Що таке СПЕЦІАЛЬНІ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• special solutions
• tailored solutions
• custom solutions

Приклади вживання Спеціальні рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціальні рішення для бізнесу.
Special solutions for business.

ANKO провів спеціальні рішення для з Golden Top Bakery" Піта".
ANKO Conducted Tailored Solutions for Golden Top Bakery 's.

Спеціальні рішення та ліцензування.
Custom solutions and licensing.

Банк«Південний» презентував спеціальні рішення для аграріїв на«Агроекспо-2019».
Pivdenny Bank presented special solutions for farmers at Agroexpo-2019.

Спеціальні рішення в гайковертах.
Special solutions in torque wrenches.

Robat Control пропонує дуже спеціальні рішення для сектора залізничного транспорту.
Robat Control offers very special solutions to rail transportation sector.

Спеціальні рішення для таксі компаній і компаній, що займаються пасажироперевезеннями.
Special solutions for the taxi companies and companies engaged in passenger transportation.

Тому Lutz-Jesco розробив спеціальні рішення для кожної області застосування.
Lutz-Jesco has therefore developed special solutions for each area of application.

Наші високоякісні пластинчасті теплообмінники також пропонуються як спеціальні рішення з урахуванням індивідуальних вимог клієнтів або як серійні апарати.
Our high-quality plate heat exchangers are also available both as customer-oriented special solutions and as standard models.

Поступово, ви отримаєте спеціальні рішення, які вам потрібні в Microsoft AppSource.
Bit by bit, you will get custom solutions that you require on Microsoft AppSource.

Безперервна робота зі спеціалістами всього світу дозволяє нам пропонувати спеціальні рішення для кожного роботодавця, незалежно від їх вимоги з набору персоналу.
Continuous cooperation with specialists all over the world allows offering tailored solutions for any employer, regardless of their recruitment requirements.

Банк«Південний» презентував спеціальні рішення для клієнтів із ЗЕД на Національному форумі бухгалтерів.
Pivdenny Bank presented special solutions for clients with foreign economic activity at the National Accountant Forum.

Заявник зобов'язаний надати усю необхідну інформацію для здійснення його незалежної перевірки, і жодні переговори або спеціальні рішення тут недоречні.
All information which is deemed necessary for the processing and due diligence of an application is required, and there is no room for negotiation or ad hoc decisions.

Також компанія"ІМВО" може запропонувати спеціальні рішення для незвичних проектів фармацевтичної галузі.
Therewith, IMVO company can always offer special solutions for unconventional projects of pharmaceutical industry.

Банк«Південний» взяв участь у найбільшій в Україні міжнародній спеціалізованій виставці«Агроекспо-2019», під час якої презентував спеціальні рішення для аграріїв.
Pivdenny Bank took part in the largest international specialised exhibition Agroexpo-2019 in Ukraine, during which it presented special solutions for farmers.

В рамках проекту розробляються спеціальні рішення, місцеві моделі зниження ризиків для населення у зв'язку з мінним забрудненням.
The project develops special solutions, local models for reducing the risks to the population due to mines.

Крім того, двосторонні стрічки із заводів tesa в Гамбурзі та Оффенбурзі тут переробляються в спеціальні рішення для обшивки жорстких проводів у виробництві автомобілів.
In addition, double-sided tapes from the tesa plants in Hamburg and Offenburg are processed into special solutions for the sheathing of wire harnesses in automobile production.

Подивіться навколо вашого будинку, щоб подивитися, щоб побачити, якщо у вас вже є предмети, які можуть бути використані для розширення вашого шафи або відвідати один з цих магазинів, щоб подивитися, що спеціальні рішення, які вони пропонують.
Look around your home to see if you have things that can be used to expand your closet or visit one of these stores to see what special solutions they offer.

Крім того, пакет включає в себе надійні спеціальні рішення для виробництва поїздів, залізничних вагонів і контейнерів, аеронавтики чи оборонних технологій, де транспортні засоби піддаються екстремальним навантаженням.
In addition, the portfolio includes robust special solutions for the production of trains, railway wagons and containers, aeronautics or the defence technology, where the vehicles are exposed to extreme loads.

Складність організації підрахунку CSAT може стати серйозною проблемою, тому Examinare створює спеціальні рішення, що працюють в тандемі з нашим інструментом для опитувань Examinare і можуть відображати Ваш CSAT згідно питань анкети/ опитування.
The complexity of the CSAT can be a challenge, therefore Examinare creates special solutions that work together with our Examinare Survey Tool and can display your CSAT according to the questions in the questionnaire.

Але ми не стоїмо на місці, розвиваємося, інвестуємо в обладнання, співробітників, програмне забезпечення та вже зараз готові Вам запропонувати спеціальні рішення для різних застосувань, заснованих на найвищій якості, багаторічному досвіді, інженерних знаннях і ноу-хау.
But we do not stop, we continue developing, investing in equipment, in employees and in software, and we are ready to offer you special solutions for various applications based on the highest quality, many years of experience, engineering knowledge and know-how.

Розробка та реалізація спеціальних рішень для клієнтів.
Develop and implement special solutions for clients.

Спеціальне рішення для контролю паралельного водіння сільськогосподарської техніки.
Special solution for the control of parallel driving agricultural machinery.

Спеціальне рішення для контрольованої доставки всіх видів швидкопсувних вантажів аеропорт-аеропорт.
Special solution for all kind of perishables controlled airport-to-airport delivery.

Ми із задоволенням створимо спеціальне рішення, яке відповідатиме вашим потребам.
We will be happy to create a custom solution that meets your needs.

Розроблено спеціальне рішення для застосування наших систем в рибницьких господарствах.
A special solution has been developed allowing applying our systems in fish farms.

Наш багатолітній досвід в області спеціальних рішень і реалізації специфічних проектів у наших клієнтів є важливим чинником для планування й ухвалення рішень про придбання.
Our years of experience in special solutions and implementing major projects are an important factor for our customers when it comes to planning and purchasing decisions.

Ми займаємося розробкою спеціальних рішень для сервісних центрів, що обслуговують усі види автомобілів, включаючи легкові та вантажні автомобілі.
OPET FUCHS generates special solutions to authorized services of all kinds of automobiles, light and heavy commercial vehicles.

Ми також намагаємося задовольнити ці спеціальні вимоги спеціальним дизайном або спеціальними рішеннями для наших клієнтів.
We are also trying to meet those special requirements by special design or special solutions for our customers.

Сервіс пропонує Користувачеві на безоплатній основі можливість використовувати спеціальне рішення, що дозволяє здійснювати фільтрацію інтернет-трафіку Користувача, використовуючи DNS-сервери Яндекса.
The Service offers the User to use a special solution free of charge allowing to conduct the User Internet traffic filtering by using DNS servers of Yandex.