіше і приємніше, ніж в що складається з жінок.

This class of status code indicates a provisional response consisting only of the Status-Line and optional headers, and is terminated by an empty line.
Цей клас кодів стану вказує попередній(тимчасовий) відповідь, що складається тільки з рядка стану(Status-Line) і опціональних заголовків, і завершується порожнім рядком.