Що таке СКОРО ЗАКІНЧИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• will soon end
• will soon be over
• would end soon
• will end

Приклади вживання Скоро закінчиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сезон скоро закінчиться.
Season is over soon.

Я не думаю, що це скоро закінчиться.
I don't think it will soon end.

Сезон скоро закінчиться.
The season is soon over.

Дасть Бог і війна скоро закінчиться.
Please God this war will soon be over.

Сезон скоро закінчиться.
The season will end soon.

То як ви думаєте, скоро закінчиться АТО?
Do you think Naruto will end soon?

Терпіння вболівальників скоро закінчиться.
God's day of patience will soon end.

Ця гра скоро закінчиться.
The game is soon to end.

Це скоро закінчиться»,- сказала вона йому.
It will soon be over,” I said to her.

Ця гра скоро закінчиться.
That game will finish soon.

А ви як думаєте, вона скоро закінчиться?
Are you already thinking it will soon end?

Ця фаза скоро закінчиться.
This phase will soon be over.

Схильний думати, що це все скоро закінчиться.
It is sad to know that it will soon end.

Ця фаза скоро закінчиться.
This stage will soon be over.

Сподіваємося, що війна скоро закінчиться».
I really hope that the war will end soon.”.

І тепер це скоро закінчиться як завжди.
But it will soon end, as it always does.

Сподіваємось, що ця жахлива війна скоро закінчиться”.
We hope this ugly war will end soon.".

І тепер це скоро закінчиться як завжди.
But that would end soon, as it always does.

Сподіваємось, що ця жахлива війна скоро закінчиться”.
I hope this awful War will soon cease.”.

У Китаї скоро закінчиться епоха дешевої робочої сили.
The era of cheap Chinese labor will be over soon.

Сподіваємось, що ця жахлива війна скоро закінчиться”.
We pray that this terrible situation will end soon.”.

За мене не хвилюйтеся, війна скоро закінчиться, все буде гаразд.
Don't worry, baby, it will all be over soon.

Тому будемо молитися і надіятися на те, що це все скоро закінчиться.
I'm hoping and praying that it will end soon.

Це означає, що скоро закінчиться зима і рання весна прийде.
It means that the winter will end soon and the early spring is coming.

Але Крістіна Річчі попереджає, що це все скоро закінчиться.
But Christina Ricci warns that's going to end very soon.

Ма Юнь попередив, що ера чистої електронної комерції скоро закінчиться.
He believes that the era of pure e-commerce will soon end.

До зустрічі на війні зі сподіваннями, що вона скоро закінчиться.
Looking to the future in the hopes that it will soon be over.

Я також сподіваюся, що війна в Сирії і Україні скоро закінчиться.
I also hope that the war in Syria and Ukraine will end soon.

Я також хочу, щоб ви обов'язково вірили в те, що цей кошмар скоро закінчиться.
And I promise you that this nightmare will soon end.

Вона також висловила сумнів у тому, що війна скоро закінчиться.
The letter also expressed confidence that the war would soon be over.