Що таке СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• observation
• keen eye
• watchfulness

Приклади вживання Спостережливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однією з них є спостережливість.
One of these is vigilance.

Спостережливість- це не тільки здатність.
Endurance is not just the ability.

Однією з них є спостережливість.
Either one is surveillance.

У мене є спостережливість, але немає фантазії".
Is having sight but no vision.”.

Однією з них є спостережливість.
One of those is surveillance.

Спостережливість і пам'ять йдуть рука об руку.
Photographs and memories come hand in hand.

Розвивати спостережливість за змінами в природі.
Develop awareness about changes in nature.

Хай допоможе вам гарний смак, гумор та спостережливість!
May good taste, humor and observation skills help you!

Яка неймовірна спостережливість, любов до природи.
What extraordinary courage; what love of life.

Думаю, дві найважливіші риси- це терпіння і спостережливість.
I think the two most important are patience and the power of observation.

Необхідно тренувати свою спостережливість скрізь, де б ви не знаходилися.
Should practice caution wherever you are….

Знайдіть відмінності між двома зображеннями, вдосконалюючи спостережливість!
Find the differences between two pictures while improving your observation!

Формує спостережливість, естетичне сприйняття, художній смак, творчі здібності.
Shapes power of observation, aesthetic perception, artistic taste and creative abilities.

Усім іншим представникам цього знаку слід розвивати свою спостережливість та уважність.
All other representatives of this sign should develop your powers of observation and care.

Спостережливість і мудрість народу дали багато цінного для розвитку медицини.
Observance and wisdom of the people gave a lot of value for the development of traditional medicine.

Games дасть користувачам можливість розвинути спостережливість, зорову пам'ять і акуратність, адже деякі предмети заховані просто відмінно.
Games will give users the opportunity to develop observation, visual memory and accuracy, because some items are hidden just fine.

Розвивають спостережливість, концентрацію уваги, почуття, рух і навіть мислення.
They develop watchfulness, concentration of attention, emotions and feelings, movements, and even thinking.

Праця розвиває у дошкільника кмітливість, спостережливість, увагу, зосередженість, пам'ять, а також зміцнює його фізичні сили і здоров'я.
Work develops in the preschool child intelligence, observation, attention, concentration, memory, and also strengthens his physical strength and health.

Але спостережливість цього хлопця та вміння нетривіально дивитися на ситуацію роблять ці монологи по-справжньому смішними.
But this guy's keen eye and ability to look at the situation in a non-trivial way make these monologues really ridiculous.

Кузьміної розкрито такі здібності, як педагогічна спостережливість, педагогічне уяву, педагогічний такт, розподіл уваги, організаторські здібності.
Kuzmina, such abilities as pedagogical observation, pedagogical imagination, pedagogical tact, attention distribution, organizational abilities are revealed.

Але спостережливість цього хлопця та вміння нетривіально дивитися на ситуацію роблять ці монологи по-справжньому смішними.
But the observation of this guy and the ability to look at the situation in a non-trivial manner make these monologues really funny.

Кузьміної розкриті такі здібності, як педагогічна спостережливість, педагогічна уява, педагогічний такт, розподіл уваги, організаторські здібності.
Kuzmina, such abilities as pedagogical observation, pedagogical imagination, pedagogical tact, attention distribution, organizational abilities are revealed.

Інтелектуальні здібності: спостережливість, аналітичність мислення, здатність до прогнозування ситуацій і результатів діяльності, оперативність і логічність пам'яті, стійкість і розподіл уваги.
Mental abilities: observation, analyticity of thinking, capability to forecasting of situations and results of activities, efficiency and logicality of memory, stability and distribution of attention.

Також для цих людей характерний миролюбний характер, спостережливість, тактовність і терплячість, але при цьому вони схильні висувати дуже високі вимоги до оточуючих людям.
Also for these people is characterized by a peace-loving character, observation, tact and patience, but they also tend to put very high demands on the people around them.