Що таке СОЛОМИ Англійською - Англійська переклад

• straw
• stubble
• thatching
• straws

Приклади вживання Соломи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від соломи до хмарочосів.
From seeds to snacks.

Потенціал соломи як біопалива.
Potential of straw as biofuel.

Соломи обгорткового паперу.
Paper Straws Wrapping Paper.

Особливості соломи як біопалива.
Specification of straw as biofuel.

Перші капелюхи виготовляли із соломи.
The first jeans were made of sailcloth.

Використання соломи допомагає мені пити більше.
Using a straw helps me drink more.

Можна, звичайно, скористатися золою з соломи.
You can, of course, use the ash from the straw.

Використання соломи допомагає мені пити більше.
A straw also helps me to drink more.

У великій мірі це стосується соломи злакових культур.
Mostly it concerns to thatch of grain crop.

Силіконові соломи є харчовими та багаторазовими.
The silicone straws are food grade and reusable.

Навіть будівельні матеріали можна виробляти із соломи.
Even building supplies can be made from hemp.

Ще одна перевага соломи- вона є поновлюваним ресурсом.
This is another advantage of cork: it is a renewable material.

Я дуже рекомендую змішувати соломи, можливо, мертві листи.
I would highly recommend mixing with straw, possibly dead leaves.

Максимальні витрати соломи за опалювальний сезон(≈180 днів), т.
Maximal straw consumption per heating season(≈180 days), t.

Взимку для утеплення між ними підкладається подушка з соломи.
Winter for thermal insulation between them is enclosed cushion of straw.

Підстилковий має на увазі собою суміш соломи, сіна, торфу з гноєм ВРХ.
Litter implies a mixture of straw, hay, peat with cattle manure.

Закупівля соломи на підстилку для собак- важлива щорічна необхідність.
The purchase of the straw for dogs' bedding is an important yearly necessity.

Ви можете зберегти ваші зуби білішими за допомогою соломи після будь-яких відбілюючих procedure.
You can keep your teeth whiter by using a straw after any whitening procedure.

Але частину соломи можна використати і для перетворення її в енергетичні паливні брикети.
But part of the straw can be used to turn it into energy fuel briquettes.

Не давайте більше народові соломи, щоб робити цеглу, як учора й позавчора.
You shall not continue to give stubble to the people to make the bricks like yesterday and the day before yesterday.

Подрібнювач соломи томагавк дозволить зробити ідеальну вологопоглинаючу підстилку для тварин.
Straw shredder tomahawk will make an ideal moisture-absorbing litter for animals.

Прес високого тиску широко використовується в сіно силос, пшениці і кукурудзи, рису стебло соломи, люцерна і багато іншого.
The square baler is widely used in hay silage, wheat and corn stalk, rice straws, alfalfa and more.

Використання соломи запобіжить передні зуби від необхідності прямого контакту з хімічними речовинами фарбування.
Using the straw will prevent front teeth from having direct contact with staining chemicals.

Це компактне обладнання досить потужне для грануляції не тільки комбікорму, а й сіна, соломи та деяких видів тирси.
This compact equipment is powerful enough to granulate not only feed, but also hay, straw and some types of sawdust.

Січкарня, подрібнювач соломи Опис товару Подрібнювач соломи є необхідним доповненням до ліній з виробництва пелетів або брикетів.
Straw cutter, straw grinder Description of goods The grinder of straw is necessary addition to lines of production of pellets or briquettes.

Традиційні лаоські будинки(хеуан) прості, часто повністю виготовлений з плетеної бамбукової соломи або дерева, з кількома кімнатами.
Traditional Lao homes(heuan) are simple, often constructed entirely from woven bamboo thatching or wood, with few rooms.

Як і інші енергомісткі види сировини, ефективне виробництво біогазу з соломи та повноцінне використання енергетичного потенціалу сировини потребує відповідної попередньої підготовки до зброджування.
Like other energy-intensive raw materials, the efficient production of biogas from straw and the full use of the energy potential of raw materials requires appropriate preliminary preparation for fermentation.

Народ Рапа Нуї на острові Пасхи використовував очерет тотора- місцево відомий як нгаату- для соломи та виготовлення пора(допоміжних засобів для плавання).
The Rapa Nui people of Easter Island used totora reeds- locally known as nga'atu- for thatching and to make pora(swimming aids).

Агресивний до рослинних залишків, дозволяє створити однорідну мульчу та пришвидшує процес розкладання соломи, зберігаючи вологу у грунті.
Aggressive on plant residues, it enables you to create a uniform mulch and accelerate stubble disintegration by maintaining a good level of moisture in the soil.

Агресивний по рослинним залишкам, дозволяє створити однорідну мульчу і прискорити розкладання соломи, зберігаючи хороший рівень вологості в ґрунті.
Aggressive on plant residues, it allows you to create a uniform mulch and accelerate stubble disintegration by maintaining a good level of moisture in the soil.