Що таке СЛАБОСТІ Англійською - Англійська переклад

• weakness
• weak
• weaknesses

Приклади вживання Слабості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не від слабості.
It's not from weakness.

Постійне відчуття слабості;
Constant feeling of weakness;

Це не від слабості.
It was not from weakness.

Та це є демонстрація вашої слабості!
One that emphasizes your weaknesses!

Слабості(Weaknesses)- недоліки вашої організації;?
Weaknesses: What are your company's weaknesses?

Сіркові властиві були людські слабості.
The high Priest possessed human weaknesses.

Слабості(Weaknesses)- недоліки вашої організації;
Weaknesses- the shortcomings of your organization;

Він краде час і використовує ваші слабості.
He does it by exploiting your weaknesses.

Знайте сили своеї дитини й слабості й поділитеся ними із професіоналами.
Know your child's strengths and weaknesses and share them with the professionals.

Що дурно?”- Усе, що витікає зі слабості.
What is evil?--Whatever springs from weakness.

Наростання слабості повільніше, порівняно з ДМ, зазвичай протягом місяців, але швидше, ніж при МКВ.
Evolution of weakness is slower than in DM, typically over months, but generally faster than in IBM.

Що дурно?”- Усе, що витікає зі слабості.
What is bad?- All that proceeds from weakness.

В них дивовижно сполучаються скепсис, сарказм, небажання захищати людські слабості- і здатність по-справжньому боліти за те, над чим насміхаєшся.
In them, skepticism, sarcasm, unwillingness to defend human weaknesses are combined- and the ability to feel true devotion to what you mock at.

Він краде час і використовує ваші слабості.
When they come they exploit your weaknesses.

Егоїстичне самогубство має місце у випадку слабості соціальних(групових) зв'язків індивіда, результаті чого він залишається наодинці із самим собою і втрачає сенс життя.
Egoistic suicide in the case of weak social bonds of the individual, causing him to remain alone with itself and lose the meaning of life.

На щастя, сила Христа більша від нашої слабості.
Thankfully, God is bigger than my weakness.

Дерматологи можуть побачити ДМ без очевидної м'язевої слабості(ДМ без міозиту), але в більшості подібних хворих біопсія засвідчить про характерні порушення.
Dermatologists may see DM without apparent muscle weakness(dermatomyositis sine myositis) but in most of those patients muscle biopsy will show characteristic abnormalities.

Що погано?- Все, що відбувається від слабості.
What is bad?- All that proceeds from weakness.

Ми бачимо прояви необізнаності та слабості в Церкві.
We take notice of ignorance and weaknesses in the Church.

Нестриманість- ознака слабкості, нестриманість- ознака слабості.
Temper's a sign of weakness. Temper's a sign of weakness.

Люди знають лише про загальні труднощі та слабості людства.
They know merely about the common trials and weaknesses of humanity.

Чесність у політику- є результати сили, лицемірство- результат слабості".
Honesty in politics is the result of strength; hypocrisy is the result of weakness.

Мононуклеоз- звичайне вірусне захворювання, яке може викликати відчуття втоми і слабості протягом тижнів або місяців.
Mononucleosis is a very common viral illness that can leave you tired and weak for several weeks to months.

Чесність- ознака сили політики, лицемірство- її слабості.
Honesty in politics is the sign of strength, hypocrisy the sign of weakness.

Мононуклеоз- звичайне вірусне захворювання, яке може викликати відчуття втоми і слабості протягом тижнів або місяців.
Mononucleosis(mono) is a common viral illness that can leave you feeling tired and weak for weeks or months.

Бо тут нема місця поблажливості й пощаді до хворих, калік, стариків, до жіночої слабості.
There is no indulgence, no forbearance for the sick, the feeble, the aged, for woman's weakness.

Що погано?- Все, що відбувається від слабості.
What is bad?- Everything stemming from weakness.

Життєві спостереження ведуть до переконання, що майже половина людства втручається в чужі справи і що багато клопотів виникає з цієї слабості.
Observation in life leads one to believe that fully one-half of the world are meddle-some busybodies, and that many of their trials result from this weakness.

Що погано?- Все, що відбувається від слабості.
What is wrong?- Anything that comes from weakness.

Він краде час і використовує ваші слабості.
They get under your skin and exploit your weaknesses.