Що таке СПЕЦІАЛЬНО РОЗРОБЛЕНА Англійською - Англійська переклад

• specially designed
• specifically designed
• specially developed
• is uniquely designed
• specifically developed
• is especially designed
• specially-designed
• is specifically tailored
• specially devised
• custom designed
• developed especially

Приклади вживання Спеціально розроблена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціально розроблена для….
Specially developed for….

Наша перша колекція спеціально розроблена для жінок!
Our first collection especially designed for ladies!

Спеціально розроблена посилена будова.
Tailored, strong and durable structure.

Ця програма спеціально розроблена для доставки в організації.
This program is custom-designed for delivery to organizations.

Спеціально розроблена велика площа екрану сітки.
Special designed large area of screen mesh.

Для цього в суді використовувалася спеціально розроблена комп'ютерна програма.
A specially designed computer program was used.

Спеціально розроблена панель пошуку в панелі навігації.
Custom designed search bar in navigation bar.

Ця технологія системи очищення повітря була спеціально розроблена для НАСА.
This air purification technology was specifically developed for NASA.

Спеціально розроблена для Volkswagen, BMW та Mercedes-Benz.
It is especially developed forVolkswagen, BMW and Mercedes-Benz vehicles.

Будівля була спеціально розроблена для заключних етапів виробництва причепа;
Building has been custom-designed for the final stages of trailer manufacture;

Спеціально розроблена для задоволення потреб дітей віком від двох років;
Specially developed for the needs of children aged two and up.

Кетрін Бічер спеціально розроблена фітнес-програми для задоволення потреб жінок.
Catherine Beecher specifically devised fitness programs to meet the needs of women.

Спеціально розроблена формула відповідає потребам рекомендованого вам раціону.
Specifically developed formula to fit your diet profile needs.

Електрична трансмісія, що виробляє 220 кВт, спеціально розроблена для E-TYPE Zero.
An electric powertrain developing 220kW has been specially designed for the E-type Zero.

Спеціально розроблена Зв'язатися сторінку, яка виглядає однаково у всіх браузерах.
Custom designed Contact page that looks the same in all browsers.

Студентська кредитна карта, це кредитна карта, яка спеціально розроблена для потреб студентів.
A student credit card is a credit card designed specifically for college students.

Спеціально розроблена система для відмінною роботи мийки самообслуговування.
Specially developed system for an excellent self-service cleaning robot.

Система комунікацій була зашифрована, працювала спеціально розроблена пошукова система.
We used encrypted communication systems, and we built a specially designed search engine.

Спеціально розроблена високовольтний конденсатор робить його більш безпечним і надійний.
Custom designed high-voltage capacitor makes it more safe and reliable.

Представлений eMac, версія iMac спеціально розроблена для використання у сфері освіти.
Introduction of the eMac, a version of the iMac specially developed for use in the education sector.

D2 спеціально розроблена для педіатричної і людини використання тонких пальців(Finger Φ8-16mm).
D2 are especially designed for pediatric and thin-finger person use(Finger Φ8-16mm).

Ця мобільна технологія була спеціально розроблена для FlixBus і не має аналогів на ринку.
This mobile technology was especially designed for FlixBus and is completely unique to the company.

ISG TopVoter- машина, спеціально розроблена для використання виборцями з обмеженими можливостями.
ISG TopVoter, a machine designed specifically to be used by voters with disabilities.

Euroflex- це лінійка водорозчинних клеїв виготовляється на основі синтетичних і натуральних полімерів, спеціально розроблена для повного задоволення різноманітних потреб споживачів.
Euroflex- a line of water-soluble adhesives manufactured on the basis of synthetic and natural polymers, specially designed to fully meet a variety of customer needs.

Спеціально розроблена для людей із захворюваннями ясен- пародонтитом, гінгівітом, пародонтозом.
It is specially developed for people with gum diseases- periodontitis, gingivitis, parodontosis.

SiMBA- це унікальна програма МВА, спеціально розроблена для іноземних студентів, які зацікавлені в китайському менеджменті та сподіваються вивчити кар'єру в Китаї.
SiMBA is a unique MBA program specifically designed for foreign students who are interested in Chinese management and hope to explore a career in China.

Спеціально розроблена панель використовується для усунення блокування матеріалу для посилення екранування.
The specially-designed bar is used to eliminate material blockage for enhanced screening effect.

Навчальна програма була спеціально розроблена навколо реалізації чинного змісту і викладається міжнародним факультету провідних експертів з фінансового сектора.
The curriculum has been specifically designed around the implementation of applicable content and is taught by an international faculty of top experts from the finance sector.

Заявка була спеціально розроблена, щоб захопити сутність комічного читання і повторити той же досвід на вашому смартфоні BlackBerry ®.
The application has been specially designed to capture the essence of comic reading and replicate the same experience on your BlackBerry® Smartphone.

Tremoraid була спеціально розроблена для підтримки покращення кровообігу в мозок і здорові нейротрансмітерів і тим самим, запобігає фактори, які викликають симптоми тремор.
Tremoraid has been specially designed to support better circulation to the brain and healthy neurotransmitters, and thus, prevents the factors that cause tremor symptoms.