Що таке СПОСОБИ ВИРІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• ways to solve
• ways to resolve
• ways to address
• ways to handle
• ways to deal
• means to solve
• ways of solutions
• the ways for resolution
• resolution methods
• methods to solve

Приклади вживання Способи вирішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Способи вирішення конфліктів.
Ways to resolve conflicts.

Запропонуйте способи вирішення цієї дилеми.
Be a way to solve this dilemma.

Способи вирішення конфліктів в сім'ї.
Ways to resolve family conflicts.

Чи не запускається"Сампо": способи вирішення проблеми.
Do not start"Samp": ways to solve the problem.

Способи вирішення соціальних проблем.
Ability to solve social problems.

Які існують способи вирішення екологічних проблем?
What are the ways to solve environmental problems?

Зараз, ясна річ, є інші способи вирішення цих проблем.
Now of course, there's other ways to deal with that.

Способи вирішення конфлікту- найважливіша частина проблеми.
How you resolve those conflicts is the most important factor.

Ця стаття покаже вам два способи вирішення цієї проблеми.
This article will show you two methods to solve this problem.

Ось два способи вирішення проблеми"Це додаток не може відкрити".
Here are two methods to solve the problem“This app can't open”.

Інша частина класу, а потім і вчитель обговорюють способи вирішення проблеми.
The rest of the class, and the teacher then debate ways to solve the problem.

Виправлення або способи вирішення нещодавніх проблем в Excel для Windows.
Fixes or workarounds for recent issues in Excel for Windows.

Вони також можуть вивчати більш ефективні способи вирішення проблем та конфліктів.
They can also learn more effective ways to solve problems and conflicts.

У зв'язку з цим часто використовуються альтернативні способи вирішення спорів.
As a result, various alternative dispute resolution methods are often sought after.

Крім того, іноді фільми показують позитивні способи вирішення проблем, з якими ми всі стикаємося.
Also, sometime movies show positive ways to resolve problems we all face.

У підрозділі вводяться способи вирішення дилеми, конфліктів та скарг, які можуть виникнути в разі необхідності догляду.
Introducing ways to address the dilemmas, conflicts or complaints that may arise where there is a duty of care.

Також в договорі зазвичай вказуються можливі способи вирішення спірних моментів.
Also in the contract are usually indicated possible ways to resolve controversial issues.

Стаття розповідає про типові способи вирішення юридичних питань, але кожен випадок індивідуальний.
Our articles talk about typical ways to resolve legal issues, but each case is unique.

Студенти можуть розвинути розуміння біології тварин і дослідити способи вирішення місцевих та глобальних проблем тваринництва.
Students may develop an understanding of animal biology and discover ways to address local and global issues facing animal industries.

Наші статті розповідають про типові способи вирішення юридичних питань, але кожен випадок носить унікальний характер.
Our articles talk about typical ways to resolve legal issues, but each case is unique.

Як показала історія, бойкот спортивних турнірів, або політика ізоляції і конфронтації- малоефективні способи вирішення проблем.
History has shown so far that boycotting sport events or a policy of isolation or confrontation are not the most effective ways to solve problems.

В Manchester Met ми допоможемо вам знайти нові способи вирішення проблем, що стоять перед бізнесом.
At Manchester Met, we will help you find new ways to deal with the issues facing businesses.

Досліджуємо можливі способи вирішення спору, в тому числі інші- окрім медіації, та аналізуємо переваги чи недоліки кожного з них.
Explore possible ways to resolve the dispute, including other than mediation ways, and analyze the advantages or disadvantages of each of them.

Всі ці події дуже добре відомі власникам УАЗів, відпрацьовані способи вирішення проблеми і готові кастор-кити, змінюють кут нахилу шворнів.
All these things are very well known UAZ owners, worked out ways to solve problems and complete castor kits, changing the angle of inclination of pins.

У зв'язку з цим батьки шукають способи вирішення проблеми«як вмотивувати і навчити дитину говорити російською мовою».
In this regard, parents have to look for ways to solve the problem of“how to motivate their child to speak Russian”.

Для багатьох людей важливим аспектом подолання Інтернет і комп'ютерної залежності, є альтернативні способи вирішення цих складних почуттів.
For many people, an important aspect of overcoming Internet and computer addiction is to find alternate ways to handle these difficult feelings.

Відкрийте розумні способи вирішення проблем урбанізації, нових вимог до керування відходами та надзвичайно суворих екологічних стандартів з MOFFETT.
Discover smart ways to handle urbanization challenges, new demands on waste management and increasingly tough environmental standards with MOFFETT.

Думаю, для всіх вже очевидно, що сьогоднішні київські власті не шукають способи вирішення проблем шляхом переговорів, а переходять до терору.
I believe that it is obvious to everyone that the authorities currently in charge in Kyiv are not looking for ways to solve problems through negotiations, but have moved instead to terrorism.

Як раз для таких регіонів вчені і шукають способи вирішення водної проблеми, створюють інноваційні пристрої, які отримують чисту питну воду з повітря.
For such regions, scientists are looking for ways to solve the water problem, create an innovative device that receives clean drinking water from the air.