Що таке СПАЛЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are burned
• burned
• is incinerated
• burn
• are burnt
• is burned
• are incinerated

Приклади вживання Спалюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім дерева спалюються.
The trees will burn.

Алжирці спалюються у відчаї.
Algiers Engulfed in Flames.

При цьому активно"спалюються" калорії.
While actively"burned" calories.

Алжирці спалюються у відчаї.
Tibet is burning with desperation.

Тіла святих ексгумуються і спалюються.
The bodies of saints exhumed and burned.

Ккал спалюються під час одного заняття.
Calories burned during a single training.

Величезні ліси вирубуються та спалюються.
The great forests are dying and burning.

Коли ми сміємося, спалюються зайві калорії.
As it turns out, laughing burns calories.

У нацистській Німеччині книги Нітті були серед спалюються.
In Nazi Germany they burned books.

Бажано вживати вуглеводи, які спалюються повільніше.
Try to eat complex carbs which burn more slowly.

У нацистській Німеччині книги Нітті були серед спалюються.
In Nazi Germany, books were burned.

А 12 відсотків спалюються, виділяючи дуже отруйні пари.
Percent is incinerated releasing highly poisonous fumes.

А в процесі схуднення жири спалюються саме завдяки кисню.
And in the process of losing weight, fats are burned precisely because of oxygen.

А 12 відсотків спалюються, виділяючи дуже отруйні пари.
Per cent is incinerated releasing highly poisonous fumes.

Древні мощі та тексти були знищені; тіла святих ексгумуються і спалюються.
Ancient relics and texts were destroyed; the bodies of saints exhumed and burned.

Такі кількості калорій спалюються за двадцять хвилин пробіжки.
Such amounts of calories are burnt with twenty minutes of jogging.

Калорій спалюються під час процесів травлення та транспортування їжі.
The remaining 5% to 10% of calories is burned during digestion and transporting food.

Як результат, швидше спалюються жири, і людина стрімко втрачає вагу.
Consequently, fats are burnt faster and a person looses weight.

При таких навантаженнях значно збільшується обмін речовин, ефективно спалюються калорії.
With such loads, metabolism is significantly increased, calories burned efficiently.

Люди регулярно спалюються і приходять щодня з скаргами до адміністрації.
People are burned regularly and come every day with complaints to the administration.

Майже 40% пластикових відходів, зібраних в ЄС, спалюються для виробництва енергії.
Almost 40 per cent of the plastic waste collected in the EU is incinerated for energy generation.

У разі смерті тварин їх тушки негайно прибираються з клітин і спалюються.
In the event of the death of animals, their carcasses are immediately removed from their cages and burned.

Як правило, у чоловіків калорії спалюються швидше, ніж у жінок, так як у них більше м'язової тканини.
Men generally burn calories more quickly than women because they have more muscle tissue.

PiYo прискорює все до динамічних переміщень рідини, в результаті чого спалюються серйозні калорії.
PiYo speeds everything up with dynamic fluid movements which results in serious calories burned.

В кінці всі твори мистецтва спалюються під марші голих людей, концерти відомих музикантів та ді-джеїв.
In the end all works of art are burned under marches naked people, concerts of famous musicians and DJs.

Йому також відомо, що він особисто контролює катування ув'язнених, коли вони розтягуються на стійці або спалюються гарячими прасками.
He was also known to personally supervise the punishment of prisoners when they were stretched on a rack or burned with hot irons.

Всі ресурси, які спалюються як паливо або використовуються для отримання тепла, вимірюються в Британських теплових одиницях, також відомих як БТЕ.
All resources that are burned as fuels or used to generate heat are measured by the British thermal unit, also known as BTUs.

Відходи продуктів харчування, деревини та садівництва спалюються для виробництва електроенергії на електростанціях або перетворюються на біогаз на спеціальних полігонах;
Food, yard, and wood waste in garbage- burned to generate electricity in power plants or converted to biogas in landfills;

Зазвичай відходи фінікової пальми спалюються на фермах або утилізуються на звалищах, які викликають забруднення навколишнього середовища в країнах, які виробляють фініки.
Usually date palm wastes are burned in farms or disposed in landfills which cause environmental pollution in dates-producing nations.

Як випливає з назви, зимові шкарпетки спалюються у великому вогні, оскільки місцева резиденція сподівається на теплу погоду і неминучий туристичний сезон.
As the name suggests, winter socks are burned in a large bonfire as local residence look forward to warmer weather and the imminent tourist season.