Що таке BE REDUCED Українською - Українська переклад

• зменшити
• бути зменшена
• знизити
• скоротити
• бути зведені
• бути скорочений
• бути знижена
• звести
• зводитися
• зменшуватися
• знижувати
• скорочуватися
• бути скорочено
• зниження
• применшити
• понизити
• бути редукований
• бути понижена

Приклади вживання Be reduced Англійська мовою та їх переклад на Українською

The level may be reduced.
Рівень може бути знижений.

This time can be reduced for more advanced players.
Цей час може бути скорочено для більш просунутих гравців.

CO2 emissions will also be reduced.
Також зменшується викид CO2.

Emissions must be reduced across the economy at lowest cost.
Викиди повинні зменшуватися в економіці за мінімальних витрат.

What temperature should be reduced?
Яку температуру потрібно знижувати?

In this period it can be reduced or increased, constantly changing.
В цей період він може зменшуватися або збільшуватися, постійно змінюючись.

Yet the number virtually will not be reduced.
І ця цифра практично не зменшується.

On motorways, the accident rate can be reduced by as much as around 36 percent.
На автомагістралях рівень аварійності може бути знижений навіть на 36 відсотків.

By agreement of the parties, this period may be reduced.
За згодою між сторонами цей термін може бути скорочено.

The number of visible satellites can be reduced for the following reasons.
Кількість видимих супутників може зменшуватися з наступних причин.

If there are serious grounds, the marriage age can be reduced.
При наявності серйозних підстав шлюбний вік може бути знижений.

The transitive relation may be reduced to a2+ b2< c2.
Транзитивне відношення може бути зведене до a2+ b2< c2.

For reasons recognized by the court as valid, the age difference can be reduced.
З причин, визнаним судом поважними, різниця у віці може бути скорочена.

Experts find that radiation exposure can be reduced by maximizing shielding.
Експерти виявили, що опромінення може бути знижений на максі захисту.

Your appetite will be controlled and your calories intake will also be reduced.
Ваш апетит буде подавлена і споживання калорій буде знижена.

In Ukraine, the level of trust must be reduced to zero checking everything.
В Україні рівень довіри треба знижувати до нуля й перевіряти абсолютно все.

But this is a figure that can be reduced….
Але цю цифру можна понизити….

The dosage should be reduced for elderly patients and women with late pregnancy.
Для осіб літнього віку та пацієнток на пізніх термінах вагітності дозу слід знижувати.

In the future, this figure may be reduced;
У перспективі можливе зниження цього показника;

Autopoiesis therefore cannot be reduced to any sequence of naturalistic causes.
Таким чином, аутопоез не може бути зведений до якоїсь послідовності натуралістичних причин.

Therefore, in the absence of resources, such strategy can be reduced to nothing.
Відтак, в разі відсутності ресурсів така стратегія може бути зведена нанівець.

Charity cannot be reduced to mere humanism or to a project for human advancement.
Благодійність не може бути зведена до простого гуманізму або до проекту людського розвитку.

The average time per session must be reduced in this way.
Фізичні навантаження на цей час потрібно понизити.

The remuneration of a judge shall not be reduced during his continuance in office.
Заробітна плата судді не зменшується протягом усього часу перебування його на посаді.

The sound is so loud that it has to be reduced to half.
Звук настільки гучний, що його доводиться знижувати до половини.

The good news is that the noise can be reduced to a great extent.
Але гарною новиною є те, що зморшки можуть бути знижені в значній мірі.

Right to stop the work of enterprises should be reduced to a minimum.
Права зупиняти роботу підприємств повинні бути скорочені до мінімуму.

In such cases, a single dosage should be reduced to 25 mg per day.
В цьому випадку кількості вживаної речовини слід щодня знижувати на 25 мг.

Provided that the salary of any Judge shall not be reduced during his continuance in office.
Заробітна плата судді не зменшується протягом усього часу перебування його на посаді.

Use Mianshaozhuanji manufactured products can be reduced to a greater extent of pollution.
Використання Mianshaozhuanji готова продукція може бути скорочена в більшу ступінь забруднення.