Що таке СКОРИСТАТИСЯ ПОСЛУГАМИ Англійською - Англійська переклад

• to use the services
• take advantage of services
• benefit from the services
• to use the service

Приклади вживання Скористатися послугами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Ви бажаєте скористатися послугами….
If you would like to employ the service….

Скористатися послугами Еліт-Таксі ви можете:.
You can use the services of Elit-Taxi:.

Запрошуємо скористатися послугами нашого салону.
We recommend you to use services of our salon.

Ви повинні погодитися з ними, якщо ви хочете скористатися послугами!
I have to agree with them if you want to use services!

Ви можете скористатися послугами біржі биткоинов EXMO.
You can benefit from the services of EXMO.

Окрім цього Ви зможете скористатися послугами наших перекладачів.
In this case you are welcome to use services of our translators.

Ви можете скористатися послугами з будь-якого приводу ви хочете.
You can pay for service using any manner you want.

Також наші гості можуть скористатися послугами професійного масажиста.
Also our guests can use services of professional massage.

На етапі створення компанії в Україні іноземцю необхідно скористатися послугами номінального керівника.
During company registration a foreign person needs to use services of nominal director.

Чому варто скористатися послугами нашої компанії?
Why should you use the services of Kievdelivery?

Однак з метою Вашої безпеки рекомендуємо скористатися послугами шофера або замовити таксі.
However, for your safety we recommend using the services of a chauffeur or a taxi.

Коли можна скористатися послугами салону«Карамель»?
When can I use the services of the Caramel salon?

Але наука не стоїть на місці, і зараз кожна охоча може скористатися послугами косметолога.
But science does not stand still, and now everyone can benefit from the services of a cosmetologist.

Скільки коштує скористатися послугами на пляжі в Ріміні?
What is the cost of using services on a beach in Rimini?

Програма Lycamobile Запроси Друга дозволить кожному активному клієнту запросити будь-кого скористатися послугами Lycamobile.
Lycamobile's Refer a Friend program will allow every active customer to refer someone to use the service.

Також ви можете скористатися послугами місцевих операторів.
You can also avail services of your local travel agents.

Мовою, саме тому трейдери з інших держав, які говорять російською, можуть скористатися послугами даного брокера в повному обсязі.
Language, therefore, traders from other States who speak Russian can benefit from the services of the broker in full.

Другий спосіб- скористатися послугами професійних агентств.
The second option is using the services of the professionals.

Використовуючи офшорні онлайн-сайти, пов'язані з фіксуванням ставок у спорті, малайзійські гравці воліють скористатися послугами букмекерів, які мають представництва в Азії.
When using offshore online betting sites on sports, Malaysian players prefer to use the service of bettors, who have offices in Asia.

Наша компанія пропонує скористатися послугами технічного експортера з ЕС.
Our company suggests to use services of the technical exporter from ES.

Перед тим, як скористатися послугами Інтернет-магазину, будь ласка, уважно прочитайте цю Угоду.
Before using the services of the online store, please read this agreement carefully.

Для зручності пересування пропонуємо Вам скористатися послугами представництва компанії АВТО-Драйв у Херсоні.
For your comfort of movement we offer to use a service of Kherson AUTO-Drive representative office.

Ви також можете скористатися послугами, які пропонують такі рекомендації, як:.
You can also make use of services that offer recommendations such as:.

У спеціалізоване агентство потрібно звертатися і тоді, коли підприємство не може скористатися послугами"агентства повного циклу" в силу обмеженості доходів.
In specialised agency it is necessary to address and when the enterprise cannot take advantage of services of"agency of a full cycle" owing to limitation of incomes.

Тут також можна скористатися послугами і«Делайвері», і«Міст Експрес»,«Нічний Експрес», і навіть доставкою від«Укрпошти».
You can also take advantage of services and“Delayveri” and“Express MIST”,“Night Express”, and even the delivery of“Ukrposhta”.

Для Вашого комфорту ми рекомендуємо Вам скористатися послугами наших професійних організаторів, ведучих, музикантів, флористів, аніматорів та ін.
For your convenience we advise you take advantage of service of our professional organizers, musicians, masters, florists, animators and others.

У вільний час ви можете скористатися послугами перукарні, хімчистки, автостоянки, туристичними і банківськими послугами..
In own time you can take advantage of services of barbershop, dry-cleanings, parking places, by tourist and bank services.

У результаті пацієнти можуть скористатися послугами без тривалих поперек та інших проблем, що частіше виникають у звичайних та приватних лікарнях.
As a result, patients can take advantage of services without long queues and other problems, often occurring in ordinary and private hospitals.

В нашому готелі є можливість скористатися послугами міжнародного та міжміського телефонного зв'язку та автопарковки, яка цілодобово охороняєтся.
In our hotel there is an opportunity to take advantage of services international and intertown telecommunication and car parking, that is guarded round the clock.

Наша компанія DME Production пропонує скористатися послугами професійної команди, яка складається з досвідчених сценаристів, режисерів, операторів, креативних дизайнерів.
Our company, DME Production, offers using the services of a professional team, which consists of experienced scriptwriters, directors, cameramen, creative designers.