Що таке СКОРОТИЛОСЯ ДО Англійською - Англійська переклад

• was reduced to
• has decreased to
• dropped to
• had fallen to
• declined to

Приклади вживання Скоротилося до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість питань скоротилося до 26.
The number of questions was reduced to 26.

Населення України скоротилося до 41, 92 мільйона- новини на УНН.
Ukraine's population declines to 41.92 min as of Dec 1- statistics.

На сьогоднішній день це число скоротилося до 14.
Today, that number has dropped to 14.

Зараз же це число скоротилося до двадцяти!
This number has now been increased to twenty!

До початку 70-х років число казино скоротилося до 120.
By the early 1970s the number of casinos decreased to 120.

Зростання економіки Китаю скоротилося до 25-річного мінімуму.
China's economic growth slumps to 25-year low.

До кінця XIX- початку XX століть населення скоротилося до 100 го.
By the end of XIX- early XX century the population had fallen to 100 тыс.

До 1563 населення Венеції скоротилося до приблизно 168 000 осіб.
By 1563, the population of Venice had dropped to about 168,000 people.

Час між клацанням затвора і публікацією знімка скоротилося до декількох секунд.
The time between the shutter clicks and the image is printed has reduced to a few seconds.

У наші дні кількість монастирів скоротилося до 20 з населенням 1. 700 братів.
Nowadays the number of functioning monasteries has dwindled to 20 with a population of approximately 1,700 brethren.

Державний оператор трубопроводу не сказав, чому споживання скоротилося до 7, 9 мільярда кубометрів.
The state pipeline operator did not say why consumption dropped to 7.9 billion cubic meters.

До 1920 року число фірм скоротилося до приблизно 100, а до 1929 року до 44.
By 1920, the number of firms had decreased to about 100 and by 1929, there were just 44.

Населення в 25 тисяч чоловік скоротилося до семи тисяч.
The population of 25,000 has dwindled to about 7,000.

Нині кількість сил США у складі міжнародної коаліції НАТО скоротилося до 8400 людей.
At present, the number of U.S. troops in the international coalition of NATO has decreased to 8,400 servicemen.

До 1900 року їх населення скоротилося до 600 людей.
By 1900, their population diminished to about 600 people.

На самому початку більш 2,000 вузли взяли участь в проекті,” але число скоротилося до 100 по 2017.
At the very beginning more than 2,000 nodes took part in the project,” but the number dropped to 100 by 2017.

Виробництво цукру в Україні скоротилося до 1, 82 млн тонн.
Sugar production in Ukraine has decreased to 1.82 million tons.

До 1900 року, населення скоротилося до 1 мільйона осіб, і на початку 1980-х років, вона становила менше 200 тисяч.
By 1900 the population had fallen to 1 million and by the early 1980s it was less than 200,000.

Пізніше назва таких альбомів скоротилося до простого"саундтрек".
Later the name of albums reduced to a simple"soundtrack.".

Раніше подія святкувалося протягом місяця, але в сучасному світі кількість святкових днів скоротилося до 15.
Previously, the event was celebrated within a month, but in the modern world the number of holidays has decreased to 15.

Виробництво автомобілів в Україні скоротилося до 441 машини в листопаді.
Ukraine's car production dwindled to 441 cars in November.

Поступово це слово скоротилося до"метро" і поширилося по Франції, а потім і в усіх державах Європи, у тому числі і в Росії.
Gradually, this word was reduced to"underground" and has spread to France, and then in all European countries, including in Russia.

Кількість необхідних відвідувань дантиста скоротилося до 4 разів, замість звичних 20- 25.
The number of necessary visits to the dentist was reduced to 4 times, instead of the usual 20- 25.

На 1999 рік виробництво скоротилося до 262, 9 тис. машин, і нове керівництвоDaimler-chrysler прийняло рішення закрити підрозділ унаслідок нерентабельності.
In 1999, the production of Plymouth fell to 263 thousand, and then the management of Daimler-Chrysler closed the brand due to unprofitability.

Загальна кількість класів з українською мовою викладання скоротилося до 163, в них навчалося лише 2154 учні.
The total number of Ukrainian medium classes reduced to 163, with only 2,154 pupils enlisted.

За словами Володимира Степенко, нині пропозиція скоротилося до 1, 3 тис. будинків, з яких 500-600 вже здані на термін від півроку.
According to Vladimir Stepenko, now the proposal was reduced to 1,3 thousand houses, of which 500-600 have already been rented for a period of six months.

До 1995 року угруповання супутників на орбіті довели до штатного(24 апарати), проте через недофінансування вже до 2001-го їх число скоротилося до шести.
By 1995, the constellation of satellites in orbit was adjusted to full-time(24 unit), however, due to underfunding by the 2001 th number was reduced to six.

З 1843 року змінився порядок, число кавалерів 1-й ст. скоротилося до 6 чоловік, але пенсія їм піднялася до 1000 рублів.
From 1843 the order has changed, the number of holders of the 1st century it had fallen to 6 people, but the pension they rose up to 1000 rubles.

Цих обставин могло б вистачити для того, щоб іноземна присутність в Сирії скоротилося до мінімуму, але чекати якихось змін доведеться ще довго.
These circumstances could be enough to ensure that foreign presence in Syria was reduced to a minimum, but to expect any changes will have a long time.

Споживання самого викопного палива для виробництва електроенергії скоротилося до 22, 5 квадрильйонів британських теплових одиниць у 2017 році, що також є найнижчим показником з 1994 року.
Fossil fuel consumption in the electric power sector declined to 22.5 quadrillion British thermal units(quads) in 2017, the lowest level since 1994.