Що таке СКОРИСТАТИСЯ ПЕРЕВАГАМИ Англійською - Англійська переклад

• to take advantage
• to reap the benefits
• take the benefits
• to use the benefits
• to take advantages
• to use the advantages

Приклади вживання Скористатися перевагами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому б не скористатися перевагами своєї магії?
Why not take the advantage of its magic?

Скористатися перевагами високих стандартів обслуговування Станьте нашим партнером.
Benefit from our high standard of customer service.

Чи готові ви скористатися перевагами цієї акції?
Are you ready to use the benefits of this promotion?

Найкраще завантажити Activator, щоб скористатися перевагами KMSAuto.
It is best to download Activator to avail the benefits of KMSAuto.

Зареєструйтеся, щоб скористатися перевагами володіння обліковим записом:.
Register to take advantage of the benefits of owning an account:.

І вам не доведеться страждати через суворий тренування, щоб скористатися перевагами.
And you don't have to suffer through a rigorous workout to reap the benefits.

Однак ви можете скористатися перевагами очисника повітря де завгодно!
However, you can take advantage of the benefits of an air purifier anywhere!

Повага до всіх учасників дорожнього руху допомагає кожному скористатися перевагами подорожі на дорозі.
Respecting all road users helps everyone to benefit from travelling by road.

Moonscript дозволяє скористатися перевагами інкапсуляції, успадкування і поліморфізму.
Moonscript allows taking advantage of encapsulation, inheritance and polymorphism.

Створіть новий акаунт сьогодні, щоб скористатися перевагами персоналізованого досвіду покупки.
Create a new account today to reap the benefits of personalized shopping experience.

Ви можете скористатися перевагами, які допоможуть вам отримати очікуваний погляд тіла, а також здоров'я.
You can take the benefits in order to help you get expected body look and also health.

Але вам не треба бути фанатиком фітнесу, щоб скористатися перевагами більш активної діяльності.
But you don't have to be a fitness fanatic to reap the benefits of being more active.

Ну, просто придбати цей пункт в головному веб-сайті, що ми маємо на увазі і скористатися перевагами.
Well, just acquire this item in the main website that we refer and also take the benefits.

Студенти можуть скористатися перевагами інших європейських країн у вивченні навчальних програм.
Students can take an advantage of other European countries experience in their study programme field subjects.

Ну, просто придбати цей пункт в головному веб-сайті, що ми маємо на увазі і скористатися перевагами.
Well, just buy this product in the main website that we refer as well as take the benefits.

Занадто багато людей у всьому світі все ще чекають, щоб скористатися перевагами цифрової економіки»,- пояснив він.
Far too many people around the world are still waiting to reap the benefits of the digital economy," he said.

Ну, просто купити цей пункт на офіційному сайті, що ми маємо на увазі, а також скористатися перевагами.
Well, just buy this product in the main website that we refer as well as take the benefits.

Можливість скористатися перевагами фінансування міжнародної торгівлі, як більш дешевої, порівняно з кредитуванням, операції;
Possibility to take advantages of financing of international trade as cheaper operation in comparison with standard credit;

Ну, просто придбати цей пункт в головному веб-сайті, що ми маємо на увазі і скористатися перевагами.
Well, merely acquire this item in the main website that we refer as well as take the benefits.

Вона також дає випускникам і магістрантам можливість скористатися перевагами дорогоцінних і професійно кваліфікуючих досвідом роботи.
It also gives graduates and undergraduates a chance to reap the benefits of precious and professionally qualifying work experiences.

Організм не може генерувати бета-каротин самостійно, тому його потрібно споживати на дієті, щоб скористатися перевагами.
The body cannot generate beta-carotene on its own, so it must be consumed our diets to reap the benefits.

Не хвилюйтеся, вам не доведеться занурюватися у свій кабінет прянощів, щоб скористатися перевагами цього інгредієнта.
Don't worry, you don't have to dive into your spice cabinet in order to reap the benefits of this ingredient.

США є одним з прем'єр-місць для студентів, які бажають скористатися перевагами верхній клас виховання в університетах США.
The US is one of the prime destinations for students who wish to reap the benefits of the top class education provided in US universities.

Існує тепер достатньо, щоб зберегти як заощадження, що сім'я зможе скористатися перевагами на довгі роки.
There is now enough left to keep as savings that the family will be able to reap the benefits from for years to come.

Слабка внутрішняполітика, інститути та інфраструктура, наявність міцних торгових бар'єрів можутьобмежити здатність країни скористатися перевагами змін.
Weak domestic policies, institutions and infrastructure and trade barriers can restrict a country's ability to take advantages of the changes.

Скористатися перевагами карти Reikartz Corporate Guest отриманої на стійці-рецепції в готелі-учаснику програми можливо лише з наступного заїзду.
Benefits of the Reikartz Corporate Guest card obtained at the reception desk at the hotel-participant of the program can be used only during the next check-in in the hotel.

Використання уважності для того, щоб залишатися зосередженим на сьогоденні, є простою концепцією, але для того, щоб скористатися перевагами, потрібна практика.
Using mindfulness to stay focused on the present is a simple concept, but it takes practice to reap the benefits.

Інтелектуальні лічильники повинні дозволити споживачам скористатися перевагами прогресивної цифровізації енергетичного ринку за допомогою різних функцій.
Smart meters should allow consumers to reap the benefits of the progressive digitalisation of the energy market via several different functions.

Ви маєте право скористатися перевагами, які пропонуються відповідно до програми лояльності«Tickets-бонуси» та будь-якої партнерської програми лояльності, якщо така програма лояльності доступна на Сайті.
You are entitled to use the benefits offered under the loyalty program”Tickets-Bonuses" if such loyalty program is available on the Website.

Доступність широкого спектру додатків для роботи з великими даними надасть операторам портів, логістичним фірмам і постачальникам послуг можливість скористатися перевагами програмного забезпечення для моделювання.
The availability of a wide range of big data applications will lead to opportunities for port operators, logistics firms, and service providers to take advantages of simulation software.