Що таке СКЛАДКИ Англійською - Англійська переклад

• folds
• creases
• wrinkles
• pleats
• fold
• crease
• pleated

Приклади вживання Складки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глибокі олівцеві складки.
Deep pencil pleats.

Складки& Жорсткість Tester.
Crease& Stiffness Tester.

Немає білої складки, коли не складаючи.
No white crease when folding.

До отриманої довжині додайте 60 см на складки.
To this add the length of 60 cm at the crease.

Це дозволить приховати складки, якщо вони присутні.
This will allow to hide wrinkles, if they are present.

Сколите складки з лицьового боку і пріутюжьте.
Cleave the fold on the front side and priutyuzhte.

Одне поліпропіленового шару складки високого Той потоку….
Single layer polypropylene pleated high flux te….

Теги: Упаковка для стерилізації, рулон, без складки.
Tags: Packaging for sterilization, roll, without wrinkles.

Важливо видалити всі складки і бульбашки повітря.
It is important to remove all the creases and air bubbles.

Прикладіть деталь передньої спинки і підженіть до складки.
Attach the front piece back and adjust to the crease.

В медицині ми називаємо такі складки"привітом від алергії".
In medicine, we call that crease the allergic salute.

Додаємо складки на спині, між лопатками, на шиї.
We add creases on the back, between the shoulder blades, on the neck.

Витягніть наметенние нитки з складки і знову все проутюжьте.
Pull nametennye thread of the crease and again all proutyuzhte.

Гідрофобне ПТФЕ складки високою точка бульбашки низькою diffu….
Hydrophilic PTFE pleated high bubble point low diffu….

Ваші гени можуть бути відповідальні за ваші складки на животі.
Your genes may be responsible for your wrinkles on the tummy.

Сколите центр складки позаду простроченого шва.
Cleave the center of the folds behind the stitched seam.

Фольга відбиває тепло назад на білизну, і складки розгладжуються швидше.
The foil reflects heat back on linen, and wrinkles are smoothed faster.

Розгладжуйте глибокі складки, складки і лінії навколо носа і рота.
Smooth deep folds, creases, and lines around the nose and mouth.

Сучасна медицина дозволяє значно зменшити складки або зовсім позбутися від них.
Modern medicine can significantly reduce wrinkles or even get rid of them.

Звичайно, вушні складки можуть бути ще однією фізичною ознакою старіння.
Of course, ear creases can also be another physical sign of aging.

Тепер необхідно зробити дві складки, які б імітували пащу дракона.
Now you need to make two wrinkles that mimic the mouth of the dragon.

Товщина складки залежить від відстані між роликами.
The thickness of the fold depends on the distance between the rollers;

Внутрішня утворює кристи(складки), що збільшують її поверхню.
The inner membrane is folded into cristae which increase its surface area.

Складки і зморшкуватий волоський горіх доведе до пуття інший людський орган: мозок.
Pleated and wrinkled a walnut bring to mind another human organ: the brain.

По окату рукава закладені складки, що надає йому більш опуклу форму.
Lifts the shoulders laid pleats, which gives it a more convex shape.

Складки і зморшкуватості волоського горіха доведуть до пуття інший людський орган: мозок.
Folding and wrinkled walnuts will bring to mind another human organ: the brain.

Поточні панелі будуть розвивати складки та мертві зони після надмірного складання.
Current panels will develop creases and dead zones after excessive folding.

Для глибокої байтовой складки потрібно менше матерії, ніж для традиційних пишних драпіровочних складок.
For deep wrinkles byte requires less material than conventional lush draping folds.

Стрічка має прецизионную підібраний центр складки для простих і точних кутових додатків.
Tape has precision-matched center crease for easy and accurate corner applications.

Підшиті вручну потрійні складки виглядають особливо вишукано на тканини з вертикальними смугами.
Filed manually triple pleats look especially elegant on a fabric with vertical stripes.