Що таке СКЛОПАКЕТА Англійською - Англійська переклад

Іменник
glass
скло
стакан
гласс
бокал
стекол
стекло
скляні
склянку
келих
келихом
insulated glazing unit
of a double-glazed unit
glazing
скління
глазурування
склопакет
засклення
скло
остеклення

Приклади вживання Склопакета Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як проводиться самостійна заміна склопакета.
How is the self-replacement of glass.
При заміні склопакета, в раму монтується вентилятор.
When replacing the glass unit, a frame mounted fan.
Жорсткість стулки забезпечується жорсткістю склопакета.
Leaf stiffness is ensured by double-glazing rigidity.
При установці склопакета часто використовується монтажна піна.
When you install double-glazed window is often used foam.
Зазвичай усунути їх вдається за допомогою заміни склопакета.
Usually unable to eliminate them by replacing the glass unit.
Замінити деталь, не знімаючи склопакета, вкрай проблематично.
Replace the item, without removing the glass unit, extremely problematic.
Але бувають ситуації, коли виникає необхідність у заміні склопакета.
However, there are circumstances in which it is necessary to replace flooring.
Заміна склопакета на енергозберігаючий відбувається в кілька етапів:.
Replacing a glass unit with an energy-saving one takes place in several stages:.
Демонтаж металопластикового вікна можна починати після видалення склопакета.
Dismantling of plastic windows can begin after the removal of glass.
Вибір виду склопакета так само важливий, як вибір профілю вікна.
Choose the type of window is almost as important as choosing a window replacement company.
Останнім часом все більшою популярністю користується послуга заміна склопакета.
Recently, the service has become increasingly popular replacement of a double-glazed window.
Зазвичай цей вид склопакета використовується в будівлях спеціального призначення(банки і т. д.).
Typically, this type of glass is used in special purpose buildings(banks, etc.).
Іноді потіють вікна в будинку через використання неправильного режиму склопакета.
Sometimes sweating windows in thehouse due to the use of improper treatment of glass.
Кожне вікно складається зі скла, склопакета, профільної системи, фурнітури. Профіль всередині порожній.
Each window is made of glass, glazing, profile system, accessories. Profile within the blank.
Вирівнювання провисшей стулки починається з демонтажу штапиків і фіксації склопакета.
Aligning sagging sash begins with the dismantling of glazing beads and fixing the double-glazed window.
А зберегти ще більше тепла в квартирі тепер можна шляхом встановлення склопакета збільшеної товщини- до 42 мм.
And to save even more heat in the apartment now by installing double-glazed window increased thickness- up to 42 mm.
Вибір ширини вибір профілю дляпластикових вікон дозволяє вибирати товщину склопакета.
Selection section width range forplastic windows allows to choose the thickness of the glazing unit.
При визначенні типу профілю, кількості камер склопакета, потрібно підібрати оптимальний колір під загальний дизайн.
In determining the type of profile, amount of glass chambers, you need to choose the best color for the overall design.
Один з них- Ламус,який демонстрував систему хвилеводів 1080p під назвою Lumus Vision для дизайну склопакета AR.
One of them is Lumus,who was showing off a 1080p wave guide system called Lumus Vision for AR glass designs.
Для Итигэлова вирішили спорудити в Іволгинському дацані саркофаг з склопакета, а потім замовили на заводі два холодильника.
For Itigelov decided to build in Ivolginsk datsan the coffin of glass, and then ordered the plant two refrigerators.
Магнітна щітка для миття вікон з двох сторін Window Wizardдозволяє вимити вікна з товщиною потрійного склопакета 27 мм.
The magnetic brush for cleaning windows on two sides WindowWizard allows to wash windows with triple glazing thickness of 27 mm.
Герметик- один з найбільш важливих елементів склопакета, який забезпечує надійність і герметизацію всієї конструкції.
Sealant is one of the most important elements of a double-glazed window, which ensures the reliability and sealing of the entire structure.
Віконні, дверні блоки і вітражі запроектовані з металопластикових віконних систем з використанням ПВХ профілю таподвійного склопакета.
Window and door blocks, stained glass windows are designed with metal-plastic window system with using PVH profile anddouble glazing.
Кожен покупець може також отримати професійні консультації,допомогу при виборі склопакета, віконної фурнітури, замовити доставку по Тернополю та області.
Each customer can also get a professional advice andhelp in choosing glass, window hardware, and to order delivery in Ternopil and region.
Відповідає експерт нашого проекту,Олексій Юр'єв Стандартне пластикове вікно складається з ПВХ профілю, склопакета і фурнітури.
The expert of our project, Alexey Yuryev, answers.The standard plastic window consists of PVC profile, double-glazed window and accessories.
Його поміщають всередину склопакета, таким чином, композиція виявляється усередині абсолютно герметичної камери, де вона надійно захищена від будь-яких зовнішніх дій".
It is placed inside the glass, thus, the composition is entirely within the sealed chamber, where it is protected from any external impacts.
Багато споживачів турбуються про те, що аргон небезпечнийдля здоров'я людей, і в разі розгерметизації склопакета він може проникнути всередину приміщення.
Many consumers worry that argon is hazardrous to human health,and in case of depressurization of a double-glazed unit, it can penetrate into the room.
За вашим бажанням наші фахівці виготовлять вікно VIKNALAND з будь-якою кількістю стекол- від моноскла(товщиною 5-6 мм)до трикамерного склопакета.
At your request, our specialists will manufacture a VIKNALAND window with any number of glasses- from a monolith(thickness 5-6 mm)to a three-chamber insulated glazing unit.
На верхніх поверхах і в районах постійних рвучких вітрів привід вікна полегшить відкривання,виключить пошкодження склопакета від можливого різкого грюкання стулки.
On the upper floors and in areas of constant gusty winds windows drive will facilitate opening,prevent damage from a possible sharp glass sash slamming.
Конструкція вікна, що складається з двокамерного металопластикового склопакета і системи профілів, задумана так щоб вирішити проблему протягів і помітно скоротити витрати на опалення.
The design of windows, consisting of a metal-plastic-glazed window and double-chamber profile system is designed so that will solve the problem of drafts and significantly reduce heating costs.
Результати: 54, Час: 0.0349

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська