Що таке СПОСІБ ВІДНОВИТИ Англійською - Англійська переклад

• way to restore
• way to regain
• way to recover
• way to recuperate

Приклади вживання Спосіб відновити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спосіб життя як спосіб відновити зір.
Lifestyle as a way to restore vision.

Чи є спосіб відновити або прокалибровать пристрій?
Is there a way to recover or regenerate this file?

Хочеш сказати є спосіб відновити мій зір?
Are you saying there's a way to restore my vision?

Чи є спосіб відновити або прокалибровать пристрій?
Is there a way to reset or recalibrate the device?

Швидкий, більш ризикований спосіб відновити віддалений файл.
A quicker, more risky way to recover a deleted file.

Отже, це спосіб відновити і компенсувати це.
It is, therefore, a way to repair and compensate for that.

Другий- все-таки знайти спосіб відновити постачання із зони АТО.
The second one- is to find a way to resume the supplies to ATO area.

Чи є спосіб відновити такі дані і Nokia Symbian 5800… adica для?
Is there any way to retrieve such data and the mean for symbian nokia 5800…?

Коли я знайти спосіб відновити літак, він працює як треба….
When i find some way to restore the aircraft, it works like it should….

По-друге, їй необхідно знайти спосіб відновити конституційну культуру.
On the other, it needs to come up with ways to restore constitutional culture.

Флеш повинен знайти спосіб відновити час і нарешті перемогти свого найгіршого ворога, перш ніж все буде втрачено.
The Flash must find a way to restore time and finally apprehend his worst enemy before all is lost.

File Undelete- Швидкий і ефективний спосіб відновити випадково видалені файли.
File Undelete- Quick and effective way to restore accidentally deleted files.

Сахаров пропонував спосіб відновити CP-симетрію за допомогою T-симетрії, розширивши простір-час до Великого вибуху.
Sakharov proposed a way to restore CP-symmetry using T-symmetry, extending spacetime before the Big Bang.

Проведення імплантації зубів- найсучасніший спосіб відновити жувальну ефективність і естетику зубного ряду в будь-якому віці.
Dental implantation is the most modern way to restore chewing efficiency and aesthetics of the dentition at any age.

Флеш повинен знайти спосіб відновити час і нарешті перемогти свого найгіршого ворога, перш ніж все буде втрачено.
The Flash must find a way to restore time to its original path and face his worst enemy before all is lost.

Щоб демократія далі процвітала, лідери Заходу повинні знайти спосіб відновити довіру виборців і почати стримувати російські атаки.
For democracy to thrive, Western leaders need to find a way to regain the confidence of voters.

І це наш обов'язок- знайти спосіб відновити довіру, адже фейкові новини її руйнують.
And it's on us to find a way to rebuild trust, because fake news destroys it.

Існує кілька спосіб відновити свій пароль, ви можете підібрати для себе найбільш підходящий, яким вам простіше користуватися:.
There are several ways to recover your password, you can choose the most suitable one for yourself, which one is easier for you to use:.

Використання філерів швидкий і безболісний спосіб відновити жіночу привабливість і самовпевненість, повернути гармонію в інтимне життя.
Using fillers is a quick and painless way to restore female attractiveness and self-confidence, to return harmony to intimate life.

Єдиний реальний спосіб відновити втрати доходів компаній є збільшення премій людям, які в даний час їх сплати.
The odd real way to recuperate the loss revenue by companies is to increase premiums to people who are now paying them.

Не у всіх є бажання вдаватися в теорію, але дуже хочеться просто дізнатися, чи є якийсь простий спосіб відновити баланс і гармонію?
Not everybody is interested in exploring this theory but many people want to understand if there is one simple way to regain the balance and harmony?

Йодо»- легкий та надійний спосіб відновити сили, повернути вагу до норми та покращити самопочуття.
Jodo»- is an easy and reliable way to restore power to return to normal weight and improve your health.

Проте, Бріерсон не лише викриває вбивцю, але й розкриває особистість іншого злочинця серед них і знаходить спосіб відновити ще один шанс для людства.
Brierson, however, not only unmasks the murderer, he reveals the identity of another monster in their midst and finds a way to restore a second chance for mankind.

Єдиний реальний спосіб відновити втрати доходів компаній є збільшення премій людям, які в даний час їх сплати.
The odd real solution to recuperate the loss revenue by corporations is to increase premiums to people who are now paying them.

Іван-чай- це швидкий і грамотний спосіб відновити сили організму в цілому, нормалізувати роботу всіх систем і відчувати себе набагато краще.
Ivan tea- is a fast and competent way to renew the strength of the whole body, normalize the operation of all systems and feel much better.

Єдиний реальний спосіб відновити втрати доходів компаній є збільшення премій людям, які в даний час їх сплати.
The odd actual way to recuperate the loss revenue by corporations is to increase premiums to people who find themselves now paying them.

Флеш повинен знайти спосіб відновити час і нарешті перемогти свого найгіршого ворога, перш ніж все буде втрачено.
Flash must find a way to restore time on its original path and, in the end, to understand it on your worst enemy before they lose everything.

Флеш повинен знайти спосіб відновити час і нарешті перемогти свого найгіршого ворога, перш ніж все буде втрачено!
The Flash must find a way to restore time to its original path and finally fight his worst enemy before all is lost for The Flash… and the world!