Що таке СЛІД ВВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• should enter
• must enter
• should be given
• need to enter
• should be introduced

Приклади вживання Слід ввести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Текст, який вам слід ввести.
Text you should enter.

У меню слід ввести корективи.
In the menu, you must enter corrections.

Щоб це був& kde;, вам слід ввести:.
For& kde; you should enter:.

Вам слід ввести назву файла виводу.
You have to enter an output filename.

Всі три дози слід ввести протягом 1 року.
All three doses should be given in one year.

Вам слід ввести назву вашого пристрою.
You must enter a name for your device.

Всі три дози слід ввести протягом 1 року.
All 3 doses should be given within a 1-year period.

Вам слід ввести назву шаблона нагадування@ info.
You must enter a name for the alarm template.

Кількість рядків, які слід ввести для зміни рівня.
How many lines that must be typed before level can change.

Ці значення слід ввести у параметрах джерела даних.
Those values must be entered in the data source settings.

Вам слід ввести маску назви файлів у комбінованому списку.
You should enter your filename mask in this combo box.

Отриманий код слід ввести на сторінці підтвердження платежу.
The verification code must be entered in payment page.

Для доступу з можливістю редагування(адміністратор БД) слід ввести пароль.
For access with editing(DBA), you must enter a password.

Після цього слід ввести спеціальний розчин внутрішньовенно.
After this, you should enter a special solution intravenously.

Якщо ви шукаєте Airbus A380, вам слід ввести A388 у пошуку.
If you are looking for the Airbus A380, you must enter A388 in the search.

Миротворців ООН слід ввести на всю окуповану Росією територію України.
Peacekeepers must be introduced across all Russia-occupied territories of Ukraine.

На думку академіка РАН, замість безкоштовної вищої освіти слід ввести так звану кредитну.
According to the academician of RAS, instead of free higher education it is necessary to enter so-called credit.

Рік в останньому полі слід ввести у форматі: AAAA(тобто 2004).
The year in the last field must be entered in the following format: AAAA(i.e. 2004).

Для авторизації слід ввести платіжний ID-код або сфотографувати та надіслатиQR-код з квитанції.
To pass authorization, you should enter a payment ID code or photograph and send a QR code from a bill.

Слід ввести прізвище та ім'я людини, якого ви шукаєте, бажано без помилок, регістр значення не має.
You must enter the last name and first name of the person you are looking for, preferably without errors, the register does not matter.

Першу дозу дексаметазону слід ввести за 15- 20 хв до введення першої дози антибіотика.
Dexamethasone should be given about 15-20 minutes prior to the first dose of antibiotic.

Тут вам слід ввести всі дані, які ви вказували при реєстрації на офіційному сайті розробника.
Here you should enter all the data that you indicated when registering on the official website of the developer.

Для користування цією базою даних слід ввести назву діючої речовини англійською мовою та натиснути«пошук».
For using the database, one should enter the name of the active substance in English and click"search" button.

Нам слід ввести вимірювання тиску в культуру нашого побуту, як звичайну гігієнічну процедуру, наприклад, чищення зубів.
We should introduce the measurement of pressure into our daily life as a normal hygienic procedure, such as brushing teeth.

Якщо ви вибрали варіант"Унікальні промокодом", то вам слід ввести кількість промокодів і натиснути кнопку«Додати».
If you selected the"Unique promotional codes" option, then you should enter the number of promotional codes and click the"Add" button.

По-перше, вам слід ввести ключове слово в полях пошуку соціальних мереж, щоб побачити, який тип вмісту зацікавлений у все більше людей.
First, you should enter a keyword in the social media search boxes to see what type of content engages more and more people.

На переконання Росії, миротворчі сили на Донбас слід ввести лише для для захисту працівників ОБСЄ на лінії розмежування.
The conviction of Russian peacekeeping forces in the Donbass should enter only to protect employees of the OSCE on the contact line.

Вказано некоректні параметри з' єднання з сервером бази даних. Вам слід ввести правильні значення, а після цього перезапустити Amarok.
The connection details for the database server were invalid. You must enter correct settings and restart Amarok after doing this.

Невизначеність, які саме національні стандарти слід ввести Україні, щоб відповідати запитам європейських імпортерів, викликає суперечки.
The national standards that should be introduced in Ukraine to meet the needs of European importers, are uncertain and controversial.