Що таке ARE BURNT Українською - Українська переклад

• спалюються
• спалюють
• згоріли
• згоряють
• спалюється

Приклади вживання Are burnt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cars are burnt over.".
Згоріли геть усі машини».

Police cars are burnt.
Автомобіль поліції згорів.

People are burnt alive in Pakistan.
Більше сотні людей згоріли заживо у Пакистані.

Thus, more cubes are burnt.
Відповідно, кубів спалюється більше.

Are burnt houses; it's a real disaster.
Будь-які будинки горять, і це сумна реальність.

The forests are burnt annually.
І щороку ці дерева горять.

To supply this energy, fuels are burnt.
Щоб одержати енергію, паливо спалюють.

Not all Indians are burnt after death.
Не всіх померлих індійців спалюють.

How can you tell the crystals are burnt?”.
Як я розумію слова“Рукописи не горять?”.

Then the roots of the hair are burnt by using electric currents.
Після цього коріння волосся спалюють електричним струмом.

After each round, ballot papers are burnt.
Після кожного голосування бюлетені спалюють у печі.

How many calories are burnt during sex?
Скільки калорій спалюється під час сексу?

When pellets are burnt they release solar energy absorbed during the trees growth.
Коли гранули згоряють, вони випускають сонячну енергію, поглинену в процесі росту дерев.

Indeed, gates, columns and walls are burnt up….
Ні, але ворота, колони і стіни поглинув вогонь….

Such amounts of calories are burnt with twenty minutes of jogging.
Такі кількості калорій спалюються за двадцять хвилин пробіжки.

The usual step-aerobic exercise lasts about 50 minutes, for this time 250-400 calories are burnt.
Звичайне заняття степ-аеробікою триває близько 50 хвилин, За цей час спалюється 250-400 калорій.

Consequently, fats are burnt faster and a person looses weight.
Як результат, швидше спалюються жири, і людина стрімко втрачає вагу.

Don't use a blade with defects(precariously sharpened, uneven teeth or gullets that are burnt through incorrect grinding etc.).
Не використовуйте лезо з дефектами(нечітко загострені, нерівні зуби або трави, які згоріли через неправильне шліфування тощо).

The dried circles are burnt. placing on a metal baking sheet. Fracture.
Висушені кружечки спалюємо. поклавши на металевий лист. Дробу.

In summer, freshly mowed grass may be an allergen, in autumn there is smoke from the fires on which the fallen leaves are burnt.
У літню пору алергеном може бути і свіжоскошена трава, в осіннє- дим від багать, на яких спалюють опале листя.

When blood is drained, the bristles are burnt with a blowtorch or a gas torch.
Коли кров спущена, щетину обпалюють паяльною лампою, або газовим пальником.

You see when your adrenals are burnt out through a variety of causes such as stress, ongoing allergies and poor sleep/diet habits your adrenals will begin to go into a state of weakness where it can be very difficult for them to recover from.
Ви бачите, коли ваші наднирники спалюються з різних причин, таким як стрес, постійні алергії і поганий сон/ дієта звички ваші наднирники почнуть входити в стан слабкості, де може бути дуже важко для них оговтатися від.

When more body heat is produced, the fat calories are burnt and this is done by melting the fat stores.
Коли виробляється більше тепла тіла, жир калорій спалюється, і це робиться за допомогою плавлення жирові запаси.

They are kept in balloons and as needed are burnt in fuel cell(i.e. in chemical reactor where energy of fuel transforms into electricity) or in a gas turbine and again receiving current but without violent oscillatory motion of voltage according to winds'“mood”.
Їх запасають в балонах і в міру необхідності спалюють у паливному елементі(тобто в хімічному реакторі, де енергія пального перетворюється в електрику) або в газової турбіни, знову отримуючи струм, але вже без різких коливань напруги, пов'язаного з капризами вітру.

But in fact, lean people have a slower“rest metabolism”, i.e. the rate at which calories are burnt during periods of rest.
Однак насправді, у худорлявих людей більш повільний"метаболізм відпочинку", тобто швидкість, з якою калорії згоряють в періоди відпочинку.

Many buildings in Drohobycz are burnt by the Russian army, including the Schulzs' building on the Market Square.
Чимало будинків у Дрогобичі спалені російською армією, зокрема колишній будинок Шульців на Ринку.

All organic substances containing in the pyrolysis gases(including acetic acid, formaldehyde, etc… more than 180 of gas substances) are burnt completely, forming a considerable amount of heat, which is utilized in the utilizing boilers, producing technological steam.
Всі органічні речовини, що утворюються в процесі піролізу(в тому числі оцтова кислота, формальдегід, і т. д.… більше 180 газоподібних речовин) згоряють повністю, утворюючи значну кількість тепла, яке використовується в утилізаційних котлах, при виробництві технологічної пари.

But even when the grass blades are burnt or damaged by insects or animal it manages to re-grow and reestablish itself in record time.
Але навіть коли травинки спалюються або пошкоджені комахами або тваринами йому вдається повторно виростити і відновити себе в рекордно короткі терміни.

Do you wonder why you're burnt out?
Чи знаєте, що вам спалено?