Що таке СПЕЦИФІЧНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• specificity

Приклади вживання Специфічністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вплив ймовірності перед тестом наа ймовірність хвороби після тесту для тесту з 90% чутливістю і 90% специфічністю.
Influence of pretest probability on the posttest probability of disease when a test with 90% sensitivity and 90% specificity is used.

Специфічністю цієї програми є те, що вона підтримує практично всі мови програмування, має підсвічування синтаксису і забезпечена багатьма мовними пакетами.
The specificity of this software is that it supports almost all programming languages, has syntax highlighting and comes with many language packs.

Антиендомізіальні антитіла IgA можуть вказати на наявність целіакії з чутливістю і специфічністю 90% і 99% відповідно.
IgA antiendomysial antibodies can detect coeliac disease with a sensitivity and specificity of 90% and 99% according to a systematic review.

Виявилося, що наявність цих факторів може попередити розвиток метаболічного синдрому в підлітковому віці з чутливістю 91% і специфічністю 98%.
The team found that the presence of all three factors predicted the presence of the metabolic syndrome in adolescence with a sensitivity of 91% and a specificity of 98%.

Виділення психофармакології в особливий розділ фармакології пов'язано зі специфічністю і значною складністю методичних прийомів, використовуваних психофармакологией.
The allocation of psychopharmacology in a special section of pharmacology is connected with specificity and considerable complexity of methodological techniques used psychopharmacology.

Під час покрокового дискримінантного аналізу наявність 4 і більше факторів асоціюється з дилатацією ПШ з чутливістю 73, 4% та специфічністю 92, 8%.
During the multivariate discrimination analysis, the presence of 4 or more factors is associated with the RV dilatation with sensitiveness of 73.4% and specificity of 92.8%.

Як показано в таблиці 4, якщо тест з чутливістю і специфічністю 90%, ймовірність після тесту може змінюватися від 1% до 99%, залежно від ймовірності захворювання до тесту.
As demonstrated in Table e2- 4, when a test with 90% sensitivity and specificity is used, the posttest probability can vary from 8% to 99% depending on the pretest probability of disease.

Відповідь на терапію в ідеалі підтверджує діагноз, проте добре зроблений метааналіз запропонував деякі обмеження цього підходу з чутливістю 78% та специфічністю 54%(21).
A response to therapy would ideally confirm the diagnosis; however, a well done meta-analysis suggested some limitations of this approach with a sensitivity of 78% and specificity of 54%(21).

При пороговому значенні рівному 2, 7 м/ с, еластографія показала загальну точність 92,8%, з чутливістю і специфічністю 100% і 91,3%, відповідно для діагностики карциноми жовчного міхура.
At a cut-off value of 2.7m/s, elastography showed overall accuracy of 92.8% with sensitivity and specificity of 100% and 91.3%, respectively, for diagnosing gallbladder carcinoma.

Визначення кількості онкомаркерів в діагностичному комплексі процедур не несе великий результативності, оскільки онкомаркери на рак мозку не володіють високою специфічністю дослідження.
Determination of the number of oncomarkers in the diagnostic complex of procedures is not very effective, since oncomarkers on brain cancer do not have high specificity of the study.

Ферменти відрізняються від звичайних каталізаторів своєю більшою специфічністю(див. нижче), а також здатністю прискорювати перебіг хімічних реакцій в умовах нормальної життєдіяльності організму.
Enzymes differ from conventional catalysts their greater specificity(see below)and the ability to accelerate chemical reactions under conditions of normal functioning of the body.

Розрахований показник глобальної правошлуночкової повздовжньої деформації у хворих з ТЕЛА менше за- 18, 5% із чутливістю 72, 5% та специфічністю 85, 7% може свідчити про наявність дисфункції ПШ(р< 0,001).
The value of calculated criterion of global RV longitudinal strain in PE patients lower than- 18.5% with sensitivity of 72.5% and specificity of 85.7% may indicate RV dysfunction,(р< 0.0001).

Практика розслідування ДТП, свідчить, що у зв'язку із специфічністю даної категорії кримінальних справ, одним з основних джерел доказів по ним є висновок автотехнічної експертизи.
The practice of investigating road accidents indicates that, in connection with the specificity of this category of criminal cases, one of the main sources of evidence for them is the conclusion of an auto-technical examination.

Імунний захист від бактерій-патогенів включає два взаємопов'язаних компоненти- вроджений(що носить переважно неспецифічний характер) і адаптивний(характеризується високою специфічністю до чужорідних антигенів) імунітет.
Immune defense against bacteria-pathogens includes two interrelated components- innate(which are mostly nonspecific) and adaptive(characterized by high specificity for foreign antigens) to the immune system.

Концепція національної установи з прав людини відрізняється більшою специфічністю, оскільки мова йде про орган, функції якого конкретно визначені з точки зору заохочення і захисту прав людини.
The concept of national human rights commission/institution is, however, very more specific--referring as it does to a body whose functions are specifically defined in terms of promotion and protection of human rights.

Відповідно до критеріїв класифікації Американського товариства ревматології(ACR), діагноз може бути зроблений з чутливістю 87% і специфічністю 88%, якщо у хворого є два з наступних чотирьох ознак-критеріїв:.
According to the classification criteria of the American Society of Rheumatology(ACR), a diagnosis can be made with a sensitivity of 87% and a specificity of 88% if the patient has two of the following four signs-criteria:.

Далі поглиблюють розділення виявлених чинників за їх зростаючою специфічністю до тих пір, поки гілки проблеми піддаються додатковому поділу(при цьому необхідно виявляти справжні причини, а не симптоми).
The division of all defined factors is further expanded according to their increasing specificity until all problem branches can be subjected to further division(while doing so, it is necessary to detect true causes, not symptoms).

Характерний для багатьох представників І. індивідуалізм пов'язаний з се походженням(у більшості дрібнобуржуазним або буржуазним) і традиціями, специфічністю виробничих функцій і характеру праці.
Characteristic of many members of the intelligentsia is an individualism associated with their social origins(mostly petit bourgeois or bourgeois) and traditions, the specificity of their productive functions, and the nature of their work.

Реографія з використанням чотириканального реографа«РеоКом» дає змогу виміряти ШППХ з високою чутливістю і специфічністю, прийнятною внутрішньоператорською і міжоператорською відтворюваністю, а також високою узгодженістю результатів вимірювання з даними УЗДГ.
Rheography using ReoCom four-channel rheograph allows to measure PWV with high sensitivity and specificity, acceptable intraoperative and interoperative reproducibility, and high consistency of measurement results with Doppler ultrasound data.

Метою статті є представлення порівняльного аналізу інноваційної діяльності Люблінського воєводства в порівнянні з окремими регіонами Центральної і Східної Європи, що дозволяє діагностувати поточну ситуацію і дати відповідь, які регіони з порівняльною специфічністю можна розглядати як більш-менш інноваційні.
The purpose of this paper is to present a comparable analysis of innovation in Lublin Region compared to selected regions of Central and Eastern Europe. It should allow to diagnose a current situation and provide the answer, which regions with comparable specificity may be viewed as more or less innovative.

На даний момент найбільш перспективним методом виявлення туберкульозу з високою чутливістю і специфічністю, в імуносупресивних осіб є безпосереднє визначення високоімуногенного антигена для Mycobacterium tuberculosis Complex- ліпоарабіноманнана у сечі(Lam- антигену).
Currently the most promising method for TB detection with high sensitivity and specificity for immunosuppressive individuals is direct determination of highly immunogenic antigen for Mycobacterium tuberculosis Complex- lipoarabinomannan in urine(Lam-antigen).

Дослідження засвідчили оптимальність запропонованих показників з чутливістю й специфічністю методу інтраопераційної дебітометрії для прогнозування наслідків стегново-підколінних реконструкцій 63, 6 і 87, 5%, а для гомілкових- 72, 7 і 93% відповідно.
The studies have shown the optimality of offered parameters with sensitivity and specificity of the intraoperative outflow measurement for predicting the results of femoro-popliteal reconstructions of 63.6% and 87.5%, and for the tibial reconstructions- 72.7% and 93%, respectively.

Безперервне комплексне медичне сортування поєднує три форми медичного сортування з прогресивною специфічністю для якнайшвидшої ідентифікації тих пацієнтів, які мають найбільшу потребу в допомозі, збалансовуючи при цьому потреби окремих пацієнтів з доступними ресурсами та потребами інших пацієнтів.
Continuous integrated triage combines three forms of triage with progressive specificity to most rapidly identify those patients in greatest need of care while balancing the needs of the individual patients against the available resources and the needs of other patients.

У той же самий час специфічності лімфоцитів до власних трансплантаційним антигенів послаблюються.
At the same time the specificities of the lymphocytes for self transplantation antigens are weakened.

Специфічність кожної країни.
Characteristics of each country.

Потім Бакалаврат Бізнес програми навчання збільшення специфічності, складності і труднощі.
Then, undergraduate business studies courses increase in specificity, complexity and difficulty.

Піддавалася сумніву сама ідея специфічності.
I question the very idea of identity.

Піддавалася сумніву сама ідея специфічності.
Calling into question the very idea of individuality.

Чутливість і специфічність методу.
Sensitivity and specifity of method.