Приклади вживання Спокійно можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони спокійно можуть задовольнятися денним світлом.
They can calmly be content with daylight.Пляжі дрібні піщані, тому діти спокійно можуть грати біля води.
The beach is quite shallow, so kids can safely play in the water.Труби спокійно можуть служити і 50років і- 100 років без аварій.
При правильному носінні і догляді, спокійно можуть витримати близько 8 сезонів.
With proper wear and care, can safely withstand about 8 seasons.Молоді батьки спокійно можуть обладнати на новій площі дитячу ігрову кімнату.
Young parents can easily be equipped on the new area children's playroom.Враховуючи те, що ці пернаті володіють компактними розмірами, вони спокійно можуть мешкати у вольєрах.
Considering that these birds have compact sizes, they can easily live in aviaries.Вони спокійно можуть жити в акваріумі, температура в якому, не перевищуватиме 14 градусів.
They can safely live in the aquarium, the temperature in which, will not exceed 14 degrees.Ширина басейну- 8 метрів, а значить, в ньому спокійно можуть плескатися і пірнати всі бажаючі.
The width of the pool is 8 meters, which means that everyone can calmly dive and dive in it.Вся структура фактичноскладається з однієї гігантської частини, так що кораблі спокійно можуть проходити під нею.
The entire structureactually rises in one huge piece so ships can safely pass underneath.Дійсно, тема важлива, так як при нашій стресовій життя, родимки спокійно можуть перетворитися в недоброякісні пухлини.
Indeed, the topic is important, as with our stressful life, moles can easily turn into substandard tumors.Є чимало ситуацій, коли блендер і міксер спокійно можуть заміняти один одного, але все ж функціональні можливості у них зовсім не рівнозначні.
There are many situations where a blender and mixer can easily replace each other, but their functionality is not equivalent at all.Наталя прикладом своєї компанії показує, що digital і людські емоції спокійно можуть йти пліч-о-пліч. Поясню.
On the example of her company Natalia's demonstrates that digital and human emotions can calmly go side by side. Let me explain.Клієнти компанії Tele2 спокійно можуть виїжджати за межі свого регіону та за кордон Росії, і не турбується про розміри тарифів на зв'язок та Інтернет в роумінгу.
The customers of Tele2 can safely travel outside their region and outside Russia, and not worry about the size of tariffs for communication and Internet in roaming.Вірменський є державною мовою,але більшість представникив Республіки Вірменія спокійно можуть поговорити з вами як на російській, так і на англійській.
Armenian is the official language,but the representatives of the Republic of Armenia for the most part can easily talk to you both in Russian and in English.Перевага холоднокровних в тому, що теплокровних для підтримання постійної високої температури тіла необхідно багато енергії, тобто їжі, і при її нестачі під час похолодання вони просто гинуть,а холоднокровні спокійно можуть пережити холодну пору, залягаючи в сплячку.
The advantage of cold-blooded in that warm-blooded animals to maintain a constant high body temperature requires a lot of energy, food, and during its deficit during the cold snap they just die,and cold-blooded can safely survive the cold, lying outwards into hibernation.Ні картриджі, ні самі сигарети не підлягають обов'язковій сертифікації-тобто недобросовісні продавці спокійно можуть виробляти підробки або небезпечні для здоров'я пристрої.
Neither the cartridges nor the cigarettes themselves are subject to mandatory certification- that is,unscrupulous sellers can safely produce fakes or devices that are hazardous to health.Варто було б посилити перевірки на в'їзді для всіх гостей нашої країни,оскільки провокатори та вороги спокійно можуть заїхати, скажімо, з Білорусі чи Угорщини.
We should strengthen checks at the entrance for all guests of our country,as provocateurs and enemies can safely come, let's say, from Belarus or Hungary.Ви спокійно можете замінити один з прийомів їжі на печиво або сухарик.
You can safely replace one of the recipes for cookies or crackers.Так, ви спокійно можете змінювати кількість ПК як забажаєте.
Yes, you can easily change the number of PCs as you wish.Ми спокійно можемо стати 31-м або 32-м членом НАТО.
We can easily become the 31st or 32nd member of NATO.Він спокійно може поїхати.
And he may quietly go away.Це необхідно, щоб він спокійно міг перетнути кордон.
Він спокійно може докинути ще 500 ккал зверху без побоювання збільшити жировий прошарок.
He can safely dunk another 500 kcal from above without fear of increasing the fatty layer.Але якщо ми будемо працювати, ми спокійно можемо стати 31-м або 32-м членом НАТО.
But if we work, we can easily become the 31st or 32nd member of NATO.До того ж він спокійно може провести добу у крижаній воді і навіть проплисти в ній до 100 кілометрів без зупинки!
In addition, it can safely spend a day in ice water and even swim in it to 100 kilometers without stopping!Ви- покупець і абсолютно спокійно можете задати той темп процесів, що відбуваються, який комфортний саме Вам.
You- buyer and absolutely can safely set the pace of the processes, which is comfortable for you.Крім російського вона спокійно може говорити на чотирьох мовах, таких як: англійська, українська, грецька, німецька.
In addition to Russian, she can calmly speak in four languages, such as: English, Ukrainian, Greek and German.Вкрай корисна функція, особливо взимку,коли за ніч акумулятор спокійно може сісти, і виїхати вже нікуди не вийде.
An extremely useful feature, especially in winter,when the battery can calmly sit overnight, and it will not work anywhere.В Україні Ви спокійно можете обміняти гривню на WMR валюту через Приват24, якщо у Вас є карта Приват Банку.
In Ukraine, you can safely exchange the hryvnia to WMR currency through Privat24, if you have a card of this bank.
